韓国の掲示板の「日本のC-2輸送機を見て」というスレッドを紹介します。
日本のC-2輸送機を見て
引用:http://www.gasengi.com/
http://goo.gl/fFosnC
>>>記事の翻訳
率直に言って、非常に羨ましいです。あのような航空技術があるということも・・・
そこで質問です。C-130 ハーキュリーズの初期型のような輸送機なら、韓国の技術で開発することは可能ですか? 大型輸送機でなくても、地方で運用できるような中・小型輸送機なら作れないだろうか?
>>>韓国人のコメント
韓国人
私たちは中型機、いや10人乗り程度の小型機の開発すらしたことがありません。やったことがないので、必ず出来るとは言えません。
韓国人 軍用輸送機の生産に困難はありませんよ。ブラジルも世界有数の軍用輸送機の生産国だ。この分野は、民生用機のビジネスに直結していて、韓国の輸送機製造ビジネスに関わっている国の一つです。
最近、ミリタリーをよく知らない方のコメントが目立ちます。おそらくミリタリー初心者の方なんでしょうね。 スレ主
韓国はT-50の開発と製造に成功したので、輸送機程度の開発や製造程度なら可能かと思って、このスレッドを立ち上げました。正直、日本が羨ましくて・・・ 韓国人 輸送機を作るのは問題ではなく、採算性が問題なんです。軍用輸送機の国内需要は数機~数十機程度なのに、これを国内で一から開発するよりも、輸入してくるほうがコスト的に優れています。
とにかく、領土や領海が狭いので、軍の需要も少なく、そのため輸送機分野の技術が成長しにくい、これが韓国の限界である。
韓国人 私も日本の輸送機が羨ましいです。中国も新型輸送機を配備しはじめていて、今度は日本が新型輸送機を実戦配備し始めた。韓国もT-50 訓練機の輸送機版を作ってほしい。国内需要の少なさは、海外への輸出でカバーして採算性を確保すればどうだろうか? 韓国人 開発自体は特に問題ないと思います。ただ中型輸送機開発の場合は、他国との共同開発でなければ、どうしても採算性が合わない。軍の中型輸送機需要が多いわけでもなく、国内の中型旅客機の需要が多い訳でもなく・・・
韓国人 結論は採算性の問題をクリアすれば、輸送機の開発は可能ということか? 韓国人 南北統一を願いましょう。統一をすれば領土面積が増え、輸送機の需要が増えるかもしれません。
韓国人 予算も人材も限られているのに、輸送機や哨戒機などの支援機開発まで・・・ もっと優先すべき事業に予算と人材を集中すべきだ。
韓国人 私たちが独自に開発するのは採算が合わないが、インドネシアとの共同開発であれば検討する価値はある。しかし中型輸送機の競争は激しいのが現実・・・
C-130J、A-400M、KC-390など既に検証済みの輸送機が市場を占めている。そこの検証もされていない韓国の輸送機が入って行って、海外から受注を受けられるか?
現実的にはC-17輸送機と、KC-390輸送機を購入して使用するのが最善だと思う。 韓国人 いくら軍用機でも経済の原則からは逃れられません。
韓国人
韓国は輸送機が作れないのだはなく、作れるが採算が合わないので作らないだけ。もし韓国が輸送機を作るなら、インドネシアとの共同開発は欠かせないだろう。
韓国に輸送機を開発する能力、皆無ですよ。