新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）

　
--/--/-- (--) --:--:--

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-) スポンサー広告
2014/09/26 (Fri) 07:00:00

[アジア大会] 通訳が集団離脱したのは食事代を運営委員がピンハネしたから by 韓国の反応

最近、アジア大会で通訳要員が数十人、一度に辞めてしまいましたが、知ってみると、一方的な手当削減と非人道的な待遇のためでした。

5ytgrfewq.jpg
写真引用：チャンネルA


一方的手当の削減で通訳が集団離脱

最近、アジア大会で通訳要員が数十人、一度に辞めてしまいましたが、知ってみると、一方的な手当削減と非人道的な待遇のためでした。

チャンネルAの単独報道、イウォンジュの記者です。

通訳要員として働いたA氏は当初、毎日、1日5万ウォンに、お昼と夕食の食費として1万ウォンずつを加え、7万ウォンの手当てを受けることを約束されました。

しかし、仕事を始めるわずか2日前、組織委員会は食代2万ウォンをこっそり無くしてしまいました。

Aさん/アジア大会の通訳
勤務開始が大会1週間前ぐらいから、突然、大会開始直前に変更になりました。

一部の通訳たちが説明を要求したが、組織委員会は予算が足りないという回答だけを繰り返したと、通訳は伝えました。

1週間に1日の休息もなく仕事をさせるなど、業務環境も過酷でした。

Aさん/アジア大会の通訳
学業問題で急遽やめたというよりも、このような話について組織委員会の説明が無いことに失望したり、実態に失望してやめた人が多い･･･

通信費用や交通費まで自腹で働いているが、各競技場の運営委員たちに非人道的待遇を受けたという訴えも出ました。

Aさん/アジア大会の通訳
私たちを対話をして問題を解決するのではなく、一方的に命じて、侮辱を与えやり方で、脅したり、実際に大声をあげる方々が多かったです

その上、組織委員会は彼らに、マスコミ各社の取材に絶対に応じないように指示するなど、口を防ぐために忙しいのが実情だ。

大会初日から選手たちと観客たちの恨みを買った未熟な試合運営について、もはや内部から不満の声が出ています。

引用：ネイバーニュース/チャンネルA
http://sports.media.daum.net/sports/general/newsview?
newsId=20140925225707596



記事に対しての韓国の反応


共感073 非共感002
どこまで落ちていくのか見ましょう


共感697 非共感005
もう自国民で知っている、五輪開催が無理なのは･･･


共感057 非共感002
歴代最悪のアジア大会。公務員たちがやるといつもこうなるんだ


共感084 非共感002
外信記者にも罵倒してる奴が1人や2人じゃないからな


共感088 非共感002
やることが本当にセヌリ党そっくりだ。組織委員が全員そちら側なのか?


共感016 非共感000
5千億近くかけ、いたずらに競技場を新築した時から、こうなることは分かっていた


共感020 非共感000
実質傾いていく国格を示す大会になった。86年のアジア大会、88年のオリンピックぼ時とは完全に違って･･･


共感070 非共感001
仁川アジア大会･･･? 本当に恥ずかしすぎる。2度と仁川では、国際大会や会議なんかを開催するな･･･


共感042 非共感002
運営を暴力団にでも任せたのか?


共感052 非共感001
食代を含む予算が執行されたのに、誰が食事代を横領してポケットに入れたのか捜査が必要だ


共感013 非共感000
仁川は本当に国に恥をよくかかせる････


共感008 非共感000
仁川アジア大会は返上すべきだったんだ


共感023 非共感001
彼らの能力が必要だから雇用しておいて、まるでただ働かされている奴隷のように見える。


共感008 非共感000
大会が終了したら、莫大な借金爆弾が炸裂する


共感007 非共感000
カンボジアと違うところがない･･･ 後進国の典型的な姿だ


共感008 非共感000
理由：K-POPスターに出演料金を支払うため


あれですか? 韓国のボランティアは日当が出るんですか? きっと日当が出ていたので記事から「ボランティア」という表現が消えたんでしょうけど･･･
comment (46) | ニュース 韓国の反応

コメント

  1. 48060 | 2014/09/26(金) 07:50:54 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    組織委員会を非難する方向へ向かわせる意図を強く感じる。

    無能なボランティアが多数いたり、
    職務そっちのけで個人行動するのも多数いたにも関わらず
    まるで管理者がダメだったから、予算が足りなかったから、と
    メディアが「言い訳」を創り出そうとしているように感じた。
  2. 48063 | 2014/09/26(金) 07:57:58 | URL | edit
    猫 #-
    いつもの通りの韓国の風景でした。
    平常運転、平常運転…安心したよ。
  3. 48064 | 2014/09/26(金) 07:59:58 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    だれか一度でいいから「参加国の選手・関係者に迷惑をかけて申し訳ない」と言ってみなさいよ…。
  4. 48065 | 2014/09/26(金) 08:00:31 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本じゃ奉仕活動＝無償という認識が強いけど、
    ボランティアに日当が出るのは何もおかしいことじゃないよ。
  5. 48069 | 2014/09/26(金) 08:10:41 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    こういうことしたら文句が出るってわからないのが、半島クオリティー。
    関わってる人間全てが”ケンチャナヨ”なんだろ。
  6. 48071 | 2014/09/26(金) 08:19:12 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ・2014 仁川 アジア大会　　　<< いまココ！
    ・2015 光州 ユニバーシアード
    ・2018 平昌 冬季五輪
    ・2019 光州 世界水泳
  7. 48073 | 2014/09/26(金) 08:34:33 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    組織委員会が悪い
    ボランティアの質が悪い
    金がない
    時間がない

    そして、取り残される選手

    セウォル号の時と一緒じゃん
  8. 48074 | 2014/09/26(金) 08:34:53 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人は世界一優秀な民族で、
    世界中から注目され、世界中の人々から愛され、
    あこがれられる存在なんだよ？
    そう信じて疑わない彼らは、ついに現実という名の壁にぶちあたったのだよ。
    さぞやツライ思いをしているのだろうね～
  9. 48075 | 2014/09/26(金) 08:36:03 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    この一連の反応で一番奇妙なのは韓国人が「前はちゃんとできてた」と思ってること。
    前から変わってないのが実態なのに、今まで国内ではどういった報道がされていたのか気になります。
  10. 48076 | 2014/09/26(金) 08:39:27 | URL | edit
    ｇｇｇｇｇ #-
    共感042 非共感002
    運営を暴力団にでも任せたのか?

    ・・申し訳ないが暴力団のほうがきちんと運営するだろう。
  11. 48077 | 2014/09/26(金) 08:40:46 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ご飯代はともかくとして日当もらってたのならボランティアでなく通訳に雇われた人なのでは・・・契約内容どうなってるん？
  12. 48079 | 2014/09/26(金) 08:47:26 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    そんなの韓国の日常だよ!!!
  13. 48080 | 2014/09/26(金) 08:48:11 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ボランティアは有償無償両方あるからそれは別にいいと思うけど…
    ボランティア＝ただ働きっていうのはただの勘違い

    まあもうこの大会のお粗末さは言葉で言い尽くせないレベルだけどね
  14. 48082 | 2014/09/26(金) 08:51:16 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    接待したかったIOC委員達はもう出国したから、後の通訳はケンチャナヨって感じらしいねｗｗ
  15. 48083 | 2014/09/26(金) 08:53:08 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    で、見下す相手がカンボジアですか・・・・
    ほんと失礼なやつらだな
  16. 48084 | 2014/09/26(金) 08:54:17 | URL | edit
    　 #-
    共感070 非共感001
    仁川アジア大会･･･? 本当に恥ずかしすぎる。2度と仁川では、国際大会や会議なんかを開催するな･･･


    いやいや
    仁川云々が原因じゃねえだろう
    国だったり大会組織のせいだろう
    論点と問題点がズレ過ぎてて呆れるんだよね
    「国民性」が一番の問題なのは随分言われてるけどね
  17. 48085 | 2014/09/26(金) 08:54:36 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    何をやっても全体を鑑みない浅ましさで、事態をぐだぐだにする。
    国として国際舞台に立つには 時期尚早すぎるのだな。
  18. 48086 | 2014/09/26(金) 08:58:42 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    さり気なくカンボジア下げするメンタリティな

    仁川だからとかじゃなくて、アジア大会だから
    アジアを見下してる事が根底にあると思う
  19. 48087 | 2014/09/26(金) 09:00:14 | URL | edit
    北の刈り上げ王子 #-
    チョソは低民度だから仕方ない！
  20. 48088 | 2014/09/26(金) 09:01:52 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    一見すると国際大会を開くには「韓国がダメ」って判断してるようで、
    「仁川が悪いだけで平昌はちゃんとやろう」という話になってくんじゃね
    国際大会強国（笑）のプライドをかけて冬季五輪でリベンジだ！みたいな。
  21. 48091 | 2014/09/26(金) 09:14:49 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    すげー！登場人物全員自分たちのことしか考えてねえ！
  22. 48092 | 2014/09/26(金) 09:15:07 | URL | edit
    名無し #-
    ハト焼き五輪では、気に入らないから試合会場の電源を落とす。
    Ｗ杯では審判を買収、暴力プレイ、スポーツに露骨に金と女を持ちこむ。
    そして、このアジア大会では、最早国としての体裁さへ成していない。
    国が国策として強請、タカリを基本政策としているようでは当然か。
  23. 48095 | 2014/09/26(金) 09:23:05 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    W杯のホストさえちゃんと出来なかったのに。
  24. 48096 | 2014/09/26(金) 09:30:02 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    選手の通訳はボランティアじゃダメですけどね。
  25. 48098 | 2014/09/26(金) 09:48:21 | | edit
    #
    管理人のみ閲覧できます
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
  26. 48104 | 2014/09/26(金) 10:09:19 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    今までの失態は知らされなかっただけだろ
    ネットの時代になって隠すことが出来なくなった
    それと日本の教育を受けた世代が引退したのも大きいと思うよ
  27. 48129 | 2014/09/26(金) 10:50:24 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    朝鮮人は人の助けを借りなければ何一つできない無能民族ってことが
    次々と露呈してくね。
    中国も経済大国になって力をつけてきちゃったし、もうおしまいだね。
  28. 48133 | 2014/09/26(金) 10:57:03 | | edit
    #
    管理人のみ閲覧できます
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
  29. 48138 | 2014/09/26(金) 11:07:16 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    仁川だけ悪く言う問題じゃないと思うけどな～。

    W杯の時も、ソウル五輪の時も日本がどれほどこの国を助けていたかという証明じゃないかな？
  30. 48169 | 2014/09/26(金) 12:28:13 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    日本人なら、冷遇されても、とりあえずは、終了まで仕事をするが、
    放り出すところが、責任感のまるで無いいい加減な民族であるチョンの習性。
  31. 48172 | 2014/09/26(金) 12:41:30 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    仁川だけの問題じゃないんですよ。

    こんなんなったのは2000年支配した中国のせい
  32. 48179 | 2014/09/26(金) 13:08:40 | URL | edit
    ** #-
    こ～ゆ～問題も　哀しいかな韓国では『織込み済のリスク』としてしか扱われないんだよネ。

    ま～～中級以上の公務員は、ピンハネを含めて　ある程度以下のワイロ等の取得は罰せられないことが黙認されている
    まさに【土人国家】なんだから　ど～にもならんヨ・・・。
  33. 48243 | 2014/09/26(金) 14:54:12 | URL | edit
    　 #-
    良い意味で歴史に残ったなｗｗｗｗ

    あとはこれをコリアンファンタジーにしてドラマか映画にするだけだわ
    トンスル国が存続してるかわからないが2015年の公開を期待してるぞ
  34. 48260 | 2014/09/26(金) 15:30:06 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国民が問題にしているのは対外的に恥をかいた事だけなんだよね。
    本当はここに来ている外国の選手や観客に迷惑をかけた
    って言うのを一番問題にしないといけないのに。
    結局韓国民が見ているのは自分だけ。
    その意識が日本人から一番軽蔑されているのに分からない。
  35. 48283 | 2014/09/26(金) 15:51:34 | URL | edit
    tomo #-
    こっちのコメじゃみんな言ってるけど、「仁川」がダメなのでも、
    「お役所仕事」がダメなのでも、「セヌリ党」がダメなのでもなくて、
    韓国人の職業倫理の低さが問題なのに、あっちの人はわかってないっぽいんだよな
  36. 48348 | 2014/09/26(金) 17:50:59 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国ってどうして毎回毎回こういうお約束的な展開になるんだろう？
    本当に何やっても上手くいった試しがないじゃないか
    「呪われた土地」という説もあながち間違いでは無いような気がしてきたよ
  37. 48388 | 2014/09/26(金) 18:50:46 | URL | edit
    もうムリ #-
    >もう自国民で知っている、五輪開催が無理なのは･･･

    あの韓国人達でさえ悟り始めた様子。
    選手達の為にも開催国を辞退して欲しい気持ちでいっぱいです。
  38. 48412 | 2014/09/26(金) 20:02:19 | URL | edit
    名無し #-
    絶対に日本は援助してはならないし代替地になってもいけない。金と運営能力がないのは韓国の責任でも日本が奪ったといずれ歴史が書き換わるから。…二年くらいかも。
  39. 48422 | 2014/09/26(金) 20:20:47 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    アジア大会の失敗は仁川のせい、F-1の失敗は全羅道のせいらしいけど、
    2002W杯の失敗は韓国全土のせいだろ？

    なぜか韓国では2002W杯は「大成功」になってるけど。
  40. 48611 | 2014/09/27(土) 01:28:18 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >日本じゃ奉仕活動＝無償という認識が強いけど、
    >ボランティアに日当が出るのは何もおかしいことじゃないよ。

    それくらい、日テレの24時間テレビで知ってるよ。
  41. 48617 | 2014/09/27(土) 01:32:12 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    仁川アジア大会？
    仁川国体の間違いじゃないの？ｗ
  42. 48709 | 2014/09/27(土) 07:25:08 | URL | edit
    大会は既に内部崩壊 #-
    主催国が威信をかけて最優先に考える必要があることは
    　第一に　参加国各選手に不自由ない環境を提供して大会を成功させる
    　第二に　主催国としてやるからには全力で戦いそこそこの戦績は残す

    どうも、彼等は第一と二の優先順位が入れ替わってるどころか、第一位の内容を理解できずに、だれも認識を待たないで準備・運営しているようですね。
    しして歪んだ序列文化によって、第二の目的さえ取り違えて、自己の努力により上位を目指すのではなく、相手を不正や邪魔をしてでも貶めて上位になるという精神構造になってしまっています。
    そして不正がバレても嘘や罵倒で言い逃れをしようとするのも常態化していますね。
  43. 48908 | 2014/09/27(土) 14:41:07 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    有償ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱにしては、ちょっと日当が高いかもね。
    でも、約束したお金はちゃんと払おうねｗ
  44. 49040 | 2014/09/27(土) 18:48:53 | URL | edit
    　 #-
    平昌ってもっと準備状況悪いんだろ？
    まじで無理なんじゃないか？
    かと言って日本は絶対代替しないけどな。
  45. 49956 | 2014/09/29(月) 13:01:58 | URL | edit
    問わず語り #-
    「開催を返上すればよかった」とかって安直（あんちょく）な意見をよく見るケド、
    返上なんて許されるハズがないじゃん。
    手を挙げて当選したんなら最後までやるのが当たり前だろ。

    ヒラマサだってそうだぜ。絶対にやれよ！
  46. 51126 | 2014/10/01(水) 12:14:58 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    いつものコリア
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する
 
各種メニュー
記事検索

最新のコメント一覧