フランス最大の日刊紙ル・モンドが産経新聞の記者の起訴と最近のカカオトークの事態など、表現の自由と関連した韓国の言論状況について憂慮を示した。
ル・モンド「韓国で受難に見舞われた言論の自由」
フランス最大の日刊紙ル・モンドが産経新聞の記者の起訴と最近のカカオトークの事態まで、表現の自由と関連した韓国の言論状況について憂慮を示した。
外信専門サイトのニュース番組は16日付の仏紙ル・モンドが「韓国で監視を受けるマスコミ」という記事で「言論の自由と表現の自由が韓国でつらい時期を過ごしている」と伝えた。
ル・モンドは「日本の極右新聞であるソウル駐在記者が起訴され、韓日両国に新たな緊張関係が形成されている」「この緊張関係は、ソーシャルネットワークとメディアに対する韓国政府の強化された管理監督の雰囲気から生まれた」と指摘した。
産経新聞の加藤記者が今年の8月、記事を通じて朴槿恵大統領が、セウォル号沈没当日「消えた7時間」の行動に疑問を提起しており、大統領の不在は、国会でも続けて討論してきた話題だったと紹介した。
ル・モンドは「産経の報道が出ると、韓国のある保守団体は加藤記者を最高懲役7年に処されることもある名誉毀損の疑いで検察に告発した」と伝え、この事件に対する日本と米国政府報道官の反応と「朴大統領の不在問題は公共の利益の領域」と主張した「国境のない記者団」の声明内容も付け加えた。
さらに「韓国政府当局がソーシャルネットワークまでも監視しようとしている」とし、カカオトーク利用者たちの「サイバー亡命」の事態を伝えた。
ル・モンドは「韓国人たちが最も愛用していたソーシャルネットワークであるカカオトークを放棄して、より安全なものと言われている、テレグラムメッセンジャーに集まっている」「テレグラムユーザーは「サイバー亡命を歓迎する」とお互いにメッセージを送り合っている」と付け加えた。
引用:daum/NEWSis
http://media.daum.net/foreign/others/newsview
?newsid=20141017075107705
韓国人のコメントは少ないんですが、興味深い記事だったので翻訳してみました。NEWSisと日刊スポーツの2社しか取り上げていませんでしたが、世界に韓国の異常さが少しづつ知られて行っているようですね。ただ一点気になるのが、
ル・モンドは「日本の極右新聞であるソウル駐在記者~ 本当にそう書いてあるのか??? フランス語が堪能な方がいらっしゃったら、下記の記事を翻訳してもらえた嬉しいです。
Le journaliste Tatsuya Kato、du bureau deSéouldu quotidien japonais d'extrêmedroite Sankei、aétéinculpéle 8 octobre pour diffamation envers laprésidentesud-coréennePark Geun-hye。Dans un article du 3août、ilévoquaitl'emploi du temps de Mme Park le 16 avril、jour du naufrage du ferry Sewol。Ce jour-là、Mme Park avait«disparu»pendant sept heures。L '«absence»de Mme Park a fait l'objet d'uneséancede questions au Parlement en juillet et continue de fairedébat。Selon M. Kato、qui se fondait sur des informations demédiassud-coréenscomme le quotidien Chosun、elle auraitpassétout ce temps avec un ancien conseillerdivorcé。
しかし何で、日本のメディアはこういった情報を取り上げないでしょうね。
記事に対しての韓国の反応
共感009 非共感003
朴槿恵のために、こんな世界的な大恥を・・・
共感008 非共感002
恥ずかしくて死にそう・・・
共感001 非共感002
レベルの高い国は、政権の利益のために言論の自由をかなり制限しなければならないというのは幼い子供もすべて知っていることだ。だから私たち愛国の右翼は時流によって朴正熙政権、全斗煥政権時代に行われたマスコミに対しする自由の制限を大々的に歓迎したのではないか。法に従順な韓国人は、悪法でもそれを守らなければならないと盲信し、その悪法の改善を試みる正しい行動に対しても強く反対するんだ。
共感001 非共感003
資本主義社会は、ジャングルの法則が適用される。強者は生き残り、弱者は淘汰される。資本主義社会で競争力のない個人が淘汰されるのは当然だ。ハイエナが病気になったり、怪我をした動物を放置しないから、ジャングルが維持されるように、他人の血涙を基盤に富を蓄積する野生的な心を持たなければならない。
共感004 非共感001
国に恥をかかせることは与党と国家が先頭に立って、韓流を広めるのはアイドルたちが先頭に立って、真実を追求することはマスコミが先頭に立って・・・
共感001 非共感000
本当に恥ずかしい。言論の自由指数は下落し、言論の自由は後進国並で、民主主義は後退し、これが韓国の現実だなんて情けないよ・・・
共感000 非共感000
何千万人の韓国人が瞬く間に、テレグラムへ加入しからテレ側も驚いただろうねwww