海外の反応アンテナ｜ホル韓

背を向けた日本人観光客を呼び戻せ!
引用：ネイバーニュース/韓国経済
http://goo.gl/AhgYf9

「日本人観光客が目立って減少しました。2012年から韓国客が減少し続け、昨年は2012年の70%、今年はほとんど50~60%水準まで落ちました。一部の日本専門旅行会社の場合、お客様が20~30%レベルに落ち、構造調整の嵐が吹いて、減給や時間制勤務をする旅行会社もあります。」

韓国を訪問する日本人観光客が2年連続減少し、旅行業界に赤信号がともった。一方、日本に旅行に行く韓国人観光客は昨年より2倍も増え、韓日観光収支の赤字幅が大きくなっている。

7日、韓国観光公社によると、訪韓する日本人観光客は2012年351万8972人から昨年274万7750人に21.9%減少した。今年は241万600人と予想される。2年間で110万人以上減少した。一方で韓国人の日本訪問は、毎年大きく増加して2012年204万2775人から昨年は245万6100人を記録した。今年は1~9月だけで前年同期比15.7%増えた199万5800人が日本を訪れた。年末までは250万人が日本を訪問するものと推定される。

訪韓する日本人観光客の落ち込みは、円安による日本人の海外旅行の自制、2012年8月中旬以降、韓日関係の悪化、北朝鮮核問題による安保不安などが複合的に作用した結果と分析される。とくに今年は旅客船セウォル号沈没事故と韓日関係の悪化で、韓国に対する好感度が落ち、修学旅行など団体旅行が大幅に減少した。一方で日本は、円安効果に頼った外国人観光客の増加で9月の月別の旅行収支が1970年大阪万博後44年ぶりに初めて黒字を記録した。

韓国観光公社東京支社によると、東方神起が好きで、韓国旅行を毎年2回以上行ったという日本の女性、藤澤さん（20・サービス業）は「食べ物、ショッピング、美容など韓国には日本の女性が好きそうなモノが多いが、最近の円安で旅行経費が高くなって旅行を躊躇している」と話した。山田さん（47・エンジニア）は「最近の2年間、韓日関係がうまく行かず、韓国に対する否定的なマスコミの報道が多い」「韓国に行けば、韓国人たちが嫌がるんじゃないかと心配で韓国旅行を見合わせるケースが多い」と打ち明けた。

このように訪韓する日本人の急減傾向が続き、日本専門旅行業界に赤信号がともった。お客が減り、日本語観光通訳案内士（ガイド）らが仕事を見つけられず、中国語ガイドに専攻を変えるほどだ。

文化体育観光部と韓国観光公社も対策作りに苦心している。韓国観光公社は来月日本旅行業協会（JATA）会員会社の関係者1000人を招待してファム・ツアーを実施するなど、観光需要回復に向けて多様な対策を講じる方針だ。個別観光客を対象にしたSNSのオンラインマーケティングや、地方の観光を素材にした高付加商品の多様化なども計画中だ。来年は韓日国交正常化50周年を記念し、韓日交流まつり、韓日の観光交流の広報大使の任命などの10大事業を展開し、両国間の交流を再点火できるものと期待している。

イム韓国観光公社日本チーム長は「最近の低迷状況をかえっての契機として、地方の観光を活性化し、高品格・高付加価値商品を開発して伝統的に韓国観光の最大顧客だった日本人が再び韓国を訪れるように努力する」と話した。

共感1813 非共感932
チョッパリ達は、そのまま来ないでいいよ


>>>返信
日本人が来なかったら観光客でお金を稼ぐ業界に対して、君が責任を負うのか?


>>>返信
本当に強情な鉄壁の防御www


>>>返信
日本ではなく、他の国にアピールすればいいのではないか?


>>>返信
そうでなく、最近の日本人は韓国に興味すらないから大丈夫


>>>返信
こんな事を言うなんて、同じ韓国人として恥ずかしい。


>>>返信
じゃ日本人が韓国に押し寄せて来て放射能に汚染されたら、お前が責任を負うのか?


>>>返信
もうコメントを書くなら、少なくとも脳テスト初級に合格した人のみが書き込めるようにする必要があるな。


>>>返信
多くのいじめが日本で発生してるのを見て、国民性もあまり･･･ いいというよりは、ただ気が小さいから静かなんだよ。マナーの面では認めるが、国民性は大したことはない。


>>>返信
観光業が衰退するのはどうしょうもないが、君がここで書いた馬鹿な発言が日本人に翻訳されて日本人たちの目に入るかもとは考えないのか?


>>>返信
ここに書き込む奴らの最高学歴は高卒


>>>返信
チョッパリは嫌いだが、チャンケは良いwww しかし、このように思うメンタルは何なんだろう･･･


>>>返信
チャンケも嫌いでチョッパリも嫌いだ


>>>返信
◯◯◯な人が多いね、無分別に観光客を誘致して放射能を拡散されたお前が責任を負うのか?


>>>返信
日本人たちが、なぜこんな記事を翻訳して見るんだwww、お前は妄想症なのか? 大体観光業は日本人のみを相手にした観光商品だけじゃない。自国人を対象にした観光商品もあるし、日本以外の他国もあるから観光業が滅ぶことはない。今、打撃を受けるのは観光業ではなく、済州道のように観光業で食べている観光地域なんだよ。ただ若い奴らは海外旅行へ行くが、高齢者や休暇期間の短い社会人も国内旅行を好む場合が多い。経済が回復すれば日本人観光客も増えるはずだから心配するな。しかし、何でそんなに臆病な発想しかできないのか?


>>>返信
まず韓国はイタリアのように、観光業で暮らしている国でもないのに、なぜ国が滅びのかwww 韓国は自然景観が驚異発達した国でもなく、どうせ観光業が大きな割合を占めてはいない。


>>>返信
コメントレベルが本当に小学生レベルだなwww


>>>返信
日本関連の記事では無条件愛国者が波に乗るんだ･･･!!!


>>>返信
もうコメントが公害に近い･･･



共感007 非共感007
連れ戻すの????


共感001 非共感004
善良な人だけ来い、独島は私たちの領土だ


共感004 非共感006
中国人の方が日本人よりもよっぽどお金を使うから、もう日本人は必要ない。


共感003 非共感006
不思議だね、いくら円が安くても日本には不安で行けないと言ってるの、裏ではみんな日本へ行く･･･


共感2428 非共感080
韓日関係の悪化よりも、円安の影響が大きいんだww そして韓国旅行に来る日本人のほとんどは、韓国に良い感情を持った日本人なんだから、日本人が通り過ぎるのを見ても、悪口を言わないでおこう


>>>返信
今、日本旅行に行く奴らは歴史観のない馬鹿


>>>返信
日本人が通り過ぎるのを見て悪口を言ってる奴がいるのか? 野蛮すぎるだろ･･･


>>>返信
本当に歩いてる外国人に、悪口を言う奴なんかいるのか? あまりにもオーバーリアクション過ぎる


>>>返信
友好的な日本人www それじゃ私たちが日本観光に行ったら友好的に分類されるの?


>>>返信
そもそも日本のことが嫌いなのに、それでも日本観光に行く奴なんているのか?


>>>返信
なんか親日派のコメントが多いね。お前らは常識がないの?


>>>返信
経済だけ急速に発展したせいで、文化レベルはまだ後進国･･･


>>>返信
本当に私は韓国人というのが恥ずかしい。むしろ日本人や中国人に生まれたかった


>>>返信
日本の女性は非常に親切だけど、男性は不親切。男女関係を離れて韓国も親切になれたらと思っていている。



共感003 非共感006
世界3位の経済大国、日本と親しくするのは韓国にも利点があるんじゃないの？


共感004 非共感007
サルが観光に来るのは私は反対だ･･･ 逆に私たちが島に行って、動物見物をしなければ･･･


共感003 非共感004
連れてくる? 寄生観光を活性化しようというのか?www


共感001 非共感002
日本人を連れてくる必要があるのか? 昔から韓国に助けにならない連中なのに?


共感011 非共感003
むしろ日本への出国禁止し、日本人の入国禁止してください。