朴槿恵大統領がアジア・太平洋経済協力体(APEC)首脳会議二日目の日程に参加する11日も、安倍首相と相次いで接触の機会を持つことになる。
写真引用:NEWSis
朴大統領、今日も安倍と相次いで接触…APEC会議・昼食会
引用:ネイバーニュース/NEWSis
http://goo.gl/WKIXTs
>>>記事の翻訳
朴槿恵大統領がアジア・太平洋経済協力体(APEC)首脳会議二日目の日程に参加する11日も、安倍首相と相次いで接触の機会を持つことになる。
朴大統領は同日、中国の北京での首脳会議、第1・2セッションと正常業務、昼食など、本格的なAPEC日程に参加する。
これらの日程で、朴大統領はアルファベット順に安倍首相とマレーシアの首相の間に座るようになる。、ミン大統領府報道官は「業務や昼食をはじめ、公式会議の座席配置の一般的な順序は日本の安倍首相、韓国の大統領、マレーシア首相の順になっている」「首脳会議のセッション(座席)がJ・K・Mの順であることから、国のアルファベット順だ」と話した。
今回のAPECの出席をきっかけに別途、韓日首脳会談の計画は決まっていないが、朴大統領が、偶然にも安倍首相と同日の日程中、ずっと並んで座るようになり、かなり長い時間にわたって接触を持つようになる見通しだ。、両首脳が同日、どのような内容について対話をするかも注目される。
これに先立って、朴大統領は前日も、APECの晩餐会で、安倍首相と並んで座り、様々な懸案を議論して日本軍慰安婦問題と関連した、局長級協議を進展させることにした。
一方、朴大統領は晩餐会で、安倍首相と英語の通訳を通じて会話を交わしたとミン報道官は伝えた。
>>>韓国人のコメント
共感004 非共感004
習近平よりも不快な表情で完全に凍らせてしまってください!!!
共感001 非共感004
反日と嫌韓はもうやめて、互いに共存する姿が見たいですね
共感094 非共感023
安倍は忙しいね。私が日本人だったら犬のように恥じたと思う。中国には雑に扱われ、韓国には無視されて…一国の首相が中国と韓国のご機嫌を取っている格好だよ。
共感003 非共感003
安部と接触すればするほど不安になるこの気持ちは何?
共感010 非共感009
大統領様、猿がチャンケと連携できなくなるように邪魔してください
共感003 非共感000
コソコソ話をするぐらいなら、首脳会談をしたら?
共感002 非共感002
安倍の面に唾を吐きかけてやってください。
共感106 非共感057
でも写真で見る限り、朴槿恵大統領の方が、後ろに一人いて無視されてる雰囲気・・・ 加わることが出来なくて・・・ という感じ?
共感015 非共感009
李明博から朴槿恵まで国がなぜこんなに不安定なのか・・・
共感012 非共感006
もう国家の自尊心を捨ててしまったんだろうなぁ・・・ 安倍首相から謝罪もなく、独島も放棄しないのに、会話をするなんて・・・
共感126 非共感072
安倍と会う時間があるなら、国民とも一度対話をしましょう
共感005 非共感015
大韓民国五千万の国民は、朴大統領の支持者です!!!
共感118 非共感003
朴大統領も、習近平のように首を横に回して、ムッとした表情をしてください
共感004 非共感000
この後、安倍との熱愛説が巻き起こる・・・
この後、安倍との熱愛説が巻き起こる・・・
爆笑させんなよ!w