スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
何でこうなる? 揉めた韓国空軍のKF16性能改良事業の顛末･･･
防衛事業庁が、米国政府と契約企業であるBAEシステムズの費用引き上げ要求で議論になっているKF-16の性能改良事業の契約会社変更を推進することが13日、明らかになった。
写真引用：聯合ニュース
KF-16の性能改良事業者、ロッキードマーティン社への変更を推進
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/gldLI8
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/gldLI8
>>>記事の翻訳
防衛事業庁が、米国政府と契約企業であるBAEシステムズの費用引き上げ要求で議論になっているKF-16の性能改良事業の契約会社変更を推進することが13日、明らかになった。
軍のある消息筋は同日、「防衛事業庁は今月19日に開催される防衛事業推進委員会で「KF-16の性能改良事業者変更の推進」案件を上程する予定」と明らかにした。
防衛事業庁は、コストの引き上げ要求を理由にBAEシステムズと締結したKF-16の性能改良事業関連契約をキャンセルし、新しい事業者にロッキード・マーティン社を選定する案を推進することが分かった。ロッキード・マーティンは、2012年、KF-16の性能改良事業の入札の際BAEシステムズと競争して脱落した。
KF-16の性能改良事業は現在、空軍が運用するKF-16 134機のレーダーとコンピューター、武装システムなどを改良する事業で、1兆7,500億ウォンの予算（総事業費）が策定されている。
この事業は2012年7月防衛事業庁がBAEシステムズの米国法人を事業者に選定し、本格的に推進され始めた。
KF-16の性能改良事業は韓国政府が会社を選定して以来、米政府と韓国政府が対外軍事販売（FMS）契約を締結する独特な方式で進められた。
問題は、事業推進が遅延されたため、米政府と契約企業であるBAEシステムズが追加費用を要求することで発生した。
米政府は「事業へのリスク」管理費用として最大5,000億ウォン、BAEシステムズは、事業の遅れと業務範囲拡大による追加費用の発生を理由に最大で3千億ウォンの追加費用をそれぞれ求めたという。
防衛事業庁は事業の正常な推進が困難になると、最近、米国防総省傘下の国防安保協力局（DSCA）を通じてBAEシステムズに事業を暫定中断を通告し、これまで発生した費用を精算するという立場を伝えたという。
KF-16の性能改良事業契約企業変更が最終決定されれば、これまで投入された1千億ウォンが越える費用の清算問題をめぐって防衛事業庁とBAEシステムズが法的紛争を繰り広げる可能性もある。
防衛事業庁はBAEシステムズの増額要求が契約違反と結論が出れば、入札保証金没収と、不当企業指定などの懲戒も検討する予定であるという。
一方、BAEシステムズは、米政府が自社の担当業務範囲を拡大してリスク管理費用を引き上げて、必然的にコストが上昇したもので、自社には責任がないという立場だ。したがって契約が取り消されると、これまで投入した費用を支給するよう要求することが分かった。（引用はここまで）
軍のある消息筋は同日、「防衛事業庁は今月19日に開催される防衛事業推進委員会で「KF-16の性能改良事業者変更の推進」案件を上程する予定」と明らかにした。
防衛事業庁は、コストの引き上げ要求を理由にBAEシステムズと締結したKF-16の性能改良事業関連契約をキャンセルし、新しい事業者にロッキード・マーティン社を選定する案を推進することが分かった。ロッキード・マーティンは、2012年、KF-16の性能改良事業の入札の際BAEシステムズと競争して脱落した。
KF-16の性能改良事業は現在、空軍が運用するKF-16 134機のレーダーとコンピューター、武装システムなどを改良する事業で、1兆7,500億ウォンの予算（総事業費）が策定されている。
この事業は2012年7月防衛事業庁がBAEシステムズの米国法人を事業者に選定し、本格的に推進され始めた。
KF-16の性能改良事業は韓国政府が会社を選定して以来、米政府と韓国政府が対外軍事販売（FMS）契約を締結する独特な方式で進められた。
問題は、事業推進が遅延されたため、米政府と契約企業であるBAEシステムズが追加費用を要求することで発生した。
米政府は「事業へのリスク」管理費用として最大5,000億ウォン、BAEシステムズは、事業の遅れと業務範囲拡大による追加費用の発生を理由に最大で3千億ウォンの追加費用をそれぞれ求めたという。
防衛事業庁は事業の正常な推進が困難になると、最近、米国防総省傘下の国防安保協力局（DSCA）を通じてBAEシステムズに事業を暫定中断を通告し、これまで発生した費用を精算するという立場を伝えたという。
KF-16の性能改良事業契約企業変更が最終決定されれば、これまで投入された1千億ウォンが越える費用の清算問題をめぐって防衛事業庁とBAEシステムズが法的紛争を繰り広げる可能性もある。
防衛事業庁はBAEシステムズの増額要求が契約違反と結論が出れば、入札保証金没収と、不当企業指定などの懲戒も検討する予定であるという。
一方、BAEシステムズは、米政府が自社の担当業務範囲を拡大してリスク管理費用を引き上げて、必然的にコストが上昇したもので、自社には責任がないという立場だ。したがって契約が取り消されると、これまで投入した費用を支給するよう要求することが分かった。（引用はここまで）
>>>管理人からの補足情報
兵器購入などの特殊な契約は、一般には情報が流れてこず不明な点が多いので断言は出来ませんが、今回の「KF-16の性能改良事業」の問題は、どちらかと言うと韓国側が悪い。いや完全に韓国側の甘えです。以前にお伝えした「[朝鮮日報が歪曲報道?] 韓国のF-16性能向上事業が米国からの追加費用要求の為頓挫 by 韓国の反応」によれば、
・韓国側の事業総費用は1兆7,500億ウォンで決まっていた。
・米国の国防総省を通してBAE側に事業総費用と提示したが何も言って来なかった。
・韓国側は1兆7,500億ウォンでOKなんだと勝手に判断する。
・国防総省の書類によると改修費用のコストは未定。
コストが未定なのに、総費用が決まってるという不思議なことになっていたのが事実。
今回、BAEからロ社に変更した所で、ロ社が1兆7,500億ウォン出来るとは言っていない訳で、一体どのへんの根拠で「ロ社」へ変更するのか根拠が曖昧。
ただ韓国人の単純で恩着せがましい思考で「答え」を弾き出せば、
F35を買ってやるロ社に頼めば、嫌とは言えないだろうwww
まぁこんなところですかねぇ・・
comment (52) |
珍コラム･社説・記事翻訳のみ
コメント
-
74614 | 2014/11/14(金) 00:02:59 | URL |私は除鮮に参加します #-なんでも何も、お前らが朝鮮人だからだろ(笑)
-
74620 | 2014/11/14(金) 00:16:50 | URL |私は除鮮に参加します #-正常に飛ぶ状態じゃなかったんだろ。
しかも、個々の機体の故障箇所も把握して無いと推測する。
問題箇所が判ってれば修理もそこまで手間じゃないけど、
それが判ってないと、まあ莫大な手間と労力が掛かるんだよな。
で、性能改良以前に飛べる状態に持ってくのに大金が必要に！
と思ってたけど、それ以前にもともと金額は未定だっただとぅ？
うん、まあいつもの朝鮮人だな。
しかし米国はいつまでこいつらに付き合うつもりなんだろう。
最近の日本国民は投げ出す気満々なんだけど・・・。
米国に引きずられて日本も手を切れないじゃないか！
いい加減あきらめろよ。 -
74646 | 2014/11/14(金) 01:16:35 | URL |八雲の隠居は除鮮に参加します #->BAEシステムズに事業を暫定中断を通告し、これまでに発生した費用 を精算すると伝えた。
>KF-16の性能改良事業契約企業変更が最終決定されれば、これまで投 入された1千億ウォンが越える費用の清算問題をめぐって防衛事業 庁とBAEシステムズが法的紛争を繰り広げる可能性もある。
>防衛事業庁はBAEシステムズの増額要求が契約違反と結論が出れば、 入札保証金没収と、不当企業指定などの懲戒も検討する。
要約：増額は契約違反と認定！これまでに発生した費用は払わん！入札保証金を没収して、不当企業に懲戒指定するニダ！
それが嫌ならジェニ負けるニダ！ -
74648 | 2014/11/14(金) 01:41:54 | URL |私は除鮮に参加します #-ちなみに、日本のF-15Jの近代化改修費用は
ミリ板情報では、
・F-15J近代化改修費用…18億円
・F-15J近代化改修部品APG-63(v)1等一式…15億円
・自己防御能力向上改修(部品改修費用合算)…25億円
・NVG搭載…8000千万円
F-15J１機を最新の状態に改造する費用が
だいたい合計…58億円8000万円
防衛省 平成25年行政事業レビューシートでは
ttp://www.mod.go.jp/j/approach/others/service/kanshi_koritsu/h25/r-sheet/0048.pdf
全体目標値88機
1機あたりコスト（平成24年度実績より算出）23億8800万円
平成24年度実績（10機） 約450億円（432億8200万）
興味がお有りかと思うので請け負った会社の内訳は
内訳 三菱電機（レーダー）約310億4100万
三菱重工（機体改修）約132億7600万
新東亜交易（初度部品）約2億5800万
民間5社（部品製造）約4億2600万
私がアホなのかシートの見方がよく解らない スマソ
1機あたりのコストが23億なら10機では230億だと思うのだが、、、、実際は補正予算を入れて450億かかっている。
まあ、23億から45億掛かると考えよう（適当）
アビオニクス（レーダー等の電子機器）の改修のみではないので、韓国のKF-16とは比べられないかもしれないが、1兆7500億ウォンという価格を134機で割ると1機あたりは約130，6億ウォン・・・約13，8億円と、韓国が最初に決めた額は、まあ幾らなんでも格安すぎる値段だと言える。 -
74667 | 2014/11/14(金) 03:29:14 | URL |私は除鮮に参加します #-入札で安かったBAEが落札したんだろ
何で高かった方に切り替えるんだよw
そしてさらなる笑いどころが↓
ttp://m.blogs.yahoo.co.jp/illuminann/12717414.html
> 米ロッキード・マーティンが担当する可能性が高まった。 ※ロッキードマーチン社はそれを否定してます
> 帳簿上は存在する134機というKF-16ですがその大半は既に飛行不能な状態で倉庫にモスポールされているので”近代化計画”は上手くいくはずなんかないというのが韓国の軍事筋の意見でした
※74620 が正解？ -
74745 | 2014/11/14(金) 10:22:12 | URL |私は除鮮に参加します #->防衛事業庁はBAEシステムズの増額要求が契約違反と結論が出れば、入札保証金没収と、不当企業指定などの懲戒も検討する予定であるという。
これ是非やって欲しいわ～マジで応援するわ。
こんなことすればどうなるか、示しをつける為に米国に徹底的にやられるわww
その上ロッキード社からすればロッキード一択になった訳だから足元見て吹っ掛けるの目に見えてるつーの。
ロッキードからF35買ってやる？バッカか。
最初の入札でロッキードは自らおりたじゃん。
現段階で韓国が買う言われているF35ってモンキーモデル以下のガワだけモデルだろ。
今回のF16改修と構図が一緒で、あとから大騒ぎするの目にみえるわ。
まっロッキードからしたらカモ以外の何ものでもないけどねww -
74951 | 2014/11/14(金) 16:32:55 | URL |私は除鮮に参加します #-いつまでやってんだろね。
そもそも、韓国側の最初の要求はレーダーの換装のみ
だから入札もその額に準じていたわけ。
ところが、レーダーだけ換えても意味が無い事に気が付いて
入札後にアレもコレもバージョンアップしろと言い出した。
要求通にレーダー・火器管制・コクピット改造・アビオニクス他を換えたら
入札額の6倍程度になってしまう、韓国への輸出許可の出ないものもある
だからロッキードは降りた訳だし、BAEもそこまではやるつもりが無い
つまり、このF16機体更新の入札はどうやっても無理なのよ。
-
75115 | 2014/11/14(金) 21:42:04 | URL |ホル韓管理人 #-> 管理人さん
> 管理人さんが翻訳した記事には「ロッキード・マーティンは、2012年、KF-16の性能改良事業の入札の際BAEシステムズと競争して脱落した。」って書いてあるじゃん？
> でも管理人さんの説明には「韓国側は1兆7,500億ウォンでOKなんだと勝手に判断する。」
> とも書いてあるけど・・・
> どっちが本当なの？
> BAEが応札したのなら応札金額があるでしょ。それはいくらなの？
入札で決めたのは、あくまでもロ社とBAE社の性能向上プランと直接取引をした場合の金額であって、その後KF-16の性能改良事業はFMS方式での実施（管理人の予想は、AESAレーダーへの換装が先端兵器に抵触したので議会承認の必要なFMS方式になったのではないかと思っています。）に変更されました。FMS方式になると韓国とメーカーの間に米国（国防総省）が入ることになるので、絶対にコストが増加します。その為、1機あたりのコストが今だに決まっていなかったのではないでしょうか?
結局、ロ社に変更した所で、FMS式なので入札価格より上昇するのは目に見えていますし、当初の計画より遅れれば送れるほど、ドンドン兵器の価格は上昇していきます。
結論として、入札価格はFMS方式を前提としていない価格ということです。 -
76359 | 2014/11/17(月) 18:59:05 | URL |私は除鮮に参加します #-とうとうBAEが訴訟を起こしたね
『韓国軍：KF16性能改良事業、国際訴訟に発展』
・米国の軍事専門誌「ディフェンスニュース」などは14日（現地時間）、
BAEシステムズの米国子会社「BAEシステムズ・テクノロジー・ソルーション＆サービス」が前日、
ボルチモアのグリーンベルト地方裁判所に訴状を提出したと報じた。
ChousunOnline朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2014/11/17 10:20
ttp://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/11/17/2014111701115.html
