空を飛んでいた飛行機の中で中国人乗客が乗務員にラーメンをぶっかけるなど乱暴を働いて、旅客機が回航する出来事が起りました。
写真引用:SNS
乗務員にラーメンの洗礼・・・ 中国版「ラーメンリターン」
引用:ネイバーニュース/YTN
http://goo.gl/3f1nSi
>>>記事の翻訳
空を飛んでいた飛行機の中で中国人乗客が乗務員にラーメンをぶっかけるなど乱暴を働いて、旅客機が回航する出来事が起りました。 当時の状況を盛り込んだ映像がSNSを通じて広がるにつれ、中国のネットユーザーたちの間では、国際的な恥という批判が殺到しています。
タイ・バンコクを出発し、中国南京に向かった旅客機。
若い中国人男性が席から立ち上がり、、座席を変えてほしいとして頑としてごり押しを始めます。
[中国人乗客]
あちらの席に誰もないですね。お金が必要なら払うから!!! 私が払えないとでも思ってるのか?
乗務員たちが座席を替えてくれたのにも関わらず、興奮が収まらなかった彼の彼女は乗務員に熱いお湯が入ったカップラーメンを投げつけました。
そして、飛行機を爆破すると脅しをかけながら、しばらくの間、騒ぎを起こし結局、この旅客機は機首を回して再びバンコク空港に戻さなければならなくなりました。
「ラーメン回航」事件の主人公である20代の中国人カップルは旅客機着陸直後、機内騒乱の疑いでタイ警察に逮捕されたが、この過程でも、うつ病を患っていると訴え、最後まで強情を張ったと伝えられました。
微博(中国のSNS)を通じて事件に接した中国のネットユーザーたちは「中国人として恥ずかしい」「国際的な恥さらしだ」と批判をしています。
>>>韓国人のコメント
共感4875 非共感089
何も非難することができません
共感009 非共感000
ピーナッツ・シンドローム
共感2184 非共感072
チャンケがピーナッツをパクったwww
共感2895 非共感215
もう国際線の飛行機に武装警察を1人ずつ乗せる必要がある。乱暴を振る舞えばもっと大きな被害が起こるだろうから、そうなれば銃を撃つべきだ。
共感013 非共感000
似たようなレベルなんて不名誉過ぎるwww
共感018 非共感001
もしかして、あのカップルはピーナッツリターン事件をコピーしたのか??
共感074 非共感023
公共秩序だけは日本だけが脱アジアだ・・・認める。
共感019 非共感002
ラーメンにキムチは欠かせないからwww
共感7153 非共感375
これは一般人の単純な暴動であり、ピーナッツはオーナーの力を利用した暴動+権力で最悪のゴミ事件
共感143 非共感012
中国は人民が乱暴をふるい、韓国の国民は静かですがオーナーたちがトラブルを起こす。
共感082 非共感004
韓国がピーナッツなら中国はラーメンか・・・
共感006 非共感006
世界最悪の乞食民族・・・中国、韓国
共感006 非共感001
とにかく二つの事件だけで、その国の特色をよく示す事件である
共感014 非共感001
ほんと飛行機の乗務員はやってられないね
共感037 非共感001
ピーナッツは中国産だったようだwww
共感162 非共感013
さて、次は日本のターンだなwww