朴槿恵大統領は15日最近、国際オリンピック委員会が2018平昌冬季五輪の国内外の分散開催を提案したのに対して「意味がない」と一蹴した。
写真引用:NEWS1
朴大統領「平昌五輪分散開催の意味はない…IOC説得しなければ」
引用:ネイバーニュース/news1
http://goo.gl/lYf2Ql
>>>記事の翻訳
朴槿恵大統領は15日最近、国際オリンピック委員会(IOC)が2018平昌冬季五輪の国内外の分散開催を提案したのに対して「意味がない」と一蹴した。
朴大統領は同日午前、主宰した大統領府首席秘書官会議で「最近、IOC委員長の改革案の発表で平昌五輪分散開催論が提起されるなど、五輪開催の準備と関連して懸念の声がある」「しかし、(平昌冬季五輪は)3回目にして力を入れ誘致した大会であり、それぞれの競技場の工事がすでに進行中の状況で分散開催の議論は意味がない」と話した。
さらに、朴大統領は「関係省庁はIOCに明確な説得論理で対応してほしい」と注文した。
さらに、朴大統領は「大会の準備期間があまり残っていないので、懸案を整理して遅れがちな準備の課題を迅速かつ着実に推進しなければならないだろう」とし、「それで五輪が終わった後、世界の人々からよく準備された五輪という評価を受けなければならない」と強調した。
朴大統領はユ国政企画首席秘書官とキム教育文化首席に「(お互い)協業して、懸案を年末まで完全に終了させ、来年からは定められた計画通りに着実に五輪の準備作業を進行せよ」と指示した。
一方、大統領府は同日午後、柳首席の主宰で平昌冬季五輪支援タスクフォース(TF)第1回会議を開き、関連事項などを議論する計画だ。
>>>韓国人のコメント
共感022 非共感040
朴槿恵が大統領職を継続遂行するのは何の意味もない。辞任しなければ・・・
共感146 非共感145
朴大統領様がその場にいる事に意味がありません。
共感370 非共感012
とんでもない話はやはり断固として断わらなければならない
共感007 非共感014
却下の時だけリーダーシップを発揮しても意味がない・・・
共感007 非共感012
誰が何の話をしてるのか? まったく意味がない。
共感335 非共感161
朴槿恵大統領様、平昌を守ってください
共感010 非共感016
国民が見るには、あなたに意味がありません
共感005 非共感006
たばこの値段の引き上げしたんだから、金庫には税金が溢れてるんだろ?wwwwww 無能な政府め
共感006 非共感006
もうオリンピックの開催を返上したら? 国内でいがみ合うだけで意味が無い。
共感010 非共感010
国の状況を見れば、オリンピックの開催自体を他の国に引き渡すべきだ。自分の国民もまともに面倒を見られないのに五輪?
共感012 非共感012
開催しようが、しまいが、もう関心がない。
共感020 非共感020
朴大統領の任期は意味ない
共感016 非共感008
チョッパリはW杯の時もそうしなかったか? 相手にしてはいけない。
共感004 非共感008
IOCも、韓国の事をちっとも信じていないんだろうね・・・ これがこれで本当に恥ずかしい、
共感028 非共感020
無能な上、対話が不可能な大統領なんて意味が無い。
共感447 非共感109
コメントを見ると、ほとんどパブロフの犬のか? 朴槿恵大統領が絡むコメントは全部一緒だ。しかもニュース内容とは特に関係がない・・・ 国が狂ったようだよ
チョッパリはW杯の時もそうしなかったか? 相手にしてはいけない。
こいつら、本当に自分たちがどれだけ酷いことをしたか、全然解ってないんだな!