ポスコとインドネシアの製鉄会社が合弁して設立した現地製鉄工場で爆発事故が起きました。
写真引用:YTN
ポスコ、インドネシアの製鉄工場で爆発事故...5人負傷
引用:ネイバーニュース/YTN
http://goo.gl/XSIqEH
>>>記事の翻訳
ポスコとインドネシアの製鉄会社が合弁して設立した現地製鉄工場で爆発事故が起きました。
現地時間で昨日午後、インドネシアのチレゴンにある・クラカタウ・ポスコ製鉄工場で爆発事故が起きました。 この事故で現場で作業をしていたインドネシア人5人がけがをして病院で治療を受けています。
ポスコ側は冷却水が流れ出て、鉄塊と水と接触し爆発につながったと説明しました。
現在、工程を中断して設備を復旧させており、復旧に時間がたくさんかかる主要設備はないので、被害は大きくないだろうと述べました。
>>>韓国人のコメント
共感004 非共感004
インターネットを見ると事故のニュースばかりだね・・・
共感004 非共感003
たくさん怪我人が出なくて幸いです。とにかく溶けた銑鉄に水が触れれば爆発します。
共感049 非共感011
本当に今年は悪いことが続く、年末までに事件に事故に何時になったら途絶えるんだ?
共感002 非共感001
今年だけが特別? 韓国社会の風潮が安全不感症になってしまい、今年はその始まりに過ぎない。来年皆が無事生き抜けるのか誰にも分からない。
共感029 非共感003
ただでさえ収益性が低いのに、気が狂ったんじゃないか?
共感023 非共感008
あれは海外の事件で、もともと我々の国で、産業災害として亡くなる方は、毎年100人を越える。何故か特に今年は事故が多いというのは、セウォル号ネタで、普段は報道しない事故まで全部記事になってるから多いと感じるんだ。
共感002 非共感005
本当にポスコの工場は良く爆発するねwww
共感002 非共感000
部品の不正でもあるんじゃないの?
共感002 非共感004
なぜ海外にばかり工場を作るんだ? 国内では失業者が仕事がなくて苦しんでいるのに・・・
共感003 非共感003
国家情報院がインドネシアまで進出したのか?www
共感000 非共感000
皆さん、明日は朴槿恵大統領様が浦項にあるポスコのファイネックス工場を視察するそうです。・・・・爆発すればいいのにwww
共感006 非共感000
国内ではロッテが、国外ではポスコが猛威を振るっている。
共感001 非共感000
まぁ補償することは補償してやれ。大韓民国の国家イメージが悪くなる。
共感007 非共感000
鉄が溶けている中に、水が入れば強力な水蒸気爆発が起こる。これは通常管理されていれば起こることがない事故で、どうせインドネシア人が管理していたんだろう。韓国では絶対に起こらない事故です。