来年、韓日国交正常化50周年を迎え、両国政府が日帝強占期に徴用した朝鮮人の遺骨を一緒に調査することにしました。
写真引用:MBC
韓日、強制徴用者遺体の共同調査を再開…関係改善?
引用:ネイバーニュース/MBC
http://goo.gl/GzCZoF
>>>記事の翻訳
来年、韓日国交正常化50周年を迎え、両国政府が日帝強占期に徴用した朝鮮人の遺骨を一緒に調査することにしました。韓日関係の悪化で4年程中止されていた事業を電撃的に再開します。
バク・チュンヒ記者の単独報道です。
韓国と日本政府が遺体の共同調査を行うことにした場所は日本の岩手県です。 遺体は、日帝強占期に日本企業に連れてこられ働かされた後、帰国しなかった韓国人です。
政府調査団は早ければ来月中旬の岩手県のある寺で、日本の厚生労働省・外務省関係者たちと一緒に遺骨を確認することにしました。
寺には名前と本籍を知ることができる、韓半島出身の徴用者遺骨16体があり、身元が確認されれば、遺族に遺骨を渡した後、追悼式を開き、国内に奉還する予定です。
今回の共同調査は先月19日、日本政府が先に公式提案しました。
韓日首脳が北京APECの晩餐会場の対話後10日ぶりに出た異例的かつ迅速な措置です。
[キム民族問題研究所責任研究員]
遺骨返還問題は、まず事件の真相を明らかにすることで、その次の真相究明を通じてお互いが和解できる土台を作る基本的な作業だといえます。
この2004年から本格的に始まった遺骨返還事業は、韓日関係が急速に悪化し、2011年以降全面中断されてきました。
韓日国交正常化50周年の来年。
慰安婦問題に先立ち、別の過去歴史問題に対する協力で、韓日関係改善の突破口が開かれるかどうか注目されます。
>>>韓国人のコメント
共感008 非共感006
またチョッパリが恩を着せるつもりなんだろう。
共感042 非共感007
連中の言葉は毎日変わるから、信じたくても信じられない
共感041 非共感019
これは日本の過ちを隠してしまおうとする意図があるんじゃないか?
共感059 非共感004
韓国も知恵が必要だよ。どうせ啀み合うばかりの関係は何の得もない。我が国は韓国の利益のため、周辺国との柔軟的な関係形成に向けて努力しなければならない
共感002 非共感000
私たちが先に情報を提供すれば、あちらが隠ぺいないし、証拠の抹消を試みないという保障があるのか? 私の考えでは、韓国政府がどこまで把握しているか知るための措置に過ぎない気がする。
共感000 非共感002
チョッパリ関連のニュースは見たくない。震度8以上の地震か津波爆撃のニュースだけ上げろ
共感000 非共感000
チョッパリのヤフーさん、この文章をヤフーの国際面トップに掲載してくれ。
チョッパリの八重歯は近親相姦の証だ。
共感000 非共感000
金正恩と安倍の話だけは信じないでね。奴らは後頭部を打つことで有名な奴らだ
共感001 非共感000
日帝侵略が韓国の近現代を成し遂げようとしたというチョッパリたち、よく聞け!!! 米国の核爆弾がチョッパリの近現代を成し遂げたんだ
共感004 非共感000
米国の歴史上一番良い行いは、チョッパリに原爆を投下したこと。米国が歴史上一番良くない行いは、たった2発しか落とさなかったこと。
共感003 非共感002
韓国はチョッパリが一番嫌がることをしなければならない。中国、ロシア、北朝鮮と共同軍事訓練をしろ・・・ しかも独島の前で
共感036 非共感001
日本は3年間占領したフィリピンへ無償で6億ドルの賠償を行い国交を再開した。韓国は36年間支配されて、あらゆる殺戮投獄搾取を受けたにも関わらず、無償で3億ドル、それも賠償という名も使えず、経済協力資金という名目で受け取った。これは到底納得できる内容ではなく、全ての韓国人が納得できる内容になるまで日本に要求し続けなければならない。これはクレームではなく、正当な権利だ。
共感003 非共感001
日本は全ての証拠を既に握っているのに、今更、韓日で共同調査をする? 茶番にすぎない。
共感003 非共感000
韓国も日本のように狡猾な外交をしなければならないのに、いつまで善良なふりをするのか?
共感003 非共感000
で、今度はどんな詐欺を企んでいるんだ?
韓国人のする調査は結果ありきのものだから、単独調査なんて危ない危ない