原子力発電の資料流出事件の糸口をつかめない中、資料流出者が原発稼動中止を要求した日付に、あと2日後と迫っていることから不安が高まっている。
写真引用:聯合ニュース
原発稼動中止警告2日前…韓水原が非常体制を稼働
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/haZOnm
>>>記事の翻訳
原子力発電の資料流出事件の糸口をつかめない中、資料流出者が原発稼動中止を要求した日付に、あと2日後と迫っていることから不安が高まっている。
韓国水力原子力と政府は、流出資料が原発運転に影響を及ぼすほどの機密資料がない上、原発発電所が外部と完全に遮断されており、インターネットなどでアプローチするのは不可能なため原発の安全には問題がないという立場だ。
しかし、資料流出者の実体はもちろん、資料が流出された経緯や流出された手口さえ把握できていない状況なので、不安感を解消できないという指摘が出ている。
よって韓水原は、情報保安チームを中心にモニタリングをさらに強化し、非常勤務体制を稼動していると23日明らかにした。
特に、原発稼動中止の要求日であるクリスマス(25日)には発電や設備の関連部署は全員非常待機をして、全国23の原子力発電所の関連部署ごとに組んで非常勤務をする方針だ。
このほか、サイバー攻撃に備え、情報セキュリティに係る作業を最小化する一方、メールなどの外部の流入を最大限遮断することにした。
もし当日サイバー攻撃の兆候が感知されれば、非常状況に対する対応マニュアルの「異常手順書」に応じて、発電所を安全に防御するための手続きに突入する。
異常手順書には運転者が必要と判断されれば、原発を自動あるいは手動方式で停止する内容が含まれている。
原発をハッキングしたと主張する資料流出者たちは、15日と18日に続き、19日にも3回目のツイッターなどで原発図面をはじめた流出資料を公開し、クリスマスから3ヵ月間、古里1、3号機と月城2号機など、3つの原発稼動を中断するよう要求した。
そして「そうしなければ? 空、空、空?」「十分に警告したのでどんなことが起きても、責任を負え」「退くつもりは全くない」などの極端的な表現を使用し、韓水原を相手に公開的な脅迫をした。
続いて21日、4番目の資料の公開時は、原発3個を25日からの稼動中断を再度要求しながら、応じなければ、まだ公開していない流出資料10万枚あまりと2次破壊を実行すると警告した。
通常サイバー攻撃で2次破壊とはPCを作動不能状態にする1次破壊に続き、事前に忍ばせておいた悪性コードで制御システムまで誤作動を引き起こすことにすることを意味する。
実際に2010年、イラン原発はハッキング攻撃を受け、ウラン濃縮に使われる遠心分離機が大量に破壊されるなどの施設に物理的な被害を受けたりもした。
しかし、専門家は、今回の事件の場合、これまで明らかになった情況を見て、2次破壊を含めた資料流出者らの公開的な脅迫が実行される可能性は低いと見ている。
ソウル大学原子核工学科教授は、聯合ニュースとの通話で「実際に原発に異常が生じる可能性はほとんどない」と話した。
さらに「外部と遮断された原発発電所に悪性コードを忍び込ませるのも難しいが、たとえ悪性コードを忍び込ませても、原発に誤作動を誘発するためには、いくつかの段階に行われる膨大な制御ロジックを知らなければならないが、これはハッキング専門家ではなく、原発設計専門家や集団が加勢してこそ可能なこと」と説明した。
たとえ優れたハッキング技術を持ったとしても、一介のハッカー集団が原発発電所を掌握したり破壊するのは事実上難しいということだ。
特に今まで公開された流出資料の水準で見れば、資料流出者の原発に対する専門性は極めて低いという評価だ。
しかし、脅迫が実現される可能性が小さくても国家安保と直結された事項であるだけに、万一の事態に備えた警戒は緩めてはならないという指摘だ。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感222 非共感004
韓国は原発を運営する資質がないようだ。
共感006 非共感002
本当に安全と思っているのなら、ここまで大騒ぎする必要がないのではないか?
共感018 非共感019
本当にその国の大統領と企業のレベルが良く見える
共感267 非共感025
ああ、世界は本当にバカが多い・・・
共感253 非共感037
韓水原は、最終的に大量にリストラされて終了だ。従業員が歪むからあのようになるんだ。
共感009 非共感003
電力難かも知れないが、万が一があるので原発を閉鎖しろ
共感009 非共感004
なぜハッカーが原発専門家の支援を受けているという可能性を考慮できないんだ?
共感001 非共感001
果たして、この国にどんな事態が起きるんだろうかw 期待しておくwww
共感009 非共感003
米国に要請しろ、米国は専門家が多いから、直ぐに支援を要請してください。
共感009 非共感002
大事故???・・・・ もう時間の問題だ、あとで後悔してください・・・
共感001 非共感001
問題がないといっても、韓水原が言えば、私は信じられないです。
共感001 非共感002
始めからハッカーの警告を受けたときに強硬な対応をする姿勢を見せなければならしたの、世論が騒ぐので、しぶしぶ対応を行う格好だ。
共感038 非共感008
実現の可能性が極めて低いと言うけど、25日に何か起これば覚悟しなければいけないのか?
共感001 非共感000
まさかが一番怖い。徹底的に備えて、犯人を必ず捕まえて下さい。
共感001 非共感001
本当に映画の話だ。本物のスリルが・・・
共感006 非共感002
必ず捕まえて極刑に処しろ・・・・ こいつは本物のテロリストだ。