スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
韓国を無視するな!!!⇒ 海外スターが次々と韓国公演をキャンセルする自体に韓国人が激昂 by 韓国の反応
テノールのホセ・カレーラスに続いてポップスターのシンディ・ローパーの来韓公演が突然キャンセルされ、海外スターたちが韓国の観客たちを軽視しているという声が高まっている。
写真引用：文化日報
怒った韓国のファン「海外スターの無責任行為を正してこそ」
引用：ネイバーニュース/文化日報
http://goo.gl/kilhBL
引用：ネイバーニュース/文化日報
http://goo.gl/kilhBL
>>>記事の翻訳
予想より、チケット売れないと一ヵ月を残して「コンサートをしない」
テノールのホセ・カレーラスに続いてポップスターのシンディ・ローパーの来韓公演が突然キャンセルされ、海外スターたちが韓国の観客たちを軽視しているという声が高まっている。
シンディ・ローパーは、当初来年1月23、24日の両日に、ソウル松坡区芳荑洞オリンピック公園にあるオリンピックホールで26年ぶりに来韓公演を開く予定だったが、今回の公演を企画したイェスコムENTは「シンディ・ローパーのデビューアルバム発売30周年記念コンサートをキャンセルする」と28日明らかにした。先月ホセ・カレーラスが公演開始30分が過ぎた頃に、一歩遅れて公演取り消しのニュースを発表したのに続き、同じような事で再びひんしゅくを買っている。
イェスコムENTは「アーティストと円満に協議して公演を中止した」と説明したが、いざ被害を受けたファンを納得させることはできなかった。ホセ・カレーラスを招待した公演企画会社ポップコミュニケーションも「健康上の理由」を挙げ「カレーラスがコンディション乱調、睡眠不足などで声帯のほうに問題が生じた」と伝えたが、一方の主張に過ぎず公式に確認されていない。
公演界は低調なチケット販売が公演中止の理由だと口をそろえる。
シンディ・ローパーの公演前売り率が低いというのは、前売りサイトで容易に確認でき、チケット販売を活性化させるため、最近、人気を集めているミュージカル「キンキブチュ」とセットにして割引価格を適用するパッケージ商品を発売したりもした。カレーラスの場合、2日間公演会場を訪れた観客4000人余りのうち2000人の観客が無料招待券を持ってきたという。
このようなことが繰り返されているのは、徹底した市場調査を通じて来韓公演を誘致してチケット販売を開始しなければならない海外スターと公演企画会社双方に責任がある。双方いずれも、来韓スターたちの世界的な知名度や韓国内の支持基盤間の乖離を十分に把握できず、集客に失敗したと見ることができる。
これによる被害はすべて観客たちに帰ってくる。公演が取り消されると「100%払い戻し」を堂々と打ち出しているが、彼らの来韓の知らせに喜び、チケットを予約した少数のファンたちの時間的、精神的被害は補償を受ける方法がない。
ある業界関係者は「公演を開くと発表した後、観客が集まっていないという理由で公演をキャンセルするのは歌手たちの傲慢」とし「海外スターの場合「今後韓国に来なければいい」という具合の無責任な行動を正さなければならない」と糾弾した。
テノールのホセ・カレーラスに続いてポップスターのシンディ・ローパーの来韓公演が突然キャンセルされ、海外スターたちが韓国の観客たちを軽視しているという声が高まっている。
シンディ・ローパーは、当初来年1月23、24日の両日に、ソウル松坡区芳荑洞オリンピック公園にあるオリンピックホールで26年ぶりに来韓公演を開く予定だったが、今回の公演を企画したイェスコムENTは「シンディ・ローパーのデビューアルバム発売30周年記念コンサートをキャンセルする」と28日明らかにした。先月ホセ・カレーラスが公演開始30分が過ぎた頃に、一歩遅れて公演取り消しのニュースを発表したのに続き、同じような事で再びひんしゅくを買っている。
イェスコムENTは「アーティストと円満に協議して公演を中止した」と説明したが、いざ被害を受けたファンを納得させることはできなかった。ホセ・カレーラスを招待した公演企画会社ポップコミュニケーションも「健康上の理由」を挙げ「カレーラスがコンディション乱調、睡眠不足などで声帯のほうに問題が生じた」と伝えたが、一方の主張に過ぎず公式に確認されていない。
公演界は低調なチケット販売が公演中止の理由だと口をそろえる。
シンディ・ローパーの公演前売り率が低いというのは、前売りサイトで容易に確認でき、チケット販売を活性化させるため、最近、人気を集めているミュージカル「キンキブチュ」とセットにして割引価格を適用するパッケージ商品を発売したりもした。カレーラスの場合、2日間公演会場を訪れた観客4000人余りのうち2000人の観客が無料招待券を持ってきたという。
このようなことが繰り返されているのは、徹底した市場調査を通じて来韓公演を誘致してチケット販売を開始しなければならない海外スターと公演企画会社双方に責任がある。双方いずれも、来韓スターたちの世界的な知名度や韓国内の支持基盤間の乖離を十分に把握できず、集客に失敗したと見ることができる。
これによる被害はすべて観客たちに帰ってくる。公演が取り消されると「100%払い戻し」を堂々と打ち出しているが、彼らの来韓の知らせに喜び、チケットを予約した少数のファンたちの時間的、精神的被害は補償を受ける方法がない。
ある業界関係者は「公演を開くと発表した後、観客が集まっていないという理由で公演をキャンセルするのは歌手たちの傲慢」とし「海外スターの場合「今後韓国に来なければいい」という具合の無責任な行動を正さなければならない」と糾弾した。
>>>韓国人のコメント
共感010 非共感001
完全に常識がないね!!!
共感328 非共感008
シンディ・ローパー自体を韓国に呼ぶこと自体が韓国人を馬鹿にしているwww 一体何時の時代の歌手なんだよwww
共感003 非共感002
どれだけ韓国の事を見下せば、こんな事が起こるのか･･･
共感6240 非共感055
全員が盛りを過ぎた奴ばかりじゃないかwww 何にがスターだよwww
共感8430 非共感060
韓国へくる大物は常に全盛期過ぎて引退直前にしかこないよ
共感433 非共感009
30年前に人気だった爺や婆さんが韓国に来るというのは韓国を無視する行動だと思う。常識のあるスターなら人気がある時に来韓公演をしたはず。
共感011 非共感001
あんな奴らは、このまま無視してやればいいんだ
共感005 非共感001
本当に公演する気はあったのか?
共感033 非共感001
あの婆さんが誰かはわからないけど、他国で自分の事を好きだと思って見に来たファンが1人でも居た場合、最善の公演をしなければならないのではないか?
共感459 非共感008
海外のポップスターたちは全盛期には日本に行くが、年を取って引退前になると韓国に来るwww
共感227 非共感001
80年代のスターが今韓国にくるのが話になるのか? 私も当時はシンディローパーの曲が好きだったけど、今更韓国にきてもお金を払ってまで見ようとは思わない。
共感001 非共感000
シンディローパーの公演を楽しみにしてたのに･･･
共感005 非共感008
そもそも、何であんな老いぼれしか韓国に来ないんだ? 今の韓国の経済力なら一流の現役スターを呼べるぐらいのチケット代は払えるだろう???
共感006 非共感002
馬鹿な奴がいるwww 韓国の一般庶民なんて無料チケットでもない限り行くわけがない。韓国の公演は半分の有料チケットで費用を賄ってるんだ。あとは空席を埋めるために無料チケットをばら撒く。こんなやり方で高額なギャラが必要になる人気スターなんて呼べるわけがない。
共感001 非共感000
たかしに今までに一度もチケットを買ったことがない。行くとすれば無料チケットがあったときだけだなwww
共感002 非共感001
金も払わず、無料チケットを握り絞めている奴だけが文句を言う。これが韓国のレベルだよwww
comment (211) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
91438 | 2014/12/30(火) 00:09:20 | URL |... #-あたりまえ体操～
-
91493 | 2014/12/30(火) 01:21:40 | URL |私は除鮮に参加します #-こいつら、音楽も映画もドラマもアニメもコンサートも技術もソフトも、ぜ～んぶ無料ニダ！！って思ってないか？
違法視聴に違法ダウンロード、違法コピーに無料チケット、リバーステクノロジーｗ。
ソウルで音響の仕事やってる友人が
『音楽だけじゃない。韓国の文化に関わる産業は全部だめだよ。
映画の違法コピーのDVDが封切一週間で露天に並ぶんだよ。日本じゃ考えられないだろ？
作り手に対する尊敬の念が、全く無いんだよ。韓国人には。
ただ流行ってるモノに浮かれて騒いでるだけ。
誠実なクリエイターがどんなに頑張っても儲からない仕組みになってる。
売り込みの上手な糞みたいなモノしか持てはやされない。
韓国は終わってるよ』
って悲しそうにこぼしてたのが印象的だったな。 -
91508 | 2014/12/30(火) 01:50:44 | URL |私は除鮮に参加します #-> 徹底した市場調査を通じて来韓公演を誘致してチケット販売を開始しなければならない海外スターと公演企画会社双方に責任がある。
> 公演を開くと発表した後、観客が集まっていないという理由で公演をキャンセルするのは歌手たちの傲慢
カレーラスやシンディのほうからやらせてくれって売り込みがあったのかね？そうとは思えないんだが。
普通に考えて市場調査は呼ぶ方の責任だし、招聘元が金払えなきゃキャンセルでしょ。よんどいて値切るって誰にでも通用するわけないんだし。
『文化』日報ねぇ...記事が誤訳じゃないんならお寒いねぇ
-
91517 | 2014/12/30(火) 02:03:48 | URL |#->公演を開くと発表した後、観客が集まっていないという理由で公演を
>キャンセルするのは歌手たちの傲慢
ああ？ボランティアじゃないんだ、彼らはそれで飯食ってるんだぞ？
チケット買わないくせに公演だけはおねだりするお前たちが傲慢なんじゃ！
客が入らないのに韓国公演を誘致したお前らの国のプロモーターが悪い。
＞来韓の知らせに喜び、チケットを予約した少数のファンたちの時間的、
＞精神的被害は補償を受ける方法がない。
うわー、こんなとこでも被害者ヅラ、たかり精神がダダ漏れでキモい
払い戻しされるなら良心的じゃんか。日本じゃK-pop公演は中止のくせにチケット代
持ち逃げしてるぞ。T-ARAとかな。 -
91518 | 2014/12/30(火) 02:06:30 | URL |名無し #-いや、シンディ・ローパーの責任感は凄いぞ。
東北大震災の時にこんな発言しているし、実際に行動している。
******************************************
16、17、18日と続く東京公演を目前に、新幹線が動かなかったらどうしよう！と、舞台周りの担当者も、楽器を運ぶスタッフも、誰もの顔が蒼ざめていったのでした。
そんな中で、シンディはキッパリと、「私は何があってもステージを続けます。こんな時に、日本の友人たちに背を向けて逃げ出すことは出来ない。私が愛する日本のためにやれることは、歌うことだけだから」と、公演の続行を宣言。同行するミュージシャン達にも自ら深々と頭を下げて、幸運にも動いてくれた新幹線で東京に戻ってくると、コンサートの最中に停電になるかも知れない不安な状況の中で、東京初日の幕を開けたのです。
******************************************
ついでに言えばこんなこともやっている。
******************************************
96年の節分には、阪神淡路大震災の復興を願って、わざわざ神戸の生田神社で行われる節分祭に参加。美しい振袖姿を見せてくれたシンディでした。
******************************************
こういえば連中の反論は分かっている「金のためだろう」と。
「金にもならないような連中が何を厚かましく要求だけしてんだ」と更に嘲笑われるだけだとも知らずにｗ -
91551 | 2014/12/30(火) 03:13:16 | URL |私は除鮮に参加します #-精神的被害とか、犯罪に有ったかのように言う所が理解出来ない。
行きたかったコンサートが中止になって、がっかり感半端ないのはしょうがないけど、チケットが売れなかったのは、韓国の会社の所為じゃ無いですか。
それじゃなくても、コンサートがキャンセルされただけで、見下しているって感想になる辺り、自分たちが一流じゃないって心底知っていて、卑屈になっているからですよね。
しかも、仮にも「コンサートに行きたい」ほど好きな人をそういう風に悪し様に言える、韓国人の考え方が理解出来ない。
中止になったら、まず、心配とかしないか？
ファンなんだから。 -
91734 | 2014/12/30(火) 12:22:25 | URL |私は除鮮に参加します #->海外スターと公演企画会社双方に責任がある
ダウト。このクラスのアーティスト公演になると、
招聘交渉の時点で、チケット枚数に応じたギャラの他に
最低支払い保証金額（枚数／アドバンス）の契約条項があるはず。
それにも達しなかったゆえの公演中止なわけで、
それは韓国側プロモーターの責任。
>共感005 非共感008
>そもそも、何であんな老いぼれ〜 今の韓国の経済力なら一流の
>現役スターを呼べるぐらいのチケット代は払えるだろう???
そういうことはF1GP過去開催分の残債と今後の違約金払ってから言え。 -
91746 | 2014/12/30(火) 12:30:55 | URL |私は除鮮に参加します #-＞共感001 非共感000
たかしに今までに一度もチケットを買ったことがない。行くとすれば無料チケットがあったときだけだなwww
エーーー！そんなもんなの？韓国人って！
えっと～、私の経験では無料でいったライブなんてない！
きちんとお金を払って見に行くのが普通だよ。
無料のチケットばら撒く人のライブなんて、逆に観に行かないかも。
韓国って半分有料で半分無料でチケットばら撒いて、席を埋めるんだ。。。
じゃあ、仕方いんじゃないかな。。。アーティスト側がこういう風に
なるのも。。。しかし、、それじゃあ国内のきちんとしたアーティストが
育たないね。内需が少ないから、国外に出ているのかと思っていたけど
それだけじゃないんだね。 -
92786 | 2015/01/01(木) 17:34:30 | URL |そうです、ウリが愚民です<丶｀∀´> #-韓流公演が日本で大成功！のニュースの度に、無料チケットとかエキストラ観客とか指摘されてたけど、韓国人のコメントで裏付けされたね！！！
やっぱり無料チケットばらまきは韓国では当たり前なんだねｗｗｗｗ
これも｢物事の本質よりも体裁や面子やくだらないプライドにこだわる韓国人｣らしい一件だねｗｗｗｗ
キャンセルも恐らく韓国のプロモーター側の問題だと思うんだよね。多分あまりに売れなくて、公演で見込まれる赤字額よりも違約金の方が安かったからキャンセルしたんじゃないかな？
シロウト仕事の韓国プロモーターが迷惑かけて、チケット買ってもいない韓国人が怒って・・・。
どう考えても被害者はシンディでしょｗｗｗｗ韓国に関わるとロクな事が無いってホント真実。チャゲアスも韓国公演で終わったしｗｗｗｗ
