スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
日韓最後の通貨スワップ100億ドルを延期か? 終了か? 週内にも結論 ⇒「自尊心が傷つくから終了で」by 韓国の反応
韓国と日本の両者の通貨スワップ100億ドル契約の満期延長の有無が今週中にも決定されるものと見られる。
政府、韓日通貨スワップ延長するかどうか週内に結論予想
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/pA3zT6
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/pA3zT6
>>>記事の翻訳
韓国と日本の両者の通貨スワップ100億ドル契約の満期延長の有無が今週中にも決定されるものと見られる。
12日金融市場によれば韓国と日本政府は来る23日満期になる両者間通過スワップ100億ドルの契約延長の有無に対して協議中だと伝えられた。 これと関連して当局の関係者たちは「交渉相手がいて協議が進行される事案に対して確認することはできない」と明らかにした。
関係者は「まだ23日まで時間が残っているので継続して協議中」としながら「最後の瞬間まで結果が分からない」と話した。
通貨通過スワップは通貨を交換することで両国が約束された為替レートにより一定量の通貨を交換できる外国為替取り引きだ。
金融市場では通貨スワップ100億ドルの契約満期が正月連休の次の日である23日だという点を勘案する時、今週にも結論が出ると見ている。
今回満期がやってきた100億ドルはウォン-ドル、円-ドル方式のチェンマイイニシアチブ(CMI)にともなう両者間通貨スワップで、両国が危機状況で相手国通貨を100億ドルまで変えるようにした契約だ。 両国の両者間スワップでは最後分です。
100億ドルの契約満期が延長されなければ両国の両者間通貨スワップは中断されるという意味だ。 多者間通貨スワップ体制に含まれた両国の通貨スワップは今回の満期に影響を受けない。
2001年7月20億ドルで始めた両国の通貨スワップは2005年50億ドル、2006年130億ドル、2008年300億ドル、2011年700億ドルまで拡大した。
だが、独島と過去の問題などで関係が悪化して両国の両者間通貨スワップ規模は2012年130億ドルに減り、2013年には30億ドルの契約が延期にならず、現在100億ドルだけ残っている。
市場関係者たちは100億ドル延長の有無と関連して、両国の特殊性を勘案する時、政治・外交的問題を完全に排除できないが、交渉当局が金融市場安定と金融協力など経済的変数に焦点を合わせて議論をすると予想している。
12日金融市場によれば韓国と日本政府は来る23日満期になる両者間通過スワップ100億ドルの契約延長の有無に対して協議中だと伝えられた。 これと関連して当局の関係者たちは「交渉相手がいて協議が進行される事案に対して確認することはできない」と明らかにした。
関係者は「まだ23日まで時間が残っているので継続して協議中」としながら「最後の瞬間まで結果が分からない」と話した。
通貨通過スワップは通貨を交換することで両国が約束された為替レートにより一定量の通貨を交換できる外国為替取り引きだ。
金融市場では通貨スワップ100億ドルの契約満期が正月連休の次の日である23日だという点を勘案する時、今週にも結論が出ると見ている。
今回満期がやってきた100億ドルはウォン-ドル、円-ドル方式のチェンマイイニシアチブ(CMI)にともなう両者間通貨スワップで、両国が危機状況で相手国通貨を100億ドルまで変えるようにした契約だ。 両国の両者間スワップでは最後分です。
100億ドルの契約満期が延長されなければ両国の両者間通貨スワップは中断されるという意味だ。 多者間通貨スワップ体制に含まれた両国の通貨スワップは今回の満期に影響を受けない。
2001年7月20億ドルで始めた両国の通貨スワップは2005年50億ドル、2006年130億ドル、2008年300億ドル、2011年700億ドルまで拡大した。
だが、独島と過去の問題などで関係が悪化して両国の両者間通貨スワップ規模は2012年130億ドルに減り、2013年には30億ドルの契約が延期にならず、現在100億ドルだけ残っている。
市場関係者たちは100億ドル延長の有無と関連して、両国の特殊性を勘案する時、政治・外交的問題を完全に排除できないが、交渉当局が金融市場安定と金融協力など経済的変数に焦点を合わせて議論をすると予想している。
>>>韓国人のコメント
共感004 非共感003
日本との通貨スワップを止めてくれ。延長しないでください。あいつら延長すればまた恩着せがましく言ってくる。どうせ日本がいなくてもドルは多いし心配はない。
共感004 非共感004
そもそも野郎の金は植民地時期にや略奪して奪った資源や資金を元に作ったお金で、本来なら私たちに返すはずのお金だ。そこの事はおいておいても、歴史的な観点で今後韓国をまた、侵略する野蛮な国には寄り添わないのが良い
共感030 非共感006
100億ドル通貨スワップをしてもしなくても同じなので、それなら無い方がマシだ。通貨スワップの意味も知らずに自分たちが恩を売っているかのように行動する猿の調子を合わせることが国益にもっと大きい損害をもたらす。
共感011 非共感008
他国は知らなくてもチョッパリとは通貨スワップを結ばないで欲しい。国民の立場で言えば自尊心に傷がつくから
共感009 非共感003
延長しないでください。またそうするうちに後頭部を打たれるのに学習効果はないのか?
共感002 非共感005
平昌冬季オリンピック開催もできない無能な韓国はまもなく破産するだろうね
共感010 非共感004
延長を絶対にするな。今のチョッパリは何の助けならない! 外国為替危機の時、我が国の後頭部を打ち、私たちの企業をたくさん取って食べたんだ。
共感007 非共感004
あえて延長する必要があるのか? 外貨準備高が不足しているわけでもないのに
共感002 非共感003
韓日通貨スワップは維持しなければならない。これは国益のためにも必要なんだ。ここで感情的に対応するのは愚かな行動で、賢明に行動し利益を追求しないと損をすることになる。
共感015 非共感000
経済と政治を区別する必要はあるが、両国関係が歪み始め、スワップをまず先に政治利用したのが日本だ。100億ドルであれば、実益よりも名分のために終わらせるのが良い。
共感003 非共感002
私も国民感情的に考えればスワップを終わらせるべきだとは思うが、これだけは知っておこう。世の中にすべてのことを感情的に判断すれば、すぐにでも墓穴を掘ることになる。外交もそうで引き続き日本に対し感情的な外交をすれば、きっと取り返しのつかない事態がいつかきっと来る。
共感009 非共感000
日本円の価値がたくさん落ちた状態で、外国為替のドル保有も十分ある。いつでも危機状況に対応可能で通貨スワップを政治的に利用した日本が憎い。だから不利な交渉はする必要がない。
共感005 非共感008
日本との貿易規模の割合は減少し続ける傾向にある。地理的に近いため、貿易がまだ多いの方だが、ないと死ぬほどのことはない。日本とは協力関係ではなく、競争関係がますます増えているしね。
共感001 非共感006
韓国はドル保有がいくら多いといっても、あまりにも経済基本体力がなさすぎる。韓国経済が本当に悪くなった時、日本との通貨スワップがれば、お金を借りることができるのに･･･
共感019 非共感001
前回は日本が延長を拒否したんじゃなかったけ?? どうせ今回も拒否してくるのは見えている。
共感000 非共感002
日本の市民は忠実で勤勉な人々である。韓国と日本がスワップして生きても良いだろう。北朝鮮と統一するより正直、日本と統一するのが100倍ましだと思う。私は親日派ではない。ただの実利主義者である。
共感000 非共感000
他人が見ると、韓国がしがみついて日本に要求しているように見えるのでやめよう。
コメント
-
105460 | 2015/02/13(金) 09:59:37 | URL |私は除鮮に参加します #-スワップってのは、お互いどちらかが財政難になってピンチの時、支払いの外貨決済が出来なくなるので肩代わりしてあげようって取り決めだから、互いに保証人になってあげるのに似てる。
しかしウォンはローカルカレンシーなので日本の旨みはちょっとしかない。
しいていうなら、韓国ピンチのとき韓国企業と商売してる日本企業の売掛金が支払われないとまずいので日本政府が払ってあげて日本企業が保護されることくらい。
本来、同格の経済規模の国どうしで結ばれるものだから。
今は日韓スワップがあることで、韓国は他国からの信用が増している状態。だから期限が切れると、韓国国債の利子が上がったり株価が急落する可能性がある。
日本っていう後ろ盾は大きいよ。
ま、中韓スワップもCMIの枠組みの中にあるから、個別延長してもらえるかも見ものだね。 -
105484 | 2015/02/13(金) 11:22:16 | URL |私は除鮮に参加します #-麻生さんの国会答弁では「あちらさんが依頼してきたら、考える」
朴クネの性格、政治手法からしてムリでしょうね。
外務省の会議も事務方の事務レベルを1か月に一度の頻度で
開催してるだけ、しかも、12月は確たる理由も無く（説明が無く）
韓国側の要求で開始されなかったって状況
現在の日韓関係は「普通の関係」だから、
依頼って事は、韓国は何かを日本に朝貢しなければならない
前日の2月22日（日）は竹島の日だったりします
（事務処理などを2月16日（月）当たりまでに妥結しないと無理ではあるけど） -
105532 | 2015/02/13(金) 13:23:25 | URL |私は除鮮に参加します #-円安＝円の価値が落ちた
なんて言葉をそのままの意味でとらえる事しかできないバカ
円安は貿易国家にとっては有利
もちろん円高にも円安にも弊害あるけど一方的に悪い事ではない
中国なんてあえて国策で元安をやっていてアメリカにやめろと言われたくらいなのに
韓国のクネクネも国際会議で日本は円安誘導をやめろって言ったのを知らないんだ誘導なんてやってないけどね
それで円の価値が落ちたからいらないって・・・
経済を知っているのかよ
子供か無知のバカだ
まぁいらないって言っているんだから日本もスワップなんてやめようよ
てかマジにやらないでほしい -
105814 | 2015/02/14(土) 00:28:47 | URL |私は除鮮に参加します #-スワップでなく、ワランティといったほうがいいな
日本が保証書を出しているから、他の国が韓国の物を買う売るが、非常に正しい見方だと思う。円がｳｫﾝを保証してるみたいな、沸けわからん状態だが、円が後ろにあるからこそ、韓国製品だろうが売買できるんだから、借金じゃぁねぇけど、信用買いってところでは日本に借金してるようなもんだな。
保証書付いてないスクラップ買うか？
自己責任でお願いします。なんていう新品のスクラップっぽい物かうわけねぇだろうよ。ヤフオクじゃあるまいし。
ま、大体、あっち製品のヤツは保証書付いてても買わない電化製品はことさら。。。すぐ壊れる品
非韓三原則 『助けない、教えない、関わらない』