スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
韓国最高峰の教育機関ソウル大学を卒業しても半分は即失業者に!!! ⇒「さらにその半分は偽装就職…」by 韓国の反応
今週には大学の大部分で卒業式が行われました。 ところが卒業生の二人中一人の割合で就職をできない現実を見ると卒業式場の雰囲気も憂鬱になります。
写真引用：SBS
「卒業生2人のうち1人は失業者」苦々しい卒業式
引用：ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/fiS2mk
引用：ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/fiS2mk
>>>記事の翻訳
今週には大学の大部分で卒業式が行われました。 ところが卒業生の二人中一人の割合で就職をできない現実を見ると卒業式場の雰囲気も憂鬱になります。
この話をチョン記者が聞いてみました。
卒業式が開かれた今日（26日）、学生は卒業式の代わりに英語の塾に行きます。卒業の単位を全て満たしても、論文を出さないで卒業を先送りすること既に3年目、卒業式の垂れ幕の前に立てばため息だけが出てきます。
ソウル大卒業猶予学生：
社会にうまく進出した人たちが、成功した人たちが（最終論文を）提出して出て行くんだ。 こういう気がしてとてもうらやましくて･･･
1年半超えて卒業を猶予してきたこの学生は卒業式の日にインターンで仕事をする会社に出勤していました。
ソウル私立大卒業猶予学生：
就職もできなかったのに何が卒業写真か? こういう気がして、卒業に大きい意味がありません。
子供が負担に感じるかと思って、いつ卒業するのか尋ねてこない両親には、いつも申し訳ないと思っています。
両親の立場では卒業式に行きたいし、 学士帽の姿の写真も撮りたくて･･･
全国4年制大学就職率は55%、卒業生の半分が卒業と同時にいわゆる「失業者」になります。このような理由で卒業式には空席が続出し、渡すことの出来ない卒業証書が学科事務室ごとに積もっています。
一部学生たちは卒業式当日を避けて、あらかじめ記念写真を撮ったりもしますが、祝いの花束を売る商人は泣き顔です。
商人：
卒業式にお客さんがいないです。 昨年よりも3分の1ほど減りました。 花商売はこれで1年暮らすのに･･･
卒業式場を探していた学生たちも気が重いのは同じことです。
ソウル私立大卒業生：
卒業はするが、今通う会社も契約職なので、あまり人には言えなくて･･･
卒業後も学校を離れることが出来ない学生も多いです。
江原大学校卒業生：
競争相手も多くて要求されるスペックも一般的に以前より高くなっています･･･
青年失業者100万人時代、新しい出発を祝う卒業式が青年失業の陰で色あせています。
この話をチョン記者が聞いてみました。
卒業式が開かれた今日（26日）、学生は卒業式の代わりに英語の塾に行きます。卒業の単位を全て満たしても、論文を出さないで卒業を先送りすること既に3年目、卒業式の垂れ幕の前に立てばため息だけが出てきます。
ソウル大卒業猶予学生：
社会にうまく進出した人たちが、成功した人たちが（最終論文を）提出して出て行くんだ。 こういう気がしてとてもうらやましくて･･･
1年半超えて卒業を猶予してきたこの学生は卒業式の日にインターンで仕事をする会社に出勤していました。
ソウル私立大卒業猶予学生：
就職もできなかったのに何が卒業写真か? こういう気がして、卒業に大きい意味がありません。
子供が負担に感じるかと思って、いつ卒業するのか尋ねてこない両親には、いつも申し訳ないと思っています。
両親の立場では卒業式に行きたいし、 学士帽の姿の写真も撮りたくて･･･
全国4年制大学就職率は55%、卒業生の半分が卒業と同時にいわゆる「失業者」になります。このような理由で卒業式には空席が続出し、渡すことの出来ない卒業証書が学科事務室ごとに積もっています。
一部学生たちは卒業式当日を避けて、あらかじめ記念写真を撮ったりもしますが、祝いの花束を売る商人は泣き顔です。
商人：
卒業式にお客さんがいないです。 昨年よりも3分の1ほど減りました。 花商売はこれで1年暮らすのに･･･
卒業式場を探していた学生たちも気が重いのは同じことです。
ソウル私立大卒業生：
卒業はするが、今通う会社も契約職なので、あまり人には言えなくて･･･
卒業後も学校を離れることが出来ない学生も多いです。
江原大学校卒業生：
競争相手も多くて要求されるスペックも一般的に以前より高くなっています･･･
青年失業者100万人時代、新しい出発を祝う卒業式が青年失業の陰で色あせています。
>>>韓国人のコメント
共感3300 非共感500
卒業して就職できないなら工場にでも入るべきだ
卒業して就職できないなら工場にでも入るべきだ
共感007 非共感022
逆を言えば卒業生の2人に1人は、会社員!!!!!
共感7852 非共感367
こんな時こそ仕事を多く作り出す企業が国民を感動させる。
共感180 非共感020
大学卒業前に就職が決まるなんて、工学部以外では珍しくはないか?
共感012 非共感011
就職出来なかったのなら、工場でアルバイトでもしろよ
就職出来なかったのなら、工場でアルバイトでもしろよ
共感1014 非共感019
就職できた学生と言っても10人中8人はアルバイトwww
共感539 非共感010
就職者10人中9人はインターンか契約社員、これが現実である。
共感1122 非共感043
これだから大人の10人中7人が韓国に再び生まれたくないという統計がでるんだ
共感951 非共感016
最難関のソウル大に行って、卒業生の半分が失業者だなんて笑えるwww
共感032 非共感000
人気が高い会社より、それぞれの勤労者たちの特技を認めて、私の長所を発揮できる会社が良い。
共感006 非共感012
就職もできなかったのに卒業式を行くなんて恥ずかしすぎるよwww
就職もできなかったのに卒業式を行くなんて恥ずかしすぎるよwww
共感006 非共感012
花商売が、卒業式だけで1年喰えるなんて･･･
共感590 非共感012
もう大学に行く必要なんてない。そのまま高校を卒業して仕事を持つのが百倍マシだ。この頃では他の人よりも先に仕事を持つことが成功の秘訣。
共感896 非共感041
そういえば、朴槿恵が約束した授業料の半額はいつするの?
共感007 非共感006
通常は卒業してから就職しないか?
共感003 非共感005
就職してどうするの? ただ家の中で遊んでろ。それがこの社会のための道だ。
共感045 非共感005
工科大学行け、人文に行けば卒業証書が無職の証明書になる。
共感093 非共感027
率直に言って、このグローバル時代にソウル大学を出ても、英語を一言も話せない奴にどのような実力や競争力があって就職できるというのか?
共感011 非共感003
まあ、将来性のない国なので当然ではないか?
共感238 非共感002
大学の数があまりに多いのに活用度が低い。就職に必要な学歴を得るための手段に過ぎない。専攻を活かすような職業に有利になるかすら分からない。いい加減、失業者を量産する大学のあり方を見なおして欲しい。
大学の数があまりに多いのに活用度が低い。就職に必要な学歴を得るための手段に過ぎない。専攻を活かすような職業に有利になるかすら分からない。いい加減、失業者を量産する大学のあり方を見なおして欲しい。
共感044 非共感000
高価な授業料と生活費の中で、卒業しただけでもすごいよ。
共感001 非共感008
要するに卒業式に参加する奴は就業者。来ない人は失業者。本当にわかりやすいwww
共感006 非共感001
これが現在の大韓民国の現実なのか･･･
共感044 非共感000
さらにその半分は偽装就職ですwww
comment (72) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
110554 | 2015/02/27(金) 11:34:08 | URL |私は除鮮に参加します #-財閥解体が急務。
-
110613 | 2015/02/27(金) 13:07:10 | URL |宇宙戦艦 プチトマト #-韓国銀行の統計では、
・２０１４年６月末の家計と企業、政府の金融負債額は合計４２４４兆ウォン（約４４２兆円で韓国のＧＤＰの４倍近い）で、３月末時点より４８兆ウォン（約５兆円）も増えている。
・同年６月末現在、家計負債だけで１０４０兆ウォン（約１１０兆円で韓国のＧＤＰに相当する）。
・全国４年制大学就職率は５５％だけど、現代経済研究院が国際基準で計算した結果、２０１３年の失業率は約２０％になる。政府発表では３．９％、集計にインチキが有り、ＩＭＦから指摘されているが是正されず。
パク・クネさんは経済政策に全力で対応すべきなのに、反日に全力投球している。これでは国家破産は避けられないよ。ＵＡＥの原発違約金、インドネシアの製鉄所の爆発・操業遅延の賠償も発生する可能性があるのに・・・。 -
110630 | 2015/02/27(金) 14:11:23 | URL |オクラッカニー #Yu8Oi67Aソウル大ってバファリン作戦で日本の一般人に論破された教授がいた大学だろ。未だにその教授がウリナラファンタジーを作っているらしいな。
-
110637 | 2015/02/27(金) 14:32:57 | URL |就職戦線で「泥棒に追い銭」はやめろ #-戦前の帝国大学の一校の「ソウル大学」も、日本の旧帝大「通称～北斗七星、七つ星」の国立７校のグレードに比べれば、かなり低いと言われている。したがってこの失業率も仕方ないな。問題は自国に就職先が無いからと言って、日本側が受け入れて就職先を提供することはない。報酬を与えつつ技術泥棒にを援助するような愚かな真似はするな。景気もようやく好況基調だが、日本人の若者に稼働先を提供するについて、有り余る程の稼働先がある程「売り手市場」じゃない。民主党前政権のように、自国民を泣かせて特ア国を支援するような愚は犯すな。
-
110649 | 2015/02/27(金) 14:47:15 | URL |「ウリナラマンセー」は、断末魔韓国人の「ええじゃないか踊り」。 #-「こんな時こそ仕事を多く作り出す企業が国民を感動させる」⇐ｗｗｗｗｗｗ。
武田信玄の言葉じゃないが「人は城」だよ、強欲な朝鮮人によって作られた韓国企業が、国民を感動させる視点で仕事をしていると思っているのか？韓国政府でさえ、そんなこと考えていないだろうよ。あくまで利益通級だ。それに景気の浮揚は、いつに政府の経済政策によるところが大きい。その経済政策によって有利な土壌を作ってもらい、そのフィールドで企業は事業を行い利潤を上げて行く。そしてその利潤が大きい時、企業の事業がうまくいっているということで、新たな人員雇用にもつながる。韓国政府の経済政策に明るい展望はない。素人の政策で、日本人としては見ていて楽しめる。時に大笑いしている。財閥系企業が大きな利益を上げたとして、「企業は誰の物？」の疑問には、今現在の定説は「企業は株主の物」で、韓国の場合外国からの多大な投資を受けており、利益は海外に還流する。とても韓国国民が「ウリナラマンセー」なんて、大喜びできる状況には無いようだね。 -
110842 | 2015/02/27(金) 22:55:16 | URL |私は除鮮に参加します #-IMFが危ないって警告してから急に掌返ししてきたな
今まで韓国計沿いは絶好調だの海外向上の出荷まで水増しする手口で
史上最高の貿易黒字だのホルホルしまくってたのにこれですよ
強気一辺倒だったのが急に弱気になったのは、IMFの指摘をこれ幸いと不安材料ばかり煽ってウォン安誘導を狙ってるんだろうが、
この掌返しっぷりは一方で、韓国マスコミがいかに
政府の方針と一体化して「大本営発表」しているかの良い見本だ
だから韓国マスコミの発する記事はどれも捏造や恣意的ご都合解釈ばかりに隔たってて、とても信用するに値しないのさ
要はウォン安
