噴水台の周囲を囲んでいるオットセイ像が4つあるのですが、本来はこの席には高宗皇帝の長寿を祈る亀像がありました。日帝が亀像を撤去したことについて、とても緻密にこの作業を進めたことを証明する資料が初めて公開されました。
写真引用:MBC
徳寿宮の亀を、日帝がオットセイに変えた設計図を発見
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://bemil.chosun.com/nbrd/bbs/view.html?b_
bbs_id=10040&pn=1&num=81384
>>>記事の翻訳
今見ているのは徳寿宮美術館にある噴水台です。
この噴水台の周囲を囲んでいるオットセイ像が4つあるのですが、本来はこの席には高宗皇帝の長寿を祈る亀像がありました。日帝が亀像を撤去したことについて、とても緻密にこの作業を進めたことを証明する資料が初めて公開されました。
1910年代に撮影したと見られる徳寿宮石造殿の写真です。
石造殿の前にある池に大型亀彫刻像が置かれています。ところで日帝がこのそばに美術館を作って、亀像を撤去してオットセイ像を設置した事実を証明する設計図が発見されました。
文化財研究所が最近日本で入手した美術館工事設計図を国内にあった残りの図面と比較してみました。
1936年最初設計図には四角形の池をそのまま利用しましたが、1年後、池を埋めて楕円形の噴水台を作ることに計画を変えたことが確認できます。
この過程で亀の像は無くなり、この後オットセイ像で代替されたと推定されます。
培材大教授
高宗は独立運動の象徴になっていました。 高宗の跡を消そうとする日帝の意図だと考えます。
また、噴水を設置して徳寿宮を公園化して笑い話とするという意図もあると分析されます。
文化財庁はオットセイ像を撤去して亀像を復元しなければならないという一部学者の主張と関連して慎重な検討が必要だという意向を明らかにしました。
>>>韓国人のコメント
共感060 非共感005
日本人の糞野郎め・・・
共感026 非共感019 そのまま置いておこう・・・ 力がなければどうなるのか子孫が良く分かるように。日帝時代も私たちの歴史だ。
>>>返信 日帝時代ではなく、日本植民地時代です・・・
共感006 非共感015 なぜ韓国メディアは日本ばかり叩いて、中国には何も言わないの? 共感049 非共感007
なぜ慎重な調査が必要なんだ? すぐに調査して考証して復元すべきだろ?
共感034 非共感007 オットセイ像を保存して、日帝の残虐ぶりの見本にしましょう。噴水の横に案内文も作って
共感038 非共感003富士山に大きい鉄杭を打ち込んで、安倍に弁当爆弾をプレゼントして・・・ 忙しい2015年になりそうだ。 共感004 非共感015 亀像をオットセイ像に作りかえたのも日帝の醜悪な意図と言うなら、もうこれは病気だよ。高宗の跡を消そうとする意図ならば大韓帝国宮廷の徳寿宮を破壊すればいいだろ? 中和殿や高宗の墓がなぜ残っていているのか? 憎いからと言って理性を失ってはいけない。ただ作り替えた事を蛮行だと規定するなんて、笑ってしまって腹が痛いwww 石造殿を美術館に作り変える時に、それに似合う様に改造しただけで、それを高宗の跡を消すため? 被害者妄想もいい加減にいておきましょう。 共感007 非共感003 中国も憎いが、中国は徹底的に外勢勢力のため国が滅茶苦茶に破壊されたので、まだ我慢できる。ただ日本はそうではない。韓国から奪った富で今の日本があるんだ。だから永久に許す事はできない。 共感021 非共感001
これも見苦しい姿だが、景福宮はほとんど壊れてしまい、カラー写真を見れば胸が熱くなる。
共感001 非共感000 日本は過去の歴史を反省するのかしないのか謎だ・・・
共感004 非共感001 チョッパリの残骸でいちいち悩む必要はない。直ぐにでもオットセイ像を片付けて、亀像を復元すればいいだけの事だろ? もちろん復元に掛かる費用はチョッパリに請求しろ
共感000 非共感011 復元してもいいのだけど、果たして・・・ そこに亀が似合うのか??? >>>返信 お前は親日派のチョッパリなのか?
共感002 非共感000 池も同時に復元しないのか? 西洋は噴水池だけど東洋は天円地方の池でしょう。洋式の建物と東洋的な世界観である池の調和が必要で、復元過程でひょっとして土地に埋められたかもしれない亀を発見するかも知れません。あのオットセイは復元後、池の側に置いて日本の蛮行と、これを許す私たちの寛大な心も見せるのもいいのかもしれません。 共感012 非共感000 オットセイを他の場所に移動して案内文を作成し展示した後、亀を元の場所で復元すればいいのでは?
共感012 非共感000個人的な考えだけど、日本のものは全て撤去してほしい。 共感007 非共感000 本当に涙がでるよ・・・ 我々民族をここまで馬鹿にした日本を許すことは到底出来そうもない。 共感005 非共感002復元する金はぜんぜん惜しくない。亀の像は日本人収集家に持ち去られたんだよ。必ず見つけて取り戻さないとね。 共感001 非共感004
復元??? その前に国民の和合と団結を復元しろ!!! オットセイをカメに復元することで国民の精神が復元されるか???
共感006 非共感000 検討とはどう言う意味だ!!! 日本の蛮行なのはハッキリしているので必ず復元すべきだ。放置しておけば笑い話になるだろう
共感004 非共感001 亀の像を見つける必要があります。明らかに日本人がどこかに隠して、知らないふりをしているのは明らかだ。 共感014 非共感000 本当に日本は許せない・・・ 共感005 非共感000 お金だけ沢山もっていれば先進国だと呼ばれる汚れた世界。日本のようなゴミ国が先進国と呼ばれる奇妙な世界・・・
>高宗は独立運動の象徴になっていました。 高宗の跡を消そうとする日帝
>の意図だと考えます。
どれから突っ込んでいいやら・・・