土曜日である28日、午後ソウル都心では朴槿恵大統領就任3年目をむかえて各種懸案に対して政府を批判する大規模集会が開かれた。
写真引用:聯合ニュース
朴政府糾弾'大規模集会…"第2の民主化運動出ること"
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/yEqcIQ
>>>記事の翻訳
土曜日である28日、午後ソウル都心では朴槿恵大統領就任3年目をむかえて各種懸案に対して政府を批判する大規模集会が開かれた。
民衆の力、民主国民の行動など進歩団体は、この日午後2時ソウル駅の広場で「民生破綻、民主破壊、平和威嚇、朴槿恵政権糾弾汎国民大会」を開いた。
参加者5千人(警察推算3千人)は韓中自由貿易協定反対、統合進歩党解散糾弾、庶民増税反対、セウォル号引き揚げ、THAAD配置反対、非正規職撤廃などの声を出した。
現場では「朴槿恵政権は退け」「朴槿恵の2年プレゼント=雇用不安、賃金・福祉削減」などの文面が目についた。
マイクを掴んだハム神父は「今、大韓民国は貧困率、労組組織率、非正規職比率、青年失業率、出産率、自殺率などがOECD最悪水準」としながら「経済民主化と福祉は法の問題でなく人間らしい人生を保障する倫理の問題」と話した。
参加者は決議文を通じて「朴槿恵政権は国民を徹底的に無視して冷遇しただけでなく無能で不十分だった」として「政権が民生破綻、民主破壊、平和威嚇の現状況を維持して深化させようとすれば宗教である、労働者、農民、青年などが集まって「第2の民主化運動」を繰り広げるだろう」と声を高めた。
さらに午後3時30分頃から3つの車道を韓国銀行ロータリーを経て乙支路入口まで行進した。
行進途中、韓国銀行近隣ある建物屋上から「国家情報院大統領選挙介入、公職選挙法違反! 」「そうだ! もうやめよう」等が書かれた政府批判ビラ1千枚余りがまかれた。
ソウル進歩連帯会員1千人は午後6時頃から江南区の新沙駅から鶴洞駅交差点まで行進して「不正選挙の主犯を手配します」等文面で李明博前大統領の顔が入れられたビラを数千枚配布して、前大統領の私邸近隣に止まって国家情報院コメント事件に対する責任を要求するスローガンを叫んだ。
また、セウォル号国民対策会議は午後6時、光化門広場で市民200人が参加した中でロウソクのあかり文化祭を開いた。
文化祭を終えた参加者は三月号引き揚げと責任者処罰などを要求して北仁寺洞(インサドン)まで往復行進した。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感011 非共感012
セヌリ党の政策に反対すれば無条件に従北赤だと決めつけるのか?
共感703 非共感302 朴槿恵批判はともかくサード配置になぜ反対するのですか? もうこれは共産主義者の認証ではないか? 共感009 非共感009 彼奴等はみな全羅道の奴らだ
共感010 非共感011 最も強力な反政府デモが予想される、李明博が経済、政治、自由までも、20年以上の後退をしたから 共感005 非共感006
朴槿恵政府がよくないのは正しい。しかし、あえて表現を第2の民主化運動というのは、どうなんだろう・・・
共感007 非共感011 朴槿恵が本当に間違っているのは十分に理解する 共感016 非共感009 問題を提起するのは良いが、大統領の代わりはいないので無意味です。
共感005 非共感016 朴槿恵は辞任しろ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 共感031 非共感007 代案を提示せずに、ひたすら反対を叫ぶだけなら、そのデモは見たくない。
共感006 非共感004
これは民主化運動ではなく、暴動の計画だろ?
共感085 非共感027 暮らすのが大変な私は、お金を受けてデモに参加してみたい。そこに行って大きな声で、政府の悪口を言えばいいんだろ? 共感002 非共感007第2の民主化運動は、完全な民主主義への独立運動だよ。私は支持する!!!
共感005 非共感004 いくつかの救済策には同意できませんが、朴槿恵の無意味な政策に対する批判は同意する。 共感005 非共感006 このような集会に動員される人が誰なのか知ってる? 簡単に言えば、専門デモ屋たちで、仕事のない失業者の集まり。 共感004 非共感006 また、銃を握って暴動でも起こすつもりか?
共感005 非共感005 国民を無視してうまくいった国は一つもな。日本でも国民のことは無視しないのに、韓国や北朝鮮だけそうする、あまりにも異常で気が狂った国は韓国や北朝鮮ぐらいしかないだろう。
共感000 非共感005 日本の安倍首相は17年ぶりに消費税を引き上げた。消費税の増税は庶民にとって大きな負担となるが、安倍首相の支持率は低下しなかった。国民に増税の必要性を説明し、理解を得ているからである。朴槿恵のように「必要な福祉」などの嘘を言わないことが好材料として作用しているんだ。 共感002 非共感003 李明博は「優秀」であるため、「お金」を投資したが結果的に失敗した。朴槿恵は「無能」であるため、90万ウォンのゴミ箱を購入したり、海外でファッションショーをして「税金」を無駄にするのに、内政課題に全く取り組まない。韓国の大統領は無能で卑劣な朴槿恵が適任であるため、そんなに非難しないでください。 共感004 非共感006 これだから民主化がイルベに笑われるんだ
共感005 非共感008
希代の詐欺師、朴槿恵を弾劾せよ!!!
共感003 非共感003 韓国の大統領制度は、彼女の父親のように「暗殺」でもされない限り、任期まで務めることができる。今後3年間の任期中に何度も海外旅行で豪華な韓服を来て、ファッションショーを繰り返すのは目に見えている。「慰安婦」「独島」問題を叫んで、「日本を糾弾」していると愚かな国民が支持してくれると思っているんだ 共感001 非共感003 国民の記憶によると、これは第3の暴動だ。
第1の暴動=広州暴動、
第2の暴動=米国産牛肉の暴動。
第3の暴動の名称は?
糞民主化暴動か? 共感008 非共感001 暴動は無情で鎮圧すべき
共感005 非共感008 不正選挙、半民主化、通信不通、雇用不安、庶民増税、医療民営化・・・ 稀に口を開けば嘘。無能で愚かな、この希代の詐欺師「朴槿恵」を詐欺の疑いで告訴します。
せっかく選んだ大統領だ。任期まで存分に無能さを発揮して低民度な国民・国家に奉仕してほしい。