朴槿恵大統領は3.1節第96周年である1日「日本が勇気をだして率直に歴史的真実を認めて韓国と手を握って未来50年のパートナーとして新しい歴史を一緒に歩んで行くことを願う」と話した。
写真引用:聯合ニュース
朴大統領「韓日、未来50年のパートナーとして新しい歴史を書いていかなければ」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/Qosqfm
>>>記事の翻訳
朴槿恵大統領は3.1節第96周年である1日「日本が勇気をだして率直に歴史的真実を認めて韓国と手を握って未来50年のパートナーとして新しい歴史を一緒に歩んで行くことを願う」と話した。
朴大統領はまた「北朝鮮はこれ以上南北対話を冷遇してはいけない」としながら「離散家族の生死確認と対面の定期化、書信交換など離散の痛みを治癒するための協議を早く持つことを望む」と促した。
朴大統領はこの日、世宗文化会館で開かれた3.1節記念式で「過去のドイツとフランスが葛藤と反目を克服して新しいヨーロッパ建設の主役になることができたことのように、より成熟した未来50年のパートナーになって新しい歴史を一緒に歩んでいかなければならない時」と話した。
朴大統領のこのような言及は日本の政治指導者の歴史認識改善を促して光復70周年と韓日国交正常化50周年をむかえて韓日関係で新しい転換点を用意しなければならないという意と解説される。
朴大統領は「政府は正しい歴史認識に基づいた21世紀韓日新協力時代をひらこうと努力してきた」として「しかし地理的隣国にもかかわらず過去の歴史を巡って葛藤のため、残念ながら心の距離を狭められずにいる」と指摘した。
それと共に朴大統領は日本軍慰安婦被害おばあさんの人権問題を「必ず解いて行かなければならない歴史的課題」と強調して「既におばあさんの平均年齢が90才に近く、その方の名誉を回復させて差し上げることができる時間があまり残っていない」と話した。
また、日本の安倍晋三総理の過去の歴史歪曲への試みに反対する声明を主導したアメリカ コネチカット大学教授の発言を引用して「日本政府の教科書歪曲の試みが続けば隣国関係に損傷を与える」と指摘した。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感2294 非共感239
日本は私達をパートナーと考えない。ただの技術下位国としか思っていない。
>>>返信 私たちが台湾を無視するのと良く似ている。 >>>返信 結局、日本は韓国を無視して、パートナーなんかになる気もないし、歴史の歪曲は継続するし、嫌韓デモは続くし、本当に意味がない。 >>>返信 私たちも反日、嫌日運動をしなければならない
>>>返信
反日、反日と言っているのに、中国人や韓国人観光客が日本にあふれる現実は???
>>>返信 大韓民国はアメリカとヨーロッパで認知度調査する際、先端技術を一番先に選ぶほど技術分野の認知度が高い。それなのに日本が私達を技術下位国としてみてるだと? >>>返信 韓国の技術のほとんどが日本から技術提携を受けたものだろ?
共感3580 非共感449 3.1節にパートナーだなんて、何て事を・・・ >>>返信 最近、日本のヤフーニュース上位ランキングに上がってきた記事の大部分が嫌関連ニュースです。韓国がも報道もされていないニュースを操作して嫌韓感情をまき散らしています。 >>>返信
公約詐欺師の朴槿恵は、弾劾されるに値する希代の詐欺師
>>>返信 朴槿恵は本当に脳がないのか?
>>>返信3.1節という対日本抗争の歴史的な日に日本とパートナーだなんて・・・ どういう意味なんだ? >>>返信 日本とは100年たってもパートナーになるなんて絶対に無理だ。親日派の娘め >>>返信 日本が謝罪しない限り、パートナーになんてなれない
共感2543 非共感375 選挙操作、海外旅行、空白7時間・・・
共感182 非共感019 胸が痛いよ・・・ 大韓民国人として
共感4243 非共感791朴槿恵大統領の弾劾を希望するなら共感を 共感2882 非共感404 ため息だけ出てくるよ・・・ あんなのが韓国の大統領なんて・・・ 共感446 非共感044 この2年間、本音を隠すのに苦労してたんだね。親日家の売国奴め 共感229 非共感014
あいつが親日分子だから問題が解決しないんだよ。
共感006 非共感003 3.1節に海外旅行へ行くし、日本とパートナーと呼ぶし、気が狂ったのか? 共感727 非共感092 親日派の子孫は、3.1節には黙っていろ 共感075 非共感007 中東へ行って二度と帰ってくるな!!!
土人なんぞ眼中ないわボケwww