中東4ヶ国を歴訪中である朴槿恵大統領は3日(現地時間) 「同胞の皆さんが第2の中東ブームとなって第2の漢江の奇跡を成し遂げる主人公になってほしい」と頼んだ。
写真引用:news1
朴大統領「私たち国民には危機をチャンスして克服するDNAがある」
引用:ネイバーニュース/news1
http://goo.gl/yKNmIF
>>>記事の翻訳
中東4ヶ国を歴訪中である朴槿恵大統領は3日(現地時間) 「同胞の皆さんが第2の中東ブームとなって第2の漢江の奇跡を成し遂げる主人公になってほしい」と頼んだ。
朴大統領はこの日午前クウェートのバヤン宮で現地同胞代表20人余りに会って「私たちの国民は危機をチャンスにし克服するそのようなDNAがあって、困難の中でもその時ごとに崩れないよう再び跳躍する歴史を作った」と、このように話した。
それと共に「80年代オイルショックで国の経済がみな崩れないだろうか、そのような心配がものすごく多かったが果敢に中東に進出して、それが漢江の奇跡を成し遂げる原動力になった」と強調した。
朴大統領は「その間エネルギー、建設分野中心にして緊密に両国がお互いに大切なパートナーですごしたが、新しい多様な分野で協力を広める余地がたくさんあり、首脳会談でも協力分野を多様に広めていこうと話した」としながら「これを契機に同胞の皆さんと企業の皆さんにも役に立てるように努力する」と話した。
引き続き「首脳会談でも、その他の行事でも同胞の皆さんや、企業の皆さんにとても多くの賛辞があった」としながら「クウェート国民に大韓民国が不可能を可能にする国という、そのようなイメージを植えた。 そのようなイメージは皆さんの汗と能力と献身で植えられたものと考える」と強調した。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感005 非共感003
はははは・・・・・・
共感075 非共感007 閣下なぜ私たちに試練ばかり与えるんですか???? 共感138 非共感017 君が大統領府にいるという事実が、檀君以来最大の危機だ。このような危機を作った国民に感謝しなさい。 共感090 非共感008 だが、朴槿恵の無能を克服するDNAはない。 共感111 非共感010
税金を絞りとるDNAはあなたにある
共感002 非共感001お前が危機を作るばかりだから、乗り越えざるを得ないんだよ 共感002 非共感002 だからワザと危機をお作りになるんですか?? 国民の危機管理能力をテストしてみようと? 共感004 非共感003 朴槿恵を暗殺した方に100億ウォンを差し上げます。 共感002 非共感001 国民はあなたを弾劾するDNAをもっている
共感006 非共感002
私たちの政治家は既得権と結託して国民の後頭部をぶん殴るDNAがある。
共感002 非共感000 ほとんどの国民は人の後ろに隠れるDNAをもっている 共感007 非共感001政治家にはせっかくのチャンスを危機にかえるDNAがある
共感015 非共感001 朴槿恵、あなただけは分からないようだが国民はあなたのために常に危機に瀕しているんだ。 共感014 非共感001 彼女は恥知らずのDNAをもっている
共感016 非共感002 朴槿恵:その危機は私が作ったんですけど・・・ 共感008 非共感001 まさかDNAが何であるかぐらいは知っているよね?
共感007 非共感003お前のDNAのせいでチャンスを危機にかえてるんだろ!!! 共感012 非共感002 君にだけそのDNAがないようだwww
共感008 非共感003 一体そのDNAをいつ休ませてくれるつもりですか? 共感004 非共感000
すまない、君だけは克服出来そうになにので、自ら辞めて下さい。
共感014 非共感001 私の素朴な願いを聞いてください。もう二度と韓国に帰って来ないでください。そうすれば一生感謝します。