新ブログ:ホル韓ヘッドライン(クリックすると新ブログへ移動します)

 
--/--/-- (--) --:--:--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2015/03/11 (Wed) 05:00:00

10年前に比べて所得は倍になるも何故か貧乏になる韓国人の現実 ⇒「私の給与は上がってないんだけど…」by韓国の反応

政府は企業が賃金を上げなければなければならないと主張しています。 金を儲けてもどこかに消えてしまって景気が生き返らない現実。 政府が総力をつくして経済再生に出た背景を今日は集中報道します。

7ju6hyt54fr3.jpg
写真引用:MBC


所得が増えても使うお金がない...賃上げ圧力の背景は?
引用:ネイバーニュース/MBC
http://goo.gl/r3hlqF
>>>記事の翻訳
以前に比べ、世帯所得は増えたんですが皆使うお金がないと話すのはなぜでしょうか? 消費が低迷したのも結局は金がないためですが・・・

政府は企業が賃金を上げなければなければならないと主張しています。 金を儲けてもどこかに消えてしまって景気が生き返らない現実。 政府が総力をつくして経済再生に出た背景を今日は集中報道します。

先にチェ記者です。

▲リポート▲
所得が増えたとはいうが、人々は使いたくても使うお金がないといいます。

▲キムさん▲
お金がたくさん足りない感じです・・・ 保険のようなものも個人がたくさん負担しなければなりませんから・・・


▲コさん▲
不動産を担保に融資を受けたので返済しなければなりません。 生活費は常にギリギリです。


10年前と比較すると我が国の世帯所得は280万ウォンから430万ウォンに50%超えて増えました。ですが家計の中で実際に使えるお金である可処分所得の比重は明確に減りました。

税金、健康保険料、利子のように毎月やむを得ず使わざるを得ない費用を非消費支出といいますが、10年間非消費支出が二倍超えて増加したためです。

反面、食べて着るのに使うお金、すなわち消費支出は小幅の増加にとどまり、増えた収入が消費で繋がっていないことを示しています。

住居費負担も大きかったです。

10年前には4年間月給を貯蓄すれば、ソウルで賃貸アパートを得ることができたが、昨年は6年近く月給を一銭も使わないで貯蓄しないと賃貸アパートを借りる事ができません。

▲チェ研究委員/現代経済研究院▲
不動産に資産がたくさん縛られている場合が多く、このような部分を流動化する措置が必要です。


政府はこのように貧しくなった消費者の財布を少しでも分厚くさせてこそ内需が活性化し生産も投資も生き返ると見ています。最近、企業に賃金引き上げを圧迫したのもこのためです。

チェ記者が引き続き報道します。

▲チェ記者▲
凍りついた内需景気をどうにか蘇生するというのが政府の立場です。 賃金が上がれば消費が増えて消費が増えてこそ生産が増え、投資も活性化する好循環の効果を期待できるためです。

今まで金利引き下げなど何回も景気活性化政策を出しましたが、ついに限界に居たり、もう企業が立ち上がらなければならない時というものです。

▲アンカー▲
チ・ヒョンヨン記者、企業が賃金を上げることを願う政府の気持ちは分かりますが強制はできないのではないでしょうか?

▲チェ記者▲
そのため賃金引き上げを誘導するための政策を出しました。

まず、企業が利益を賃金や配当、投資に使用せず貯めこんでいれば税金を払わせることにしたのは、7年目続いた高為替レートで輸出企業の利益が増え、現在10大企業の社内留保金を全部合わせれば527兆ウォンもあるためです。

▲パク専任研究員/金融研究員▲
雇用や投資とか賃金や配当、こうした側で度々金融規制を緩めてきましたが、もうこれが私たちが行なうことが出来る唯一の方法だと考えます。


さらに最近消費者物価が実質的にはマイナスを記録して、デフレーション憂慮まで出てくるとすぐに政府は最後の手段として賃金引き上げカードを持ち出したと分析されます。

しかし大企業関係者たちは「収益性はずっと悪化するのに賃金を上げるのは無理だ」「規制緩和が優先だ」としながら賃金引き上げに難色を表わしています。

▲ペ副院長/韓国経済研究院▲
定年延長や通常賃金などで企業の費用負担が大きい状況で、賃金引き上げは企業の製品競争力を弱体化させる憂慮が大きいように見られて・・・


▲チェ記者▲
チェ経済副総理は金曜日、経済5団体長に会う予定です。

▲アンカー▲
チェ記者、お疲れさまでした。それではここで賃金を上げて内需景気を生かすという戦略の震源地、日本の状況を調べます。

東京でイ特派員が報道します。

▲リポート▲
トヨタ、日産など日本の主な大企業は円安のために価格競争力を背に負って昨年史上最大の実績を上げました。 安倍首相は昨年に続き今年も財布が分厚くなった財界に向かって賃金引き上げを露骨に圧迫しています。

アベノミックスで最も大きい恩恵を見た大企業が率先して社会的責任をすべてしてほしいという注文です。

▲安倍首相▲
大きな利益を上げたのだから賃金引き上げや投資に回してください。


日本政府のこのような動きは消費を増やすには賃金を上げなければならないという切迫感から出るのです。 昨年の賃金は平均2%も上がったが、物価を反映した実質賃金は19ヶ月間マイナスを記録しています。

「お小遣が減って頭が痛いです」

消費税を引き上げ、円安で収入も物価も続々上がって消費心理がなかなか生き返らないので所得を高めて内需を生かすという戦略を選びました。ちょうど今、労使間の賃金交渉、いわゆる春闘期間なのに主な企業労組は平均3%の引き上げ案を出して会社側と綱引きをしています。

▲長浜 第一生命首席エコノミスト ▲
昨年賃金が18年ぶりに最も大きく上がったが、今年はさらに上がると見られます。


日本政府が賃金を引き上げる企業に限り法人税を控除する政策まで施行して、日本メディアは政府が主導する管理春闘が広がっていると報道しています。
>>>管理人補足


10年前には4年間月給を貯蓄すれば、ソウルで賃貸アパートを得ることができたが、昨年は6年近く月給を一銭も使わないで貯蓄しないと賃貸アパートを借りる事ができません。

とありますが、韓国では不動産物件を借りる際、日本のように毎月家賃を支払う以外にも、幾つかの契約形式があり、その中の一つに「チョンセ契約」というのがあります。

これは賃貸契約時に借りる不動産の50%程度のお金を家主に供託します。契約した期間は無料で賃貸した物件に住むことが出来ます。そして契約期間が満了すれば家主に供託したお金は100%戻ってきます。

その代わり家主は供託した資金を自由に運用でき、契約期間に供託された資金を運用し利益を得ます。

要するにソウルでは不動産価格が上昇したため、10年前には4年分の月給を貯めれば「チョンセ契約」でソウル市内にある賃貸アパートを借りれたのに、今では6年分の月給が必要になったという話。給与上昇分も考慮に入れれば倍ちかくになったと言うこと。

>>>韓国人のコメント


共感005 非共感005
世帯当たりの所得基準は、大家族なんだろうか?


共感766 非共感035
国民の税金をよくズボズボと吸い上げる企業め、その背後には政府が・・・


共感574 非共感031
家計負債1000兆、中央政府の負債500兆、公企業の負債500兆・・・ 余裕のあるのは企業しかない。


共感003 非共感006
これが政権2年目、朴槿恵政府の創造経済の現実ですか?


共感006 非共感008
従北たちに入るお金と国会議員、政府の裏金を節約すればお金は残るだろう


共感004 非共感002
所得が増えたの??? 私は数年前から給与が上がってないんだけど・・・ 


共感001 非共感001
韓国は、社会的責任を負うべき集団が無責任で規制の解放だけをねだる。


共感006 非共感001
平均はそうかもしれないが、所得の二極化が深刻化している。中産階級は職業の安定性など、将来への不確実性のために消費を減らしている。低所得層は所得があがるどころか現状維持できればいい方だよ・・・ こんな状態で内需が活発化するなんて不可能だよ。


共感130 非共感002
賃上げよりも安定した職場が欲しい。非正規職を無くすのがまず先だよ。次いで賃上げだ。韓国のように非正規職と正規職に比べて激しく差別する国はない


共感002 非共感002
今こそ労働組合が賃上げのために一役買って力を尽くす時ではないのか?


共感005 非共感000
率直に言って、政府が不動産バブルを煽ったのが諸悪の原因ではないのか?


共感015 非共感000
10年前に比べて所得が増えたんだって、みんな知ってた???


共感005 非共感000
所得が増えても仕方ないよ・・・ 物価はそれ以上に値上がりするんだから・・・


共感002 非共感000
韓国の社会はあまりにも不安定で賃金を上げても消費しない。家や医療費などの基礎的なもの以外には使わず、老後のために溜め込むんだ。


共感017 非共感000
必要のない団体や組織を潰せ、そうすればかなりの節税になる。まずは女性部から無くしてしまえ


共感006 非共感000
賃金を上げる前に税金を下げて下さい・・・


共感010 非共感001
3年間も年俸は凍結されたままだ・・・ 一体どこの誰の賃金が増えたというんだ・・・


共感004 非共感001
給与が増えた??? どんなデタラメた統計なんだ???


共感004 非共感001
給与なんか受け取った瞬間に消えてしまう。税金に国民保険に医療保険に各種支払・・・ 生活費がギリギリ残っていればラッキーだ・・・


共感007 非共感003
どうせい政府の考えはこうだ。企業が溜め込んだ資金を給与上昇という形で吐き出させる。そして上がった給与に新しく税金を設定して吸い上げる気なんだ。


共感005 非共感002
税金を除けば世帯の平均所得は200万がいいところだ。本当に税金にはうんざりだ


共感003 非共感000
給与を増やしても、国民年金、医療保険、雇用保険、勤労所得税、住民税を一緒に上げるんだから本当に無意味

コメント

  1. 118127 | 2015/03/11(水) 05:08:30 | URL | edit
    在日追放 #-
    気にすんなよ、反日さえあれば
    何処までだって行けるって!

    奈落の底までな。
  2. 118128 | 2015/03/11(水) 05:11:35 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    大丈夫!あたながたが搾取されるほどに財閥はうるおう。
    頭からっぽにして「サムスン、ヒュンダイ誇らしいニダ!」してればいいの。
  3. 118129 | 2015/03/11(水) 05:14:45 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    こんなのただの統計マジック
    ドル換算してるだけ
  4. 118131 | 2015/03/11(水) 05:27:12 | URL | edit
    あ #-
    200万・・・これは借金生活も仕方なしか
    日本のバイトでももうちょっと稼ぐぞ
  5. 118135 | 2015/03/11(水) 05:42:19 | URL | edit
    名無し #-
    こんな状態でも韓国国民は反日マスゴミに騙されて
    「アベノミクス大失敗ニダ! ホルホルホル」って思い込んでるというw
  6. 118137 | 2015/03/11(水) 05:52:51 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    心配するな!
    朴槿恵の妄想経済政策で乗り切れるって。
    5年後だか10年後だか知らないけど、日本を凌駕する国になってるって。
  7. 118138 | 2015/03/11(水) 05:59:16 | URL | edit
    ぐぉ #-
    内部留保を吐き出して、有利子負債に押し潰されて
    会社が潰れて、ウリに仕事をよこすニダー!
    毎日1個卵を産んでる雌鳥の腹をさばくことにならなきゃ良いねw
  8. 118139 | 2015/03/11(水) 05:59:36 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    いちいち日本は日本はって関係ないだろww
    日本をパクっても日本にはなれないことを自覚することから始めろ
    身の丈に合ったことしないで見栄張ってホルホルしてるからだろw
    本来の土人の姿に戻ろうしてるだけだから気にするなw
  9. 118140 | 2015/03/11(水) 06:12:35 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >トヨタ、日産など日本の主な大企業は円安のために価格競争力を背に負って昨年史上最大の実績を上げました。 安倍首相は昨年に続き今年も財布が分厚くなった財界に向かって賃金引き上げを露骨に圧迫しています。

    これはとりあえずわかる
    でも
    南朝鮮の場合、ウォン高、輸出企業苦戦、財閥企業利益縮小でも
    企業に金出せっていってるんでしょ?
    そりゃあ、渋るんじゃねえの?
    これからますます厳しくなるのに賃金なんて上げられないだろ

    やるとしたら、アキヒロのときの日本が超円高で苦しんでいたときに
    こういう政策をするべきじゃなかったのか?
    すでに遅しって感じがするんだけど・・・
    その時に金をたんまり貯め込んでいるのなら判らなくもないが
    南朝鮮企業の会計は、糞食決算していそうで信用できないんだよなあ

    まあ日本には関係ないから、どうでもいいやあw
  10. 118141 | 2015/03/11(水) 06:12:54 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人は一人当たりのGDPをそのまま賃金と考えるから現実との乖離が生じるんだよ。
    GDPは為替が変われば大きく変わる。韓国は1000ドル輸出すると568ドル外国に抜ける。でもGDPは1000ドルが記録される。輸出中心型の経済である韓国では大きな額になる。サムスンのベトナム工場の分もGDPに換算してるとか。記事にもあったように韓国の借家の仕方は独特で最終的に家主が返さなければならない。これも見掛け上GDPは上がるが収入にはならない。
  11. 118144 | 2015/03/11(水) 06:19:35 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    いいじゃん別に
    南鮮人は貧乏に慣れてるだろ

    民主党政権時のボーナスタイムに何やってたの?
  12. 118145 | 2015/03/11(水) 06:22:11 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    物価が10倍になったからだろ?
    こんな単純計算も出来ねーのか、超汚染人は
  13. 118147 | 2015/03/11(水) 06:43:49 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    それでもまだ、日本や欧米みたいに0金利政策やってないだろ
    余裕あるじゃんwww

    やれるもんなら、やってみなよ
  14. 118148 | 2015/03/11(水) 06:48:07 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人は被害者コスプレ大好きだから、
    『大変ニダァ~ 大変ニダァ~』
    って言っててもなあ、、、

    実際は生活のレベルが、かなり上がってるんじゃないの?
    自家用車保有率とか。
  15. 118149 | 2015/03/11(水) 06:49:50 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    これは税金で取られるぐらいなら配当で海外に抜かれまくるんじゃないかな。うまい具合にウォン高だし。
  16. 118151 | 2015/03/11(水) 07:03:32 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    でも10で年50%も上昇は凄いと思うよ
    元が…っていうのも勿論あるけど、勘違いして日本に勝ったって調子乗るのも分かる
    お蔭で笑わせてもらってます。ありがとう
  17. 118153 | 2015/03/11(水) 07:12:59 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    大企業優先のグローバル化を押し進めてきた結果であって…

    日本は大丈夫か?これ失敗例だぞ
  18. 118159 | 2015/03/11(水) 08:40:54 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    解は簡単。内需主導型(しかも脱製造業・脱財閥)への転換が必要だわな。まぁ、言うが易し・・・だけど、経済無策のパククネには、なおさらのことハードルは高いだろうね。
  19. 118165 | 2015/03/11(水) 08:50:51 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国は 今がスタグフ 明日がデフレ
    止め刺してね ハイパーインフレ
  20. 118180 | 2015/03/11(水) 09:06:11 | URL | edit
    傾奇者 #-
    ミンス政権時に南朝鮮やマスゴミ共が日本企業に言ってた台詞をそのまんま返してやんよ。
    「企業努力が足りない」wwwwww
  21. 118199 | 2015/03/11(水) 09:51:07 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    つまるところ、こんだけ大きい商売してんだよって見栄張ってるけど、純益はさほど大きくなっておらず中身がないってやつか。
    ダイエーの末期みたいな状況だな。
  22. 118213 | 2015/03/11(水) 10:16:13 | URL | edit
    トンスル 一番搾り #-
    元のポジションが「アジア最貧国で世界一不衛生な国」だから
    怖いもの無し!
    最悪でも
    「世界最貧国 世界一不衛生な国」になるだけ。
    たいしたことないです。
  23. 118220 | 2015/03/11(水) 10:23:27 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    いつも日本と比べて劣等感に苛まれ、
    日本に併合された事や日本が関係した事が嫌なら、
    (今は日本にとっても嫌な事だし、後悔しているが)
    日本から離れて李氏朝鮮時代から始めたら?
    もう日本は一切関わらないから。
    その方がおまエラ自身が営める本来の生活や文化程度を構築出来る。
  24. 118234 | 2015/03/11(水) 10:48:01 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    自治体に税金を納めないアマゾンと、韓国政府の戦いが今から楽しみで。
    両方とも全世界に醜態を晒してほしいなぁ。
  25. 118237 | 2015/03/11(水) 10:57:19 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国企業って粉飾決算を当たり前のようにしてるから、
    帳簿の数字と現金が必ずしも同じとは言えない。
  26. 118241 | 2015/03/11(水) 11:06:25 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ウォン札を刷りすぎたのもこうしたスタグフレの原因なんじゃね?
    為替操作のためにこれ以上刷り出したらハーパーインフレまっしぐらでしょ。

  27. 118243 | 2015/03/11(水) 11:07:15 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国の企業銀行に外資が入り込んで経済奴隷化されてるのを知らないのか

    サムスンや現代に出来た果実を収穫するのは外国人
    韓国人が得るのは財閥企業が育つための肥料だけ
  28. 118249 | 2015/03/11(水) 11:19:59 | URL | edit
    私も除鮮に参加します #-
    次は誰のせいにしよっかなぁ~♪
    答えは 簡単!簡単!
    日本やクネや政府や女性部やセリヌ党と
    この中から好きなの選べばいいだけだね(笑)
  29. 118252 | 2015/03/11(水) 11:21:39 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    韓国人の所得計算は確かパート、アルバイトは入っていないんじゃないか?
    正社員だけで計算してるから財閥の急成長で数字的には所得が2倍になるが、殆どの庶民がそれを実感できない
    さらに所得以上の物価上昇で生活が苦しくなる

  30. 118257 | 2015/03/11(水) 11:32:55 | URL | edit
    戦犯属チョン #-
    韓チョンの10年前には大きな日本援助があった 今は打ち切り嫌韓が高まって。韓だけでできたことは一つも無い全てに日本支援が入ってる。日本のお陰を忘れて韓失敗

    恩しらず韓チョン人もどき属鮮下人類 人類じゃない。
  31. 118267 | 2015/03/11(水) 12:07:52 | URL | edit
    (´・ω・`) #-
    生活が苦しくても借金して見栄を張っているから、
    利子だけで収入の1/3が消えれば生活は豊かに成らないよね。
    我慢が出来ない国民性だから生活は苦しくなるよ。
  32. 118268 | 2015/03/11(水) 12:08:32 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    フフフ…
  33. 118288 | 2015/03/11(水) 12:38:23 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    >給与を増やしても、国民年金、医療保険、雇用保険、勤労所得税、住民税を一緒に上げるんだから本当に無意味

    まぁしかたないね、ヒラマサが終わるまではガマンだろ。
    それまで国が持てばいいなw
  34. 118322 | 2015/03/11(水) 13:26:03 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    軍事、経済、人権問題:政府と財閥がズルしてるニダ。

    歴史:政府の言うとおりニダ。

    まぁいつかは政府に疑いの矛先が向くだろうな。
    売春婦取り扱い一家を大統領にする馬鹿でも。
  35. 118341 | 2015/03/11(水) 13:54:52 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    自称世界一優秀なミンジョクだと臆面もなく吐かしているのだから自力で頑張れ!
  36. 118349 | 2015/03/11(水) 14:01:46 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    ゴールデンタイムwww
  37. 118403 | 2015/03/11(水) 15:42:30 | URL | edit
      #-
    日本の左翼も同じこと言ってます。
  38. 118430 | 2015/03/11(水) 16:23:23 | URL | edit
    名無しさん@ニュース2ch #-
    すっごい単純なことだよな。
    国威発揚のために国が統計ごまかしてるんだろ。
  39. 118439 | 2015/03/11(水) 16:30:22 | URL | edit
    傾奇者 #-
    断末魔のワロス曲線楽しみにしてるよwwwwww
  40. 118547 | 2015/03/11(水) 18:48:19 | URL | edit
    ふぁすとふーど。 #-
    韓国の不況への下りジェットコースターは
    ボーナスポイントの時期に最悪の大統領を
    選出し、何もしなかった結果だと思います。
  41. 118871 | 2015/03/12(木) 10:43:30 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
    アパート借りるだけで6年間貯金しなきゃいけない朝鮮人哀れw
  42. 118874 | 2015/03/12(木) 11:18:19 | URL | edit
    私は除鮮に参加します #-
     韓国は税金をちゃんと払ってないからだろ。
    脱税が多い。歪んだ税制になるのでは。
     日本も都会は有利だが、地方は不利。韓国は格差酷過ぎ。
    江戸以前みたいに地方時自治のほうが勝手に有利になってくるかもね。
    生産的でない者は貧しくて当然だ。既に豊か過ぎる。
コメント:
シークレット: 管理者にだけ表示を許可する