アメリカの「ファーストレディ」ミッシェル・オバマ大統領夫人が18日、午後2泊3日の日程で日本を初めて訪問する。
写真引用:聯合ニュース
ミシェル・オバマ今日来日...日本国賓級待遇
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/8Z9TF5
>>>記事の翻訳
安倍、アメリカ訪問を控えて「米日和気あいあい」をアピール
アメリカの「ファーストレディ」ミッシェル・オバマ大統領夫人が18日、午後2泊3日の日程で日本を初めて訪問する。 ミッシェル夫人の訪日目的は全世界貧困層少女に教育の機会を提供する「Let Girls Learn」運動の広報のためだ。
18~19日東京滞留期間中、安倍晋三首相の夫人である昭恵夫人と会って女性教育の重要性に対する認識を共有して、関連講演をする予定だ。 また大学生とも会う。
引き続き20日には京都に移動し、1994年ユネスコ世界文化遺産に登載された清水寺等を訪問する。
日本は今年最も重要な外交イベントに据えている安倍首相のアメリカ訪問(4月末~5月初め)を控えて「米日蜜月」のイメージをアピールしようとする為にミッシェルに対する「国賓級優遇」を準備した。 安倍首相との面談はもちろん明仁天皇との会見日程も組まれていると時事通信が報道した。また昭恵夫人が全日程に同行すると発表された。
ミッシェル夫人はバラク・オバマ大統領が昨年4月日本を国賓訪問した時に二人の娘の学校日程を理由に同行しなかった。 ミッシェル夫人がその前月に二人の娘を連れて中国を訪問したのと関連して、当時日本の中では「オバマ政権の日本軽視、オバマ-安倍の不協和音を端的に見せる」という失望の声が噴出した。
そのため日本は初めて列島を訪問するミッシェル夫人に手厚い、いわゆる接待文化を意味する「おもてなし」の真髄を見せることによって安倍首相の訪米に先立ち両国関係に潤滑油を供給しようという動きだと予想される。
今回の訪問に二人の娘は同行しない。 ミッシェル夫人は日本に続き20~22日カンボジアを訪問する。
>>>韓国人のコメント
※コメントは上記記事と以下の記事から拾いました。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=028&aid=0002267421
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=020&aid=0002763782
http://media.daum.net/foreign/others/newsview?newsid=20150318024908586
http://media.daum.net/politics/dipdefen/newsview?newsid=20150317063707945
共感004 非共感003
過去、韓国の少女を拉致、強姦、殺人、性奴隷にしたことに対する日本の安倍に謝罪を促してください!!!
共感002 非共感000 米国極右白人に物議を提供だけするだろう。いったい歌舞伎ショーへの出演料に日本は幾ら支払ったんだ?
共感001 非共感000
アメリカの眼中には韓国はいない。韓国はこれからは中国に付いて行くべきだ。
共感001 非共感000 韓国には最初から立ち寄る気もない・・・ ゴミのような武器を売りつける時だけ韓国を訪ねる米国・・・ 共感003 非共感003 もし韓日関係への曖昧な話をするぐらないなら、いっそ何もいわず黙っておいて下さい。
共感003 非共感002 祖先から受け継いだ黒人奴隷DNAのために足の指でもなめる勢いだね。
共感008 非共感004 訪日するついでに、反省を知らない未開人の安倍と側近連中の目をさませてください。 共感009 非共感006
猿の耳には念仏です。
共感008 非共感002 ミッシェルはドイツのメルケル首相とは違った印象を残して下さい。今まで米国が日本にした対応ではなく・・・ ドイツのメルケル首相は尊敬できる人物だった。それではミッシェル・オバマは??? この訪日での発言を見てみよう。 共感008 非共感003 日本の女性は成人映画にたくさん出演しています。ぜひ解放してあげて下さい。 共感004 非共感005 訪日すればキム・キジョンのような奴が襲うかもしれない・・・ そういえばそこは全羅道ではないから少しは安全かもね
共感003 非共感001最近日本へには本当に多くの要人が訪れるね・・・ 英国王子、ドイツ首相、米国大統領夫人・・・ そんなに日本はお小遣いをくれるのか? 共感003 非共感001
少しは韓国にも来て下さい。
共感001 非共感000 金大中の最大の失策は太陽政策、医薬分業、カード事業、分譲価格の自由化ではない。最大の失策は女性部の設立である。
共感001 非共感000 最近、朴槿恵は世界から冷遇されているのか? 日本は、たった1ヶ月の間に英国ウィリアム王子、ドイツのメルケル首相。米国のオバマ大統領夫人であるミシェル夫人など活発な外交を行っている。韓国が世界からいじめを受けているようだ・・・ 共感000 非共感000 米国のファーストレディは国家予算で旅行ができるの?