スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
「真相究明」と書いて「お金をもっとよこせ」と読む!!! ⇒ 被害者家族を金で侮辱する政府に丸刈りで対抗!!!by 韓国の反応
子供を失った両親たちが子供たちの1周忌を控えてついに髪の毛を剃り落した。
写真引用：ハンギョレ
「政府がお金で侮辱」セウォル号犠牲者の母親たちが涙の剃髪
引用：ネイバーニュース/ハンギョレ
http://goo.gl/Nlq5Of
引用：ネイバーニュース/ハンギョレ
http://goo.gl/Nlq5Of
>>>記事の翻訳
子供を失った両親たちが子供たちの1周忌を控えてついに髪の毛を剃り落した。 剃髪をする者も、これを見守っていた市民たちも、涙を流さずにはいられなかった。 彼らは「お金の上乗せを求めているわけではない」と訴えた。
2日午後、セウォル号犠牲者・生存者家族が、政府が立法予告したセウォル号特別法施行令案の廃棄と、セウォル号船体の引き揚げを公式宣言するまで、すべての賠償および補償手続きを中断することを求め、団体で剃髪を行った。
家族150人はソウル光化門広場で記者会見を開き「政府が惨事1周期以前にしなければならないことは、船体引き揚げを通した行方不明者の完全な捜索と徹底した真相究明であって、賠償と補償ではない」と主張した。 前日政府が犠牲生徒1人当り8億ウォン（約8800万円）を支給するという賠・補償支給基準を発表したことについては、「犠牲者・被害者家族をお金で侮辱する政府を糾弾する。 賠・補償手続きを全面中断しろ」と要求した。
彼らは政府の賠・補償金発表が「施行令案の廃棄を求める世論の沈静化を図るとともに、遺族がお金の上乗せを狙って座り込みを行っているかのように見せようとしているのは明らかだ。 このような政府の態度に怒りがこみ上げる」とした。
剃髪を行った人たちは合わせて52人。48人は光化門広場で、いまだ全南・珍道を離れられない4人は彭木港で髪の毛を剃り落した。剃髪をした人たちは「歪曲されがちな私たちの意向を正しく伝えるとともに、真相究明を絶対諦めないという意志を込めて剃髪する」と述べた。 5組に分けられて10分ずつ行われた剃髪の途中、光化門広場あちこちでは泣き声が絶えなかった。
（中略）
一方、セウォル号事故1周忌を前に政府が賠・補償計画を突然発表したことをめぐり、「なぜ今、こんな方法」でやらなければならないのかと遺族の反発が大きくなっている。故イ・ボミサンの母親チョン・ウンギョンさん(45)は「船体引き揚げと徹底した真相究明の要求には何の反応も示さなかったのに、突然遺族が何億ずつ金を受け取ることになるという風に奇襲的に発表をした。まるでお金のためにデモをしているような世論作りに乗り出した」とし、悔しさを隠せなかった。
故キム・チョウォン教師の父親キム・ソンウクさん(55)は「政府の発表後、周りから『またお金を受け取るのか』という電話が殺到した。 これまで遺族は政府からなんの賠・補償金をもらっていないのに、あたかも途方もないお金を受け取ったという根拠ない噂に苦しめられてきた。 真相究明と船体引き揚げ問題には沈黙を守っていたのに、不意にお金を持ち出す政府の意図が理解できない」と話した。（引用はここまで）
2日午後、セウォル号犠牲者・生存者家族が、政府が立法予告したセウォル号特別法施行令案の廃棄と、セウォル号船体の引き揚げを公式宣言するまで、すべての賠償および補償手続きを中断することを求め、団体で剃髪を行った。
家族150人はソウル光化門広場で記者会見を開き「政府が惨事1周期以前にしなければならないことは、船体引き揚げを通した行方不明者の完全な捜索と徹底した真相究明であって、賠償と補償ではない」と主張した。 前日政府が犠牲生徒1人当り8億ウォン（約8800万円）を支給するという賠・補償支給基準を発表したことについては、「犠牲者・被害者家族をお金で侮辱する政府を糾弾する。 賠・補償手続きを全面中断しろ」と要求した。
彼らは政府の賠・補償金発表が「施行令案の廃棄を求める世論の沈静化を図るとともに、遺族がお金の上乗せを狙って座り込みを行っているかのように見せようとしているのは明らかだ。 このような政府の態度に怒りがこみ上げる」とした。
剃髪を行った人たちは合わせて52人。48人は光化門広場で、いまだ全南・珍道を離れられない4人は彭木港で髪の毛を剃り落した。剃髪をした人たちは「歪曲されがちな私たちの意向を正しく伝えるとともに、真相究明を絶対諦めないという意志を込めて剃髪する」と述べた。 5組に分けられて10分ずつ行われた剃髪の途中、光化門広場あちこちでは泣き声が絶えなかった。
（中略）
一方、セウォル号事故1周忌を前に政府が賠・補償計画を突然発表したことをめぐり、「なぜ今、こんな方法」でやらなければならないのかと遺族の反発が大きくなっている。故イ・ボミサンの母親チョン・ウンギョンさん(45)は「船体引き揚げと徹底した真相究明の要求には何の反応も示さなかったのに、突然遺族が何億ずつ金を受け取ることになるという風に奇襲的に発表をした。まるでお金のためにデモをしているような世論作りに乗り出した」とし、悔しさを隠せなかった。
故キム・チョウォン教師の父親キム・ソンウクさん(55)は「政府の発表後、周りから『またお金を受け取るのか』という電話が殺到した。 これまで遺族は政府からなんの賠・補償金をもらっていないのに、あたかも途方もないお金を受け取ったという根拠ない噂に苦しめられてきた。 真相究明と船体引き揚げ問題には沈黙を守っていたのに、不意にお金を持ち出す政府の意図が理解できない」と話した。（引用はここまで）
>>>韓国人のコメント
共感041 非共感012
で、どうしろと???
で、どうしろと???
共感042 非共感009
一時だけでもあなた方と共に涙を流して悲しんだのが、今では本当に後悔している。長い道を歩いて弔問をしに行ったことも本当にあほらしい･･･ 要求があまりにも不当なんだよ、空の子供を考えれば、この辺でもうやめておくべきだ･･･
共感028 非共感012
天安艦の両親たちに申し訳ありませんと思わないのか?
天安艦の両親たちに申し訳ありませんと思わないのか?
共感013 非共感005
セウォル号の行方不明者を探す為に毎週冷たい海水の中に飛び込んで命を危険に晒しているダイバーに、まず頭を下げて感謝の気持ちを伝えるのが道理ではないのか?
共感008 非共感003
お金で凌辱されたというのなら、補償金を集めて船体を引き揚げればいいだろう。そして記念館も自分たちで設立し運営すればいい。
共感082 非共感021
「真相究明」と書いて「お金をもっとくれ」と読む･･･ 恥と良心が少しでもあるものであればもう黙ってろ
共感048 非共感003
7億ももらえて、大学すら特別枠で進学ができるんだから何か一つぐらい我慢できないのか?
共感034 非共感004
もう十分でしょ･･･
もう十分でしょ･･･
共感001 非共感022
補償話より、真相究明の話しが先だと言ってるのは正しいのではないか?
共感024 非共感003
真に真相を望むなら、遺族たちは補償金を返還して政府とともに糾明調査に参加してください。そうすれば国民も感動するし応援をするだろう。
共感008 非共感020
この1年間の政府の行動は本当に誠実性がかけて腹が立ちます。
共感309 非共感057
セウォル号の遺族が望むのは、お金でも補償でもないのです。ただ船体を引き揚げて行方不明者の収拾をし、真実究明を求めているだけです。国民も真実究明を切に望み、一日も早く引き揚げて原因を究明をしてください。
共感028 非共感006
無条件に反対をしているような気がするんだけど･･･ 引き揚げると言えば引き揚げに反対し、補償をすると言えば補償に反対し･･･
無条件に反対をしているような気がするんだけど･･･ 引き揚げると言えば引き揚げに反対し、補償をすると言えば補償に反対し･･･
共感016 非共感002
遺族のみなさんは本当に補償金が好きですね
共感016 非共感000
じゃ何で沈没直後に船体を引き上げると言った時反対したんだ?
共感017 非共感002
もう補償金や入学特典などを放棄する代わりに引き上げ交渉をすれば現実性があると思う。
共感011 非共感000
大韓民国はセウォル号の遺族であるあなただけが住んでいる国はありません。
共感015 非共感008
私はもし血税を使って遺族に補償金を支払えば、二度と税金を払わないから。
comment (80) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
131602 | 2015/04/03(金) 21:07:34 | URL |私は除鮮に参加します #-「新・韓国風土記」安宇植
両班階級は常民との約束は到底信用できないもの、彼らに誠意や真実、信義や正直、良識などの徳目を期待するのは無駄なことと決め付けた。
さらには、そうした徳目を悪魔に売り渡した階層として扱うより他ないとまで認識するようになった。
常民階級が徳目に背を向け、ほんのわずかでもおのれの利益につながると判断すると、喜怒哀楽の感情を度が過ぎるほど、行為や言葉によって示した。
大声を張り上げたり、暴言を吐いたり、下卑た言葉で口汚く罵倒したり、時には腕をまくったり拳を振り上げたり、目を剥いて睨んだり胸ぐらを掴んだりするのもそのためであることが少なくなかった。
そうしてこうした粗野な言動こそが、しばしば彼らに利益をもたらしたのである。
乞食民族に未来はない