史上最悪の就職大乱に職場を求めることが出来なかった青年失業者達が電話フィッシング、保険詐欺、不法鼠講式販売などの犯罪誘惑に追い立てられている。
写真引用:ヘラルド経済
青年失信時代…「犯罪の死線」に追い出される青春
引用:ネイバーニュース/ヘラルド経済
http://goo.gl/LNxHPQ
>>>記事の翻訳
史上最悪の就職大乱に職場を求めることが出来なかった青年失業者達が電話フィッシング、保険詐欺、不法鼠講式販売などの犯罪誘惑に追い立てられている。
「青年失信」(失業者+信用不良者)時代、長い間の求職活動にともなう生活苦に疲れた私たちの若者が、ただの一度のミスで社会に第一歩を踏み出す前に前科者の烙印が押されている。
地方で大学を卒業して就職準備のためにソウルに上がってきたA(27・女)氏。求職サイトで仕事を探している間に「簡単業務高収益バイト」という文を見聞きして、言われるがままお金を引き出して自身の口座に入金しさえすれば1件当たり1万5000ウォンの手当てを与えるという誘惑にのってしまった。
中国現地の責任者からクィックサービスを通じてチェックカード90枚余りを渡され1億6000万ウォン余りの電話フィッシング被害金を引き出した後で、送金して600万ウォンを取りまとめて検挙された。
A氏の場合のように最近になって電話フィッシング犯罪に加担する就職活動学生が増加している。
保険詐欺にも無職青年たちが大挙動員されている。金融監督院が去る2012年から最近3年間に車両事故を中心に事故保険金支給内訳を分析した結果316件の事故で治療代名目の示談金など18億8000万ウォン余りの保険金を詐取した10の保険詐欺組織を最近摘発した。
ところで10の組織の構成員合計51人中86.2%(44人)が20代青年失業者であることが分かった。
金融監督院関係者は「経済的能力がない青年たちが簡単な金儲け手段として保険詐欺を行っている」と明らかにした。未就業青年たちは不法鼠講式販売会社のターゲットになったりもする。
(中略)
イ・スンフン中央大教授は青年失業者達が犯罪に加担する実態に対して「青年たちが自分が勉強しただけ仕事場を見つけることができるならばこのような問題は起きていない」としながら「青年たちがそれだけ求職が難しい状況でそのような心理を悪用する事件が登場した」と診断した。
実際に最近の青年失業は歴代最悪の状況だ。
今年の2月の雇用動向によれば青年失業率が11.1%を記録した。外国為替危機の余波が真っ最中だった1999年7月以後最高水準だ。長期沈滞を体験している日本よりも4.5%ポイント高い。
チェ忠南大教授は「大学生がとても就職に困っていおり、今は何でもしなければならないという強迫観念に捕らわれていて、そのような誘惑を振り払うのが難しい」と話した。
>>>韓国人のコメント
共感006 非共感022
体を売る奴隷が最高だ
共感017 非共感016 本当に簡単に金を儲けようと欲を出すとこんな事件に巻き込まれるんだ。実際には現場で汗を流して苦労して儲ける人のほうが沢山いるんだけどね・・・ 共感011 非共感013
仕事がなければ犯罪をしてもいいのか?
共感594 非共感018 暮らしにくくなれば生計型、自暴自棄型の犯罪が増える。
共感594 非共感018 この世の中は一体誰のための社会なんだろうか?
共感419 非共感066 そもそもこの国に答えがないんだから当然の結果。 共感267 非共感026 電話フィッシングと知ってアルバイトをしてるんだから、主犯に準ずる司法処理をしなければならない。 共感002 非共感002
犯罪を犯したのは社会のせいだと言いたいのか? その因果関係を証明してくれ
共感002 非共感002 犯罪を正当化してはダメだ。そのかわり罰を償って再び社会に出てくれば、前科者と言うだけで不利益を与えたり、差別することも正当化してはいけない。
共感009 非共感011 女はいざとなれば体が売れるから羨ましいよ・・・ 共感003 非共感002 国内での就職の需要は限られており、外国で出て行く必要がある。大学教育の質が低下による質の低い学生には外国進出は困難だろう。 共感009 非共感008 犯罪者の子は、それだけで犯罪者なんだよ。 共感002 非共感008
私は人間らしく生きたい!!! 政府はめを覚ませ!!!
共感003 非共感004 朴槿恵「中東へ行って働きなさい」
共感006 非共感004 近いうちにご飯出てくる刑務所が天国になるかもしれない。 共感017 非共感005 朴槿恵(64)「中東に進出をお願いします。大韓民国の就業準備生の皆さん」 共感003 非共感004 40年前のように中東や西ドイツに行けばいい
共感007 非共感008 なぜ地方の大学を卒業したのに、ソウルに上がってきて就職しようと思ったのか? 共感007 非共感002 いくら貧しくとも犯罪だけは許さない!!!
共感105 非共感009
大学が失業者を作るんだ。大学が今よりも半分は消えなければならない。4年間に高いお金かけて勉強したので、良い職でないと気がすまないんだ。しかし良い職は限られている。職を選ばなければ仕事は沢山ある。
共感026 非共感003 今まさに国が滅びている。青年の没落は国の没落である。韓国の既成世代は未来を見る目がない近視眼だよ。 共感001 非共感004 売春特別法さえ廃止されれば、みんな売春産業へ走るだろうねwww
|←慰安所| ∞ 88888
 ̄ ̄|| ̄ ̄ ┗<`∀´>┳<`A´>┳<`∀´>┓ 三
|| ┏┗ ┗┗ ┏┗ 三
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____ [父]
|←慰安所| ⑩
 ̄ ̄|| ̄ ̄ 三 ┏< `∀´>┛
|| 三 ┛┓
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____ [父] [近所の娘]
|←慰安所| .∞
 ̄ ̄|| ̄ ̄ +┗<`∀´゚0>┳<`A´> 三
|| ┏┗ 三 ┗┗
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____ [父]
|←慰安所| ⑩
 ̄ ̄|| ̄ ̄ 三 ┏< `∀´>┛
|| 三 ┛┓
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____ [父] [近所のオッサン]
|←慰安所|
 ̄ ̄|| ̄ ̄ +┗<`∀´゚0>┳<`A´> 三
|| ┏┗ 三 ┗┗
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄