大統領府が朴槿恵大統領の次の海外歴訪日程を発表しました。
写真引用:JTBC
「セウォル号1周忌」何故その日に…朴大統領、海外歴訪論議
引用:ネイバーニュース/JTBC
http://goo.gl/OCXzLj
>>>記事の翻訳
大統領府が朴槿恵大統領の次の海外歴訪日程を発表しました。南米の4ヶ国を訪問する日程ですが、ところでその出発日が4月16日、セウォル号惨事1周忌にあたる日で論議がおきています。
大統領府が今日(10日)明らかにした大統領の海外歴訪の出発日です。
チュ外交・安保首席:
コロンビア、ペルー、チリ、ブラジルの4ヶ国訪問のために4月16日木曜日の午後出発して・・・・
なんと出国日がセウォル号惨事からちょうど1年目にあたる日です。論議を予想したようで、大統領府はあらかじめ説明を付け加えました。
ミン広報官:
出国日はセウォル号1周忌と重なっています。したがって大統領はセウォル号1周忌行事と関連した日程を考慮しておられます。
与党内部ですら出国日と関連して論議が予想されるという指摘が出ると、すぐに別途の追慕日程を定めるという言葉で予防措置に出ました。
しかし野党は直ちに批判に出て、オンライン空間でも論議が続きました。セウォル号遺族も遺憾を表明しました。
執行委員長/三月号惨事家族協議会:
南米から、その日に来て欲しいと要請があって行くと言います。国民の面談要請は聞かないくせに・・・
朴大統領は昨年、涙のセウォル号談話発表当日も中東訪問のために出国しました。
こうした中、国会演説で現政権政策を強く批判したセヌリ党のユ院内代表はセウォル号1周忌に着けて欲しいと議員に黄色いリボンとバッジを配布しました。
>>>韓国人のコメント
共感001 非共感002
周忌を計算するのが重要なのではなく、実質的な対策と改革が重要ではないか
共感023 非共感025 3.1節にも旅行に行ったんだからセウォル号1周忌くらい無視するのは余裕だ 共感016 非共感024
セウォル号1周忌ならば海外歴訪をしてはいけないのか? 馬鹿なメディアに、馬鹿な国民・・・
共感016 非共感022 役職の高い方は北朝鮮軍に私たちの軍人が銃に撃たれて船が海に沈んで多くの兵士が死んだにも関わらず、サッカー観戦をお楽しみになっていました。
共感061 非共感025 他の日にできないのか? 何故その日に海外旅行へ行きたがる? 共感013 非共感012 セウォル号の遺族を利用して政治的利点をとろうとする悪魔のような輩は・・・
共感024 非共感016 これが朴槿恵です。国民のことには全く関心がありません。本当にあなたが韓国の大統領というのが大きな不幸です。 共感078 非共感012
大韓民国が誕生して以来、このような失礼な指導者はいなかった
共感013 非共感007 大統領は今回だけは側近の不正疑惑を見過ごすのをやめなさい。
共感026 非共感010 延坪海戦の時、サッカー見に日本へ行く誰さんよりかは・・・
共感013 非共感012 一体どこまでブランド品を買いにいくのか?
共感073 非共感019 人間に対する礼儀がなっていない・・・ 共感012 非共感014
セウォル号1周忌と海外訪問に何の関係があるのか、大統領はセウォル号遺族の大統領なのか?
共感037 非共感009 この際、朴槿恵が国内いない間にクーデターでも起こせばいんじゃないのか? 共感024 非共感010 何も考える頭がないのなら、もう大統領を弾劾しよう・・・
共感010 非共感025 セウォル号は韓国の国策の中で優先度が1位と言いたいのか? 事あるごとにセウォル号を持ちだして足を引っ張るのはもう止めろ。 共感025 非共感010 正直、朴槿恵大統領の任期が早く終わって欲しいと思っている。
人間に対する礼儀がなっていない・・・
恩を仇で返すお前らもな