スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
セウォル号遺族が逆ギレ!!! 首相が呼出しておいて移動を妨害するとは何事だ!!! ⇒「100人で来るとは聞いてない!!!」by 韓国の反応
セウォル号惨事遺族らとイ・ワング国務総理との面談が失敗に終わった。
写真引用：NEWSIS
セウォル号遺族、イ総理との面談霧散…「呼んでおいて移動を防いだ」
引用：ネイバーニュース/NEWSIS
http://goo.gl/Sa1w2X
引用：ネイバーニュース/NEWSIS
http://goo.gl/Sa1w2X
>>>記事の翻訳
セウォル号惨事遺族らとイ・ワング国務総理との面談が失敗に終わった。
9日午後4時頃ソウル、鍾路区三清洞にある総理公邸で予定された4・16家族協議会代表団とイ・ワング国務総理との出会いは光化門広場から徒歩に移動しようとする遺族を警察が妨害し成し遂げることができなかった。
セウォル号惨事遺族90人余りはこの日午後2時30分頃、光化門広場で記者会見を行って総理公邸まで徒歩で移動した後代表団11人がイ総理に会う計画だった。
しかし世宗大王像の方角に移動したとたん警察の設置したバリケードに移動が妨害された。
遺族はバリケードを避けるため米国大使館側へ向かったが、ここでも警察の隊員が移動を阻止するために立って道を塞いでいたため両者間で押し合い等の衝突が起こった。
警察が歩道と車道を塞ぐ為に立ってから5分後には、世宗大路交差点から景福宮方向の車線まで統制されてしまった。
米国大使館を中心に光化門広場側と鍾路消防署側が全て塞がれ遺族は結局KT本社の前の歩道に1時間20分間余り留まってから光化門広場に戻った。
4・16家族協議会チョン委員長は「総理が会おうと要請しておいて、会いに行こうとしたが全ての歩道を塞がれ、一体どうしていいのかわからない」として「総理が直接きてもいいし、私たちが移動できるように封鎖を解除しなければならない」と話した。
遺族が警察に妨害され移動できない状況に対し、午後4時5分頃、国務総理室の職員など3人が現場に到着して状況を確認した。国務総理室側は「11人が来るいったが、このように多くの人が一緒にくるということは知らなかった」としながら「警察側では多くの人員が移動するには申告が必要だという立場であるのも理解できる」と明らかにした。
国務総理室職員の説明にも遺族は「私たちから要求したのではなく、国務総理から家族を会いたいと二日前から家族を呼んでおきなら、面会に行こうとすれば道を遮るのは理解できない」「歩行の権利と自由があるのではないか?」「このように移動を阻害し閉じ込めておくので、あきれて笑いだけ出てくる」と声を高めた。
（中略）
4・16家族協議会は11日午後5時30分頃、光化門広場から国民と共に大統領府に行進すると明らかにした。
9日午後4時頃ソウル、鍾路区三清洞にある総理公邸で予定された4・16家族協議会代表団とイ・ワング国務総理との出会いは光化門広場から徒歩に移動しようとする遺族を警察が妨害し成し遂げることができなかった。
セウォル号惨事遺族90人余りはこの日午後2時30分頃、光化門広場で記者会見を行って総理公邸まで徒歩で移動した後代表団11人がイ総理に会う計画だった。
しかし世宗大王像の方角に移動したとたん警察の設置したバリケードに移動が妨害された。
遺族はバリケードを避けるため米国大使館側へ向かったが、ここでも警察の隊員が移動を阻止するために立って道を塞いでいたため両者間で押し合い等の衝突が起こった。
警察が歩道と車道を塞ぐ為に立ってから5分後には、世宗大路交差点から景福宮方向の車線まで統制されてしまった。
米国大使館を中心に光化門広場側と鍾路消防署側が全て塞がれ遺族は結局KT本社の前の歩道に1時間20分間余り留まってから光化門広場に戻った。
4・16家族協議会チョン委員長は「総理が会おうと要請しておいて、会いに行こうとしたが全ての歩道を塞がれ、一体どうしていいのかわからない」として「総理が直接きてもいいし、私たちが移動できるように封鎖を解除しなければならない」と話した。
遺族が警察に妨害され移動できない状況に対し、午後4時5分頃、国務総理室の職員など3人が現場に到着して状況を確認した。国務総理室側は「11人が来るいったが、このように多くの人が一緒にくるということは知らなかった」としながら「警察側では多くの人員が移動するには申告が必要だという立場であるのも理解できる」と明らかにした。
国務総理室職員の説明にも遺族は「私たちから要求したのではなく、国務総理から家族を会いたいと二日前から家族を呼んでおきなら、面会に行こうとすれば道を遮るのは理解できない」「歩行の権利と自由があるのではないか?」「このように移動を阻害し閉じ込めておくので、あきれて笑いだけ出てくる」と声を高めた。
（中略）
4・16家族協議会は11日午後5時30分頃、光化門広場から国民と共に大統領府に行進すると明らかにした。
>>>韓国人のコメント
共感077 非共感014
独立闘士の遺族のお出ましを防ぐとはwww
独立闘士の遺族のお出ましを防ぐとはwww
共感081 非共感055
セウォル号関連の報道にはうんざりだ。もうはや関心もないから報道するな
共感029 非共感006
子供が死んだ悲しみではなく、あんな気勢がどこから出るのか理解不可
子供が死んだ悲しみではなく、あんな気勢がどこから出るのか理解不可
共感082 非共感017
なぜ常に集団で集まって移動し社会を不安にさせ大騒ぎをしようとするのか?
共感029非共感009
遺族はいい加減、集団で集まって問題を起こすよりも、代表者だけが残り、残りの人は本業に帰れ。いつまでも群れをなし行き来して険悪な雰囲気を作るのは止めろ。しっかり働いて国民の義務である税金を収めてください･･･
共感024 非共感001
セウォル号労働組合が、最終的に本性を表してきた
共感027 非共感008
4.16家族協議会よ、きっと外国から見れば、英雄的活躍をして殉死した遺族かと勘違されるだろうね。その実態は国家財政を揺さぶり利益を得ようとするプロの活動家に過ぎないのにwww
共感018 非共感009
ハゲが多いので僧侶の集まりかと思った･･･
ハゲが多いので僧侶の集まりかと思った･･･
共感017 非共感007
本当に暇なんですね･･･ セウォル号の遺族の方々は･･･
共感013 非共感005
群れて集まって通うのはデモだろ? それが議論を要求する態度なのか?
共感373 非共感038
人を呼んで移動を妨害するのか･･･ そうしておいてメディアには対話の提案をしていないと嘘つく計画ではなかったのか?
共感028 非共感011
私は正直、遺族という名分で政府高官に面会を要求するのは良くない気がする。もしこれが通るのなら規模の大小を置いておいて、遺族と名乗られれば政府高官は面会要求を断れなくなるのではないか?
共感017 非共感005
私の目にはあれが11人には見えない。どう見ても100人近くはいるように見えるけど･･･
私の目にはあれが11人には見えない。どう見ても100人近くはいるように見えるけど･･･
共感021 非共感006
率直に言ってセウォル号の遺族が声を出すのは自由にやてくれれば良い。ただ違法を犯し被害者のふりを続けるのはもう止めましょう。とにかく要求や要望があるのならルールを守ってやれ
共感034 非共感001
一度、その集団の身元を調べてみよう。きっと半分以上、本当の遺族ではないような気がするんだけど･･･
共感002 非共感000
プロの活動家：遺族に頼まれて代理で参加しています。
共感010 非共感003
遺族よ、何を行なうにも法だけは守れ
管理人補足：
韓国では複数の人が公共の場所で行う活動を行なう際には届出が必要で、届け出を出さないで特定の集団が公共の場に集合するのは法律違反になります。
セウォル号の遺族が光化門広場に100人程度集まったのは完全に届け出が必要なレベルで、しかもその集団が首相公邸へ移動するとあれば、事前に許可を取っていないと完全にアウトです。
韓国ではこの法を誤魔化す為に、1人デモというのがあります。あくまで1人1人が個人的に、偶然同じ場所に居合わせたという建前の元、何十人が集まっても、それぞれ1人1人が個人的にデモを行ってるという反則的な抜け穴です。
しかしセウォル号の遺族は、お揃いのパーカーを着こみ、代表者の指示に従っているので1人デモを主張するのは難しいでしょう。
韓国人のことなので大きな正義や道徳の為なら、ルールを少々破っても多目に見られるといったアバウトな所があるので、完全にスーパー甲状態の遺族のことなので、今回警察に許可を取っていなかったというのが、この問題の原因で、警察に文句を言える立場ではないと思いますが、それが言えちゃうところがスーパー甲のなせる技といったとこでしょうか。
まぁ前回やり過ぎたのが本当の原因なんですけどねwww
関連記事：
セウォル号遺族無双!!! 政府庁舎に突撃して警察と衝突!!!⇒「遺族が完全に暴徒にクラスチェンジしてるぞwww」by 韓国の反応
韓国では複数の人が公共の場所で行う活動を行なう際には届出が必要で、届け出を出さないで特定の集団が公共の場に集合するのは法律違反になります。
セウォル号の遺族が光化門広場に100人程度集まったのは完全に届け出が必要なレベルで、しかもその集団が首相公邸へ移動するとあれば、事前に許可を取っていないと完全にアウトです。
韓国ではこの法を誤魔化す為に、1人デモというのがあります。あくまで1人1人が個人的に、偶然同じ場所に居合わせたという建前の元、何十人が集まっても、それぞれ1人1人が個人的にデモを行ってるという反則的な抜け穴です。
しかしセウォル号の遺族は、お揃いのパーカーを着こみ、代表者の指示に従っているので1人デモを主張するのは難しいでしょう。
韓国人のことなので大きな正義や道徳の為なら、ルールを少々破っても多目に見られるといったアバウトな所があるので、完全にスーパー甲状態の遺族のことなので、今回警察に許可を取っていなかったというのが、この問題の原因で、警察に文句を言える立場ではないと思いますが、それが言えちゃうところがスーパー甲のなせる技といったとこでしょうか。
まぁ前回やり過ぎたのが本当の原因なんですけどねwww
関連記事：
セウォル号遺族無双!!! 政府庁舎に突撃して警察と衝突!!!⇒「遺族が完全に暴徒にクラスチェンジしてるぞwww」by 韓国の反応
comment (60) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
136924 | 2015/04/11(土) 18:06:40 | URL |私は除鮮に参加します #-そうだ体育館へ行こう！！！！！！！！！！！！
