16日ソウル市庁広場で開かれたセウォル号1周忌追慕祭参席者が光化門広場に移動しようとしたが、これを防ぐ警察とあちこちで衝突した。
写真引用:聯合ニュース
セウォル号集会参加者、光化門一帯で警察と衝突
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/JhGgOX
>>>記事の翻訳
16日ソウル市庁広場で開かれたセウォル号1周忌追慕祭参席者が光化門広場に移動しようとしたが、これを防ぐ警察とあちこちで衝突した。
集会を終えた遺族・参加者主催側推算5万人(警察推算9千人)は午後9時15分頃セウォル号遺族を前面に出して「セウォル号を引き揚げなさい」「施行令を廃棄しなさい」「パク・クネは退け」等、スローガンを叫んで市庁の前から東亜日報本社の前まで行進した。
警察は光化門交差点の東亜日報の前から教保生命の前に警察バスで車壁を作ってこれらを防いだ。
これに対し集会参加者は車壁を押したり持ち上げて、ひっくり返そうと試みたが一部が清渓川迂迴路に進入し、9時50分頃カプサイシン液をばらまいて行進を防ぐ警察に、卵などを投げて広橋・場通交・三一橋の前で激烈に対立した。
引き続き水標橋を通じて鍾路に進入し、午後10時20分頃鍾路2街交差点を占拠して光化門方面に移動してYMCA前で車壁と人員などで防いで立った警察に対抗して体当たりをした。
一部デモ隊は警察バス上に上がって「セウォル号を引き揚げしなさい、真実を引き揚げしなさい」等のスローガンを叫んだ。
この過程で一部警察が警察バスにのぼろうとしたが、デモ隊に制止されて落ちることもした。
警察はこれらに3回解散命令を下して現行犯で逮捕するという警告放送をした後、11時2分頃カプサイシン液を数回散布するなど強硬に対応し参加者3人を鍾路警察署で連行した。
一方遺族50人余りを含んだデモ隊100人余りは午後11時10分頃光化門の前で徹夜の座り込みを始めた。
警察はこの日、集会に車壁トラック10台など全40~50台ほどの車両を動員した。
>>>韓国人のコメント
共感6430 非共感2909
どうかほどほどにしておこう・・・ 何故か狂牛病の時のデモが思い出される・・・
共感6332 非共感2644 もうやめてください。子どもたちの為にも・・・
共感288非共感885
遺族も警察もすごいね・・・
共感7431 非共感2534 人材と経費の無駄だよ。こんな事をするなら法守ってデモをしましょう 共感017 非共感009 どうしてデモ隊と警察がこんな事をしないといけないんだ
共感182 非共感802 本当に国の恥だよ・・・
共感170 非共感792 なぜあんな怒号が飛び交うことになるんだ・・・ 追悼をする場ではないのか・・・ 共感288 非共感813
警察関係者様、馬鹿な市民が迷惑をかけました。申し訳ありません・・・
共感7982 非共感2042 本当に警察官は苦労が多い・・・
共感1157 非共感290 本当にこの国の未来が心配だ。何時まで法を無視した暴力を容認するつもりなのか? 容認するからいつまで経っても無くならないんだよ。 共感051 非共感082 これだけは覚えておけ。その行列は献花をするための行列が並ぶ場所で、デモのための場所ではない
共感1382 非共感194 2008年から何も変わったとこがない。過去から何も学んでいない証拠だ 共感016 非共感004
広場は遺族たちの遊び場か?今直ぐ国民に返してください!!!
共感089 非共感302 追悼を口実に反政府を従北が煽ってるんだろうね。実際、現政権に不満を持つ人は多く、そのはけ口としてのっかってしまったんだろう。結局、遺族側は自分たちの意見に賛同したデモ隊ではないのを知っていながらデモをやっているんだろう。もうこれは反政府団体に認定し排除すべきだよ。遺族達はやり過ぎたんだ。これ以上遺族たちの言い分を聞く必要はない。 共感012 非共感003 集会阻止のついでにテントも削除してください。警察官様
共感006 非共感000 これは、すでに追悼の本質と精神を失った左派集団の政治集会だ 共感025 非共感005 追悼を意味する黄色いリボンがもう悪魔のリボンに見えてきたよ・・・ 共感005 非共感008 あそこで水や包帯を売れば儲かりそうだねwww
共感042 非共感002 これは何をやってるんだ? 余りにも度が過ぎた行動ではないか?
共感014 非共感008
もうこれは暴動です。軍は直ぐに出動してください。
共感005 非共感003 あそこに参加している人たちの職業はなんなのか? あんな集会に参加し逮捕でもされた職を失うというのに・・・ 共感026 非共感002 心配無用、北から資金を貰っているプロの活動家達だから
低民度社会主義国家に相応しい行動だ。