ベトナム戦争当時、韓国軍がサイゴン(現、ホーチミン市)などベトナム現地で旧日本軍慰安所と同様の性売買施設を運営していたのではないか? このような情況を示す記録を捜し出したというニュースが日本のマスコミを通じて報道され世間の注目を集めている。
写真引用:ハンギョレ
週刊文春の「韓国軍トルコ風呂」報道、腹立たしいが反論は困難…
引用:ネイバーニュース/ハンギョレ
http://goo.gl/iUyp9l
>>>記事の翻訳
「この施設(トルコ風呂=Turkish Bath)は、韓国軍による、韓国兵専用の慰安所(Welfare Center)である」。ベトナム戦争当時、韓国軍がサイゴン(現、ホーチミン市)などベトナム現地で旧日本軍慰安所と同様の性売買施設を運営していたのではないか? このような情況を示す記録を米国立文書保管所(NARA)で捜し出したというニュースが日本のマスコミを通じて報道され、世間の注目を集めている。 日本政府に慰安婦問題の解決をしつこく要求する韓国の努力に“焦点ぼかし”を図る疑いが濃厚な報道ではあるが、政府次元で関連内容を調査し関連内容が事実であることが確認されれば問題解決のための真剣な努力を始めなければならない。
関連報道を出したのは日本国内の嫌韓世論を主導する週刊誌、週刊文春4月2日付の春の特大号だ。記事を書いたのは東京放送(TBS)のワシントン支局長である山口敬之氏で、彼はこの記事を作成した理由について、ワシントンに赴任する直前に会ったある知人から「ベトナム戦争当時、韓国軍が南ベトナム各地で慰安所を運営したという未確認情報がある。米国政府の資料などでこれを裏付けることが可能ならば、慰安婦問題で韓国が“加害者”になるだろう。これを契機に朴槿恵(パク・クネ)大統領と韓国民が冷静さを取り戻すことになり、慰安婦問題に真剣に向き合えば事態が変わることもありうる」という助言を聞いたためだと明らかにしている。
以後、山口氏は米国全域の国立文書保管所を通じて、ベトナム戦当時のホワイトハウスと米国務部の外交文書はもちろん、当時の犯罪や裁判記録などを追跡することになる。 このような至難な過程を通じて山口氏は昨年7月、サイゴンに駐留していた米軍司令部が当時駐ベトナム韓国軍初代司令官だったチェ・ミョンシン将軍(在任1965~1969年)宛てに送った書簡を見つけ出す。文書には米軍がこれを作成した正確な日付は明記されていなかったが、山口氏は周辺情況から見る時、「1969年1~4月頃に書かれたもの」と推定している。
記事は、米軍がこの書簡で韓国軍がベトナム現地で米軍の軍需物資を大量に横流しする犯罪行為を犯したという事実に言及し、こうしたことが行われた舞台の一つとして当時サイゴン中心部にあった“韓国軍専用トルコ風呂”に言及していると書いている。 書簡には、米軍がこのトルコ風呂に対して“売春行為がなされていて、ベトナム人女性が働いている」という事実と、「韓国軍専用慰安所ではあるが、米軍兵士も特別に利用できるし、その場合の1回の利用料金は38ドル」という事実を指摘していると伝えられる。 山口氏は以前のサイゴンの事情を知っている米参戦軍人に尋ねまわり、サイゴンの“トルコ風呂”が性売買施設であり、「このような売春施設で仕事をしていた女性たちは例外なく農村出身の非常に幼い女性」たちであったという証言まで提示している。
このような作業を通じて山口氏が到達した結論は「朴槿恵大統領が慰安婦問題を内政と外交の道具としてでなく、真に人権問題として考えるならば(中略)韓国人慰安婦女性たちの事例と同様に(この懸案に対しても)率先して調査するだろう。そうでないならば(韓国は)自身に不利な事実には目を瞑り歴史を直視しない国家だということを国際社会に自ら証明することになるだろう」と釘を刺している。
腹立たしくはあるが反論しにくい主張だ。韓国政府は今後、ベトナム当局との協議を通じてかつての戦争当時に行われたベトナム戦民間人虐殺はもちろん、このような韓国軍専用慰安所の運営・管理に軍当局がどこまで介入したのかなどを明らかにするための調査と後続措置に乗り出さなければならない。
>>>韓国人のコメント
※コメントは以下の記事、掲示板から拾っています。
http://media.daum.net/foreign/japan/newsview?newsid=20150425093007231
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/688415.html
https://www.chogabje.com/toron/toron22/view.asp?id=127491&cpage=6&no=111552 共感006 非共感002
私たちが問題視しているのは従軍慰安婦という自発的売春なのか? 拉致が問題なのか? 売春が問題なのか? 拉致して来たわけでもなく、米軍も利用したというのに、それを反論することはおろか日本と同調して、私たちをゴミ国家と罵るのか?
ハンギョレは親日売国メディアでなければ、そのトルコ式風呂というのが強制的に拉致してきた女性たちで運営されていたことを証明しなければならないだろう。
共感004 非共感000 キル・ユンヒョン記者は精神は大丈夫なのか? 我が国でも一時、駐韓米軍部隊の周囲に家や村が売春行為行っていた。その時に売春を行った女性たちはみな慰安婦か? 国家が主導して売春をする場所を作ったのか? 売春と慰安婦問題を同列に置いて、日本の慰安婦問題を薄めようとする日本の報道に便乗しているようにしか見えない。 共感001 非共感000
キル・ユンヒョンは障害認証であるwww
38ドルの金を出したということは売春をしたということである。その当時の法では売春は合法であったし、そのため何の問題にもならない。慰安婦が問題になるのは日本政府が強制的に女性たちを拉致して軍人の欲求を解いたということである。例えば日本軍人が君の所へきていきなり拉致してどこかに連れていく。分かってみれば同性愛者の軍人のための慰安婦であった場合、君は強制的に君の肛門を与えなければならない。
しかしお前が自発的に金を貰い肛門を傷つけながら金を儲けていたとしよう。そのような場合、その行為が問題になるのか?
共感000 非共感000 こいつらは本当に狂った連中だ。日本人たちは、強制という重要な言葉を抜いて、元の施設というだけで処理し本質を濁している。そういえば、このような方法はこいつら特有の手法だった・・・ 強制を認めない為にベストを尽くしている。もう本当に人には見えない。 共感000 非共感000 ハンギョレはやはり親日派新聞らしいwww チョッパリ擁護論ですか? 野蛮なゴミメディアめwww
共感000 非共感000 最も重要な点は、ただの売春を慰安婦問題と同列に置いて罵倒する日本の報道形態をそのまま受けれいて報道している姿勢。6.25以降に在韓米軍が発生し、米軍部隊の周りの売春も慰安婦してと同列におくのか? ベトナム人虐殺問題は軍部隊によって行われることだから謝罪しないといけないが、売春ということと慰安婦問題は厳然たる「強制」という意味では全くの別の問題なのに、どうして反論が難しいのか? 共感000 非共感000 日本軍慰安婦とは比較になりません。私たちが慰安婦問題を問題視しているのは日本が女性を強制的に連れて行ったことを問題視しているんだ。ベトナム場合は、女性が自分で歩いてきたんです。自分達から歩いて来た場合と、無理矢理に引っ張っていった場合とでは比較になりません コメントは少ないんですが、多分みなさんが気にしていた話題だと思うので翻訳してみました。
強制じゃなければ売春婦 90年代はそう呼んで非難してたの
チョン自身だが