ベトナムのグエン・タン・ズン総理が30日、ベトナム戦でのアメリカの「野蛮的犯罪」を非難したとAFP通信などが報道した。
写真引用:聯合ニュース
ベトナム首相「米国、ベトナム戦の時、野蛮な犯罪」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/QLqGwX
>>>記事の翻訳
ベトナムのグエン・タン・ズン総理が30日、ベトナム戦でのアメリカの「野蛮的犯罪」を非難したとAFP通信などが報道した。
ズン総理はこの日ベトナムのホーチミン市にある独立宮の前で開かれた統一40周年記念式で「戦争当時アメリカの数多くの野蛮的犯罪で国民と国家が推し量ることはできない被害を受けて苦痛を味わった」として「しかしベトナム国民はおじけづかなかった」と強調した。
ベトナム戦で、軍人と民間人を含むベトナム人が数百万人命を失ったと推定される。米軍の枯れ葉剤散布で300万~480万人が癌と奇形児出産など各種病気に苦しめられると分かった。
最近アメリカと外交関係を強化するベトナム政府がベトナム戦当時の米軍による被害をより強力に指摘したことは異例的で、統一の意味を強調してアメリカに積極的な被害者支援を注文したと分析される。
ズン総理は「私たちは南ベトナム解放と統一という光栄ある歴史的任務を成しとげた」として「政府は過去を後にして未来を指向している」という点も強調した。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
※コメントは下記記事からも拾っています。
http://media.daum.net/foreign/others/newsview?newsid=20150430170809039http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=003&aid=0006497144 共感003 非共感002
君たちだって南ベトナム人を沢山殺しただろう?
共感002 非共感000 侵略する意図はなく、ただ南ベトナム助けただけなのに、ベトナム経済が発展すれば間違いなく私たちも国軍派兵問題で賠償金を求められるだろう。 共感000 非共感000
米軍は野蛮な犯罪を謝罪し、日本も野蛮な犯罪を謝罪しろ。米国は枯葉剤による被害を補償しろ。日本は性犯罪による被害を補償しろ。
共感001 非共感000ベトコンの蛮行も激しかったけど・・・ 共感007 非共感005 ベトナム戦でベトコンが勝つことができた理由の中で最も大きい理由:スパイと扇動による内部分裂。大韓民国も南北に分かれているので常に緊張しなければならない
共感002 非共感000 米国と戦って勝った唯一の民族。尊敬します。
共感000 非共感000 韓国政府も韓国軍人の枯葉剤被害者に謝罪しろ。
共感001 非共感000
これは米国も韓国もベトナムに謝罪する必要があるのではないか?
共感004 非共感003ベトナム戦争は得られたものが何もない無意味な戦争。しかし韓国はお金を儲けたから、まだ利点があったと言える・・・ 共感001 非共感000 世界的に大きな被害を受けた戦争だ、韓国も参戦被害者に国の血税での救済がまだ終わっていない 共感002 非共感000 はい、次のベトコン コメントは少ないのですが興味深いので翻訳してみました。韓国が過去の歴史がーと騒ぐので、遂にベトナムまで言い始めました。これは米国に向けてのメッセージですが、ベトナムに参戦した韓国にいつ飛び火するか分かりません。
ついに超大型ブーメランが準備運動を始めたようです。
ベトナム{は?」
こんな感じですか?