日帝強制占領期間に3.1独立万歳運動を主導した柳寛順烈士の名前を取った我が軍の最新鋭潜水艦「柳寛順艦」が7日一般に公開された。
写真引用:聯合ニュース
最新鋭潜水艦「柳寛順艦」がベールを脱ぐ
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/kzSTMn
>>>記事の翻訳
日帝強制占領期間に3.1独立万歳運動を主導した柳寛順烈士の名前を取った我が軍の最新鋭潜水艦「柳寛順艦」が7日一般に公開された。
慶南の巨済大宇造船海洋では、この日の午後214級(1800t級)潜水艦の6番艦である柳寛順艦の進水式が開かれた。柳寛順烈士の名前を取って、早くから話題になった柳寛順艦が大衆の前に初めて姿を表わしたのだ。
女性の名前を艦名として採用した潜水艦は海軍創設以後、柳寛順艦が初めてだ。
進水式にはハン国防部長官、チョン海軍参謀総長、キム大宇造船海洋副社長をはじめとする軍と大宇造船海洋主要人物が参加した。
(中略)
ハン長官は祝辞で「柳寛順烈士は日帝に対抗して、この土地の自由と独立を叫んで祖国の闇を照らした灯と同じような方」としながら「その方の愛国民族愛精神は殉国してから95年ぶりに祖国の海を守護する最新潜水艦で復活した」と強調した。
長官は「柳寛順艦は特有の隠密性と生存性で海洋統制権を確保するための核心戦略兵器であり、強い海軍力の象徴」と付け加えた。
(中略)
今回公開された柳寛順艦は長さ65.3m、幅6.3m、最大速力20ノットで、乗務員は40人余りだ。対艦、対潜水艦、攻撃機雷付設などの任務を遂行して敵施設を精密打撃できる射程1000kmの韓国製潜対地巡航ミサイル 海星3を搭載する。
また、空気不要な推進体系(AIP)を備えて、浮上しないまま2週間の水中作戦が可能になり、燃料の補給なしにアメリカのハワイまで往復航海することができる。
柳寛順艦は来年11月頃、海軍に引き渡して戦力化過程を経て就役する予定だ。
>>>韓国人のコメント
共感016 非共感001
1000km巡航ミサイル
共感001 非共感004 ソナーはきちんと作動するのか? 共感029 非共感003
次は原子力潜水艦を建造して、日本や中国を牽制しよう。
共感036 非共感005 原子力潜水艦の進水式が行われることを熱望する!! さらに核兵器の保有国になることも望む!! 共感010 非共感002 あれの基本ベースはドイツだろう・・・ 共感000 非共感004 この潜水艦の全てが良いが、速力だけは更に高くなければならない。最大20ノットならば20ノットまでしか出ないと言うことで、もし魚雷に狙われたら逃亡するのは不可能だ。
共感002 非共感000 もし再び放散不正に手を出せば、3代まで根絶やしにしてしまえ。
共感005 非共感003
信じられない・・・ 正常に動くのか???
共感023 非共感003 次は原子力潜水艦を作ってみよう。 共感011 非共感002 原子力潜水艦に核ミサイルを搭載する必要があり、そうなれば私たちの主権が初めて保障されている。 共感001 非共感003 本当にきちんと動くのか??? 1年後にもう一度取材してほしい。
共感010 非共感001 1日も早く3000t級を完成させ大洋海軍に成長しなければならない。
共感017 非共感000
潜水艦は一見すれば素晴らしいが、実際には海軍勤務者も忌避する勤務地の第1位
共感006 非共感001 また不良で動かないのではないか? まともに動く事のほうが信じられない。 共感004 非共感000 騒音問題は解決できたのか? 共感005 非共感000 原子力潜水艦の建造と非対称戦力の強化が急務で、これは日本と中国の海軍力を牽制する最小限の守りだ。 共感001 非共感000 不正さえなければ、今頃韓国は軍事強国になってただろう。
共感002 非共感001 なぜ1800トンばかり作るんだ・・・ 日本は弾道ミサイルの搭載が可能で、水中誘導弾の基地とも言える3000トン級の潜水艦が14隻もある。 共感004 非共感000 次は原子力潜水艦を期待しています!!!
共感003 非共感000
主機関に漁船用のモーターを使用していないか調べてみろ。
共感003 非共感004 一年後:この潜水艦はソナーが不良であり、魚雷発射管が未装備で、実戦配備が不可能です。 共感002 非共感004 あれは海中で魚を追跡するための潜水艦なんじゃないか?