ソウルに居住する青年層(満15~29才)の3名中1名は事実上失業状態であると推定されるという研究結果が出た。
写真引用:アジア経済
ソウルの青年3人に1人は事実上「失業」状態
引用:ネイバーニュース/アジア経済
http://goo.gl/NN70BQ
>>>記事の翻訳
ソウルに居住する青年層(満15~29才)の3名中1名は事実上失業状態であると推定されるという研究結果が出た。
ソウル労働権益センターはソウル市労働・雇用政策の基礎資料を用意するために発刊した「統計で見たソウルの労働:産業・雇用・脆弱労働者構造」を通じて昨年ソウル地域に住む青年層の実質失業率が31.8%に達すると14日明らかにした。
実質失業率は統計庁が毎月発表する公式失業率統計に捕えられない「実質的失業者」を追加した概念だ。
例えば求職を望むが条件上これをあきらめて非経済活動人口に分類された場合や、1週間当り18時間未満の勤務形態を含め、しっかりとした就職が困難な場合などが含まれる。
ソウル労働権益センターの今回の調査やはり統計庁・雇用労働部などの公式統計に再加工と推定を加えた結果だ。調査の結果、昨年ソウル全体の実質失業者数は94万3000人で、実質失業率は16%であることが明らかになった。
これはソウルの名目失業率4.5%の3倍以上に達する数値だ。特に青年階層の場合、昨年実質失業率が31.8%で、実質失業者が40万7000人に達すると推定された。
ソウル労働権益センター関係者は「統計上の限界で今回の調査では18時間未満不完全就業者が除外された」として「これを含む場合、ソウルの青年実質失業者はもっと大きく増加すると予想される」と話した。
先立って統計庁が前日に発表した「4月雇用動向」によれば青年層の名目失業率は10.2%で1999年統計集計以後最大値を記録した。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感5026 非共感221
体感では3人に2人が失業中です。
>>>返信 それは流石に言い過ぎ・・・
>>>返信
最近では文系大学を10人卒業すれば7~8人は失業者である・・・
>>>返信 最近、新入社員の採用数が減っているのが本当に残念ですね・・・ 代わりに必要に応じてキャリアしか補充しない・・・
>>>返信 お前も失業者だから周辺に失業者しか見えないんだろ >>>返信 正論だ。似たもの同士が集まるとよく言う。 共感008 非共感005 大卒者が多すぎるんだ・・・
共感2678 非共感078
非正規職・・・ 日雇勤労職・・・ これさえも競争率が高すぎる・・・
共感008 非共感004 その一人に私が含まれているんだけど・・・
共感2579 非共感104大企業や公企業、公務員から目標を下げて、中小企業なら年俸1800~2400万ウォン(賞与金を含む)、夜勤/休日勤務手当てなし、年次なし、週5日勤務(隔週土曜日勤務)、これが現実ライン >>>返信 年俸2400なんて無理www せいぜい1400〜2000が現実だ
>>>返信 これは高卒の奴の話だろう? >>>返信
大卒でも同じです。
>>>返信 リアルだ。2次3次下請けでは全てこんなレベルだよ >>>返信 お前の能力がないから良いところ行けないだけなのに、ひたすら社会のせいにするな
>>>返信 失業したまま年を重ねれば就職するのがより困難になるだろう。適切な中小企業に入ってキャリア積んで転職するのがいい。 >>>返信 高卒でも中小企業で3600万ウォンをもらえるけど
>>>返信 良い中小企業も大企業に劣らず就職競争が酷い・・・
>>>返信 問題は、20年前から給与水準が変わっていないことwww 共感000 非共感001
本当に恐ろしい現実だ・・・
共感357 非共感002 20代の就職問題が解決されれば良いけど、30~40代になれば家という経済力を無視した難関に直面し、真の貧富格差を感じることになる。 共感677 非共感030 引退後にはチキン店をやると冗談を言っていた時が韓国経済の黄金期だったようだ。今ではリアルヘルゲート韓半島だ。 共感007 非共感005 工場へ行けば沢山職はあるのに・・・ 共感006 非共感001 失業の根本的な原因は、政治家と大企業だと考える
共感002 非共感002創造経済=大企業の利益創出
共感394 非共感011大学を卒業してみたが、今はもう諦めて中小企業で働いているが不安だ。月給160万ウォンだが、10年後も160万ウォンでいいから会社が無くなっていなければ幸いだ。中小企業に就職するということは事実上、結婚や出産を諦めなければならない。共感009 非共感000今年卒業して就職できた人の話を聞いたことがない・・・共感003 非共感000
最近は絶望感を感じる記事だけがよく目につく・・・
共感006 非共感004若い男性はほとんどが日雇いで、女のほとんどは売春で・・・共感111 非共感009私は33才で2000万ウォンも借金があるのに、いまだにアルバイトをしている・・・ 借金なんて減るわけがないだろ・・・共感097 非共感002韓国ではそろそろ結婚が上流階級のためだけの特権になる勢い・・・共感044 非共感000高校生、大学生の兵士を除けば、ほとんどの青年層は失業状態だろ
噴火
津波
でも滅亡しない日本
経済低迷
ローン地獄
歴史捏造
で滅びる朝鮮