スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
世界遺産登記問題で韓国側「韓国の正当な憂慮に対して日本が誠意ある姿勢を見せろ!」 ⇒ 日本側「無理です」by 韓国の反応
韓国政府は22日、日本の近代産業施設のユネスコ世界遺産登載推進と関連した韓日協議を通じて一部登載候補施設で行われた朝鮮人強制徴用の事実を知らせることを日本に要求した。
写真引用：聯合ニュース
韓「世界遺産登載の時に徴用を明示しなければ」…日、否定的反応
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/ZSCG8S
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/ZSCG8S
>>>記事の翻訳
韓国政府は22日、日本の近代産業施設のユネスコ世界遺産登載推進と関連した韓日協議を通じて一部登載候補施設で行われた朝鮮人強制徴用の事実を知らせることを日本に要求した。
これに対して日本が難色を表わすにつれ両側の議論は「平行線」を描いたが韓国側が世界遺産登載自体を反対するのではないとの「柔軟な立場」を明らかにするにつれ今後妥協点が導き出されるのか注目される。
チェ外交部ユネスコ協力代表（次官補級）が率いる韓国代表団は、外務省国際文化交流審議官の新美潤（局長級）等日本代表団とこの日の午後東京の外務省庁舎で世界遺産登載問題と関連して3時間近く協議した。
この席で韓国は日本が各産業施設で行われた、朝鮮人強制労働という歴史的事実を反映する形で世界遺産登載を推進しなければならないという立場を伝達した。
ユネスコ諮問機構であるICOMOSが最近、日本側に各施設の「全体歴史」を知らせることを要求しただけに、世界遺産登載決定文に強制徴用関連内容を指摘して、徴用が行われた事実を知らせる表示版などを各施設に設置するべきだという韓国政府の立場を伝えた。
ICOMOSは今月15日まとめた日本産業施設の世界遺産登載勧告案で「各場所に対する全体の歴史を（人々が）理解できるようにしなさい」と要求した。
これと関連して、チェ代表は協議後記者たちに「1940年代朝鮮人の強制徴用は私たちの原則上の問題だから譲歩できない」と前提にしたが「登記を阻止するという問題でない」として「強制徴用に対する韓国の憂慮をどのように扱うことが出来るかに対しては柔軟性を発揮することができるという立場を伝えた」と紹介した。
彼は引き続き「朝鮮人強制徴用問題と関連した韓国側の正当な憂慮に対して、日本が誠意ある姿勢を見せれば十分に妥協することができる」として「「歴史は記憶されなければならない」という原則の下の色々な方案を検討中」と紹介した。
これに対して、日本側は産業施設を世界遺産で推薦して対象期間を韓日併合がなされた1910年以前と限定し、韓国が問題を提起する強制徴用は時期が他の懸案という主張を展開した。
日本政府のスポークスマンである菅官房長官は、この日定例記者会見で、韓国の理解を得るために日本が「暗いの側面（強制徴用歴史）」を配慮する提案をするのかと言う問いに「ユネスコの勧告がそのまま実現されることを願う」として否定的な反応を見せた。（引用はここまで）
これに対して日本が難色を表わすにつれ両側の議論は「平行線」を描いたが韓国側が世界遺産登載自体を反対するのではないとの「柔軟な立場」を明らかにするにつれ今後妥協点が導き出されるのか注目される。
チェ外交部ユネスコ協力代表（次官補級）が率いる韓国代表団は、外務省国際文化交流審議官の新美潤（局長級）等日本代表団とこの日の午後東京の外務省庁舎で世界遺産登載問題と関連して3時間近く協議した。
この席で韓国は日本が各産業施設で行われた、朝鮮人強制労働という歴史的事実を反映する形で世界遺産登載を推進しなければならないという立場を伝達した。
ユネスコ諮問機構であるICOMOSが最近、日本側に各施設の「全体歴史」を知らせることを要求しただけに、世界遺産登載決定文に強制徴用関連内容を指摘して、徴用が行われた事実を知らせる表示版などを各施設に設置するべきだという韓国政府の立場を伝えた。
ICOMOSは今月15日まとめた日本産業施設の世界遺産登載勧告案で「各場所に対する全体の歴史を（人々が）理解できるようにしなさい」と要求した。
これと関連して、チェ代表は協議後記者たちに「1940年代朝鮮人の強制徴用は私たちの原則上の問題だから譲歩できない」と前提にしたが「登記を阻止するという問題でない」として「強制徴用に対する韓国の憂慮をどのように扱うことが出来るかに対しては柔軟性を発揮することができるという立場を伝えた」と紹介した。
彼は引き続き「朝鮮人強制徴用問題と関連した韓国側の正当な憂慮に対して、日本が誠意ある姿勢を見せれば十分に妥協することができる」として「「歴史は記憶されなければならない」という原則の下の色々な方案を検討中」と紹介した。
これに対して、日本側は産業施設を世界遺産で推薦して対象期間を韓日併合がなされた1910年以前と限定し、韓国が問題を提起する強制徴用は時期が他の懸案という主張を展開した。
日本政府のスポークスマンである菅官房長官は、この日定例記者会見で、韓国の理解を得るために日本が「暗いの側面（強制徴用歴史）」を配慮する提案をするのかと言う問いに「ユネスコの勧告がそのまま実現されることを願う」として否定的な反応を見せた。（引用はここまで）
>>>韓国人のコメント
共感002 非共感002
韓国の主張を強く伝えろ。広島への原爆飛行機も一緒に登載されればいいのだが･･･
韓国の主張を強く伝えろ。広島への原爆飛行機も一緒に登載されればいいのだが･･･
共感027 非共感006
それでも現実的に強大国日本を防ぐことは難しいので、少なくとも韓国人たちが強制的に徴用されたことだけでも明示するのが現時点では、私たちができる最善の策だ。外交関係者が頑張って、必ず良い結果が出ることを祈っています。
共感001 非共感001
何を言っても言葉が通じない猿と話してどうする? 中国と一緒にユネスコ本部に行って登載を阻止すべきだ。
何を言っても言葉が通じない猿と話してどうする? 中国と一緒にユネスコ本部に行って登載を阻止すべきだ。
共感026 非共感002
強制徴用の事実を明示して登載し、海外観光客が集まるのならば、かえって登載を阻止するようりも私たちにとって良い状況ではないのか?
共感012 非共感004
やはり歴史を忘れた日本らしく、それをギネスブックに何をする所なのか詳細説明なしで上げて、誇らしい施設と歪曲する倭人。汚くて人間の醜悪を見せている。
共感003 非共感002
あれは登載自体を阻止するべきなのに、柔軟な対応??? 本当にやり方が生ぬるい
共感001 非共感001
放射能に塗れた食品を輸出するだけでも足りなくて、歴史も忘れた日本はなぜ存在するのか?
共感000 非共感002
私たち朝鮮時代の祖先は、アフリカの黒人奴隷以上でも以下でもなかった
私たち朝鮮時代の祖先は、アフリカの黒人奴隷以上でも以下でもなかった
共感001 非共感001
幾ら祖先が関わっていると言っても、そもそも他国の文化遺産のために、なぜ韓国と協議をする必要があるのか?
共感002 非共感002
登載も対処もできない無能な奴らめ。国内の親日派から清算しよう。
共感004 非共感002
本当に情けないです。日本がそれほど怖いのか? 私たちの先祖が強制徴用された辛い歴史があるのが原因です。ところが、それを積極的に防ぐどころか、防ごうとする気もないのか? 自分たちの過ちを認めず、恥ずかしい過去を世界遺産に登録しようとする日本や、その日本を恐れ積極的に対応する韓国政府も････ 本当に情けない。恥ずかしいですね本当に･･･
共感001 非共感001
政府の人間はお金だけを食べずに少しは働け
共感002 非共感000
このような奴らと交流をする必要があるのか? 遺産登録自体を防がなければならないのに･･･
このような奴らと交流をする必要があるのか? 遺産登録自体を防がなければならないのに･･･
共感001 非共感002
登載に反対でもなく･･･ 何をしようと言うんだ? やはり親日子孫が集まった集団でしかないのか?
共感000 非共感000
大馬鹿な日本にブレーキをかける国が、なぜか当事者である我が国しかない。毎日「残念だ」とばかり言わずに私たちも強硬に出て行きましょう。水産物も無理矢理に買えと押し売りする日本･･･ とにかくこの大馬鹿をどうにかしなければならない･･･
共感000 非共感000
安倍政権の厚顔無恥をユネスコをはじめとする世界の首脳にきちんと知らせなければならない
共感000 非共感000
「日本側は産業施設を世界遺産で推薦して対象期間を韓日併合がなされた1910年以前と限定し、韓国が問題を提起する強制徴用は時期が他の懸案という主張を展開した」
本当に日本は汚い国だ。日本はいつの日か、私たちが征服しなければならない国だ。そうでなければ、私たちの隙を狙って、壬辰倭乱のように再び朝鮮半島を飲み込もうとするだろう。
comment (93) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
161456 | 2015/05/23(土) 08:47:48 | URL |私は除鮮に参加します #-軍艦島
早すぎた超近未来都市・軍艦島（端島）上陸クルーズ編
ttp://4travel.jp/travelogue/10731815
目の前に見える比較的外観がしっかり残っている建物は、第30号アパートと呼ばれ、炭鉱夫やその家族の居住地だった場所。
1916年に建てられた日本最古の鉄筋コンクリート高層アパートと言われています。
内部は吹き抜けになっていて、内庭があり、地下には売店もあったとか。
三種の神器と呼ばれた、洗濯機や白黒テレビ、冷蔵庫が100パーセント揃っていたのも凄いことなんだって！
当時、郵便局員の月収が平均的月収と呼ばれたらしいんだけれど、その8倍もの月収をもらって生活されていたんだよね。
もちろん、住居費や光熱費も会社持ちで、仕事は危険と隣り合わせで過酷だったのかもしれないけれど、正に夢の島だった -
161460 | 2015/05/23(土) 08:55:54 | URL |tomo #-ユネスコ登録が阻止できないとなれば今度は端島の「アウシュビッツ化」を
目論んできたか。本当にムカつく
＞韓国側が世界遺産登載自体を反対するのではないとの「柔軟な立場」を
＞明らかにするにつれ今後妥協点が導き出されるのか注目される
最初から無理筋の難癖つけといてそれを引っ込めて別の理不尽な主張をすることが
「柔軟な立場」だと？俺が譲歩したからお前も譲歩しろと！？ふざけんな。
まるでヤクザの遣り口だな
戦時徴用は当時世界的に当たり前で、連合諸国でも行われていた。
当時は朝鮮人も「朝鮮系日本人」だった。
朝鮮人が徴用されていた期間は終戦直前だけで、日本人が徴用されていた
期間よりはるかに短かった。給料も年金もあった。それが何か問題か？
併合したら日本は朝鮮人を下にも置かぬようにもてなして働かなくても
満足に食べていけるようにすべきだったとでも？甘えんな基地外 -
161476 | 2015/05/23(土) 09:30:57 | URL |ななし #-戦時徴用はどこの国でも行われること。朝鮮は当時日本だったので徴用は朝鮮人に対するものではなく「日本国民」に対して行われたもの。しかも当時から朝鮮人はうるさい割に役に立たなかったので、徴用されたのは終戦間際の1944年9月から1945年3月までの７ヶ月だけであり、戦況もほぼ決している時期なので需要もそれほど多くなかった時期である。
ほとんどは戦時徴用ではなく、軍艦島などの炭鉱が貧しい朝鮮より遙かによい稼ぎが得られる職場であることを目当てにやってきた出稼ぎ労働者である。出稼ぎ労働者には不法入国者が多数おり、現在でもあるように正式には働けない立場の連中が低賃金で雇われていたのは容易に想像できることであり、これらの低賃金労働者や戦後の混乱期に賃金の支払いを受けられなかった連中が今になって「強制労働させられた」と騒いでいるのである。
このことについては日韓基本条約により一括して補償金となる莫大な援助金が支払われており、政府間ではすでに話がついていることであり、請求する相手は日本ではなく金を受け取った韓国政府であることは繰り返し述べられていることである。
であるから、韓国政府は日本に対して「強制連行」だとか「徴用による強制労働」だとかを言う立場にない。 -
161535 | 2015/05/23(土) 11:18:25 | URL |私は除鮮に参加します #-現在、韓国も世界遺産委員会のメンバー、登録の可否は「全員一致」を原則としてるので、意見が割れた場合には採決で決定。
その場合には委員の2/3以上の賛成が必要
第39回世界遺産委員会は6/28-7/8に開催されます。
プロセスとしては
0、世界遺産の暫定リストに登録
1、各国が、国内で長期間の準備をする 今回の明治関係の遺産（I含む、軍艦島）は9年ぐらいの準備期間（整備など）
2、各国政府が暫定リストから、登録を世界遺産委員会に推薦
3、ICOMOS（国際記念物遺跡会議）が調査（1年間）
4、ICOMOSが世界遺産委員会に登録を推薦する（推薦されない場合には（2）の推薦が4年間？できない）
<-----「明治日本の産業革命遺産 九州・山口と関連地域」
、軍艦島を含む23施設はICOMOSの調査結果として、登録が推薦された状態。
5、21か国で構成される世界遺産委員会（基本的には委員は専門家）で審議される。 基本的には満場一致を原則としてるが、過去には賛否の投票で決定された案件もあったそう（どれかは判らなかった）
21か国のメンバー
アルジェリア・コロンビア・クロアチア・フィンランド・ドイツ・インド・ジャマイカ・日本・カザフスタン・レバノン・マレーシア・ペルー・フィリピン・ポーランド・ポルトガル・カタール・韓国・セネガル・セルビア・トルコ・ベトナム
直近で朴クネが南米を訪問してるけど、コロンビアとペルーだけですね
ttp://www.town.hiraizumi.iwate.jp/hiraizumi/japanese/03prossece/index.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/html/20150522/k10010088751000.html
世界遺産委員会
ttp://whc.unesco.org/
委員会のメンバーの任期は4年
現在の日本人の委員の任期は2015年で終了
アジアから選出される委員は3名、（全世界から選ばれる5席分もある）
ttp://whc.unesco.org/en/news/1196 -
161541 | 2015/05/23(土) 11:32:34 | URL |私は除鮮に参加します #-※161459
長崎、広島の原爆は別件で面白い事になってます。
現在、国連では10年ぶりとなる核不拡散条約の再検討を行っており、核不拡散条約（NPT）再検討会議で最終文章の草案を審議してます。
そして、現在は一旦、審議を中断して休憩中（会議場の外でゴニョゴニョ）
揉めてる内容は
「各国の首脳は長崎、広島への訪問の必要がある」
そして、反対してるのは中国、韓国・・・
色々な記事があるけど、中国、韓国が大好きな朝日新聞の記事でさえこんな内容
ttp://www.asahi.com/articles/ASH5M2D4GH5MUHBI007.html?ref=yahoo -
162265 | 2015/05/24(日) 15:04:38 | URL |#-まず前提を忘れてるだろ。
・併合は朝鮮側からの要請で合法的に行われた
・朝鮮人には日本人同様の権利を与えられ、義務が課された
・徴用は国民の義務であり、危険な環境で労働に従事したのは半島出身者だけではなく、当然本土の日本人も例外ではない
これらのことから、今は別々の国家になったとはいえ、当時は同じ国民として過ごし、同じように汗を流したにも関わらず、解説で朝鮮人についてのみ触れるのは明らかな差別だろう。妥協したとしても、せいぜい「後に戦時徴用で集められた国民がここで労働に従事した。その中には朝鮮半島出身者も含まれる」程度が限界だろ。これ以上を望むという朝鮮人は歴史を知らないか、改竄する意図があるか、だろうな
本当に情けないです。日本がそれほど怖いのか?…
韓国政府は日本ってより嘘がバレるのが怖いんだよｗ