日本政府は中国の長江で発生した遊覧船沈没事故と関連して救助作業に協力するという意志を中国政府に伝達したと3日明らかにした。
写真引用:聯合ニュース
日本、中国に遊覧船事故への救助協力の意志を伝達
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/ZOzrbw
>>>記事の翻訳
日本政府は中国の長江で発生した遊覧船沈没事故と関連して救助作業に協力するという意志を中国政府に伝達したと3日明らかにした。
政府のスポークスマンである菅官房長官は、この日の記者会見で「現時点で中国側から具体的な支援要請は受けなかった」と紹介した後「書簡の形態で駐日中国大使館を通じて(救助作業への協力の意志を)伝達した」と話した。
日本政府は安倍晋三総理名義のこの書簡を通じて犠牲者に弔意を表わすメッセージを習近平中国国家主席と李克強総理に伝達したと菅長官は伝えた。
>>>韓国人のコメント
共感010 非共感001
韓国は協力の文書は送らないのか? 海警は何をしてるんだ?
共感005 非共感006 猿の日本人精神病者安倍は死ねばいいのに
共感006 非共感005
バナナを貰いに中国へいくのか?
共感011 非共感001 韓国のサルベージ会社の半額クーポンでも送ってやれ。まぁ半島での事故では役に立たなかったけど・・・ 共感007 非共感006 日本人が行けば、かえって放射能汚染で現場を汚すだけだ。むしろ行かない方が親切だよ。 共感007 非共感000 本当に切ないですね。川だけに救助は簡単だと思っていたんだけど・・・
共感000 非共感002 こういう状況で我が国は、中国の助けになるのではなく、病気を撒き散らすだけになるので行かないほうがいい。 共感000 非共感000
日本は中国を助けるのではなく、韓国のMERS患者の世話も協力してください。