スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
日本が朴槿恵の「慰安婦協議は最終段階」発言に困惑してるぞ!!! ⇒ 私達の方がさらに困惑しているニダ… by 韓国の反応
朴槿恵大統領が韓国と日本の間で、日本軍慰安婦問題交渉が「最後の段階（final stage）」にあると話したことに関し、朝日新聞は日本側が困惑していると13日報道した。
写真引用：聯合ニュース
「慰安婦交渉が最後段階」朴大統領発言に日本側困惑
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/zvEO0a
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/zvEO0a
>>>記事の翻訳
朴槿恵大統領が韓国と日本の間で、日本軍慰安婦問題交渉が「最後の段階（final stage）」にあると話したことに関し、朝日新聞は日本側が困惑していると13日報道した。
朴大統領がワシントンポストとのインタビューで、このように発言したことに対して日本の外務省幹部が「どんな認識で話したことかわからない」という反応を見せたと朝日は伝えた。
日本経済新聞は朴大統領の発言が日本軍慰安婦問題などを議論するために11日東京で開かれた韓国と日本の8次局長級協議の結果を反映したのか明確でないと報道した。
また、日本政府内では朴大統領の発言に日本の譲歩を促そうとする意図が敷かれたという見方があると付け加えた。NHKは朴大統領が「歴史をだましたり否定する行為が進展を邪魔している」とするなど日本を批判したと紹介した。
朴大統領は11日大統領府でインタビューに応じて「慰安婦問題において相当な進展（considerable progress）があったので、現在交渉の最後段階（final stage）にある」と話したとワシントンポストがインターネット版で明らかにした。
チョ・テヨン外交部第1次官は13日報道された日経とのインタビューで日本軍慰安婦問題協議に関し「かなり難しい問題だが具体的で緊密な協議がなされている。重要な段階に来ている」と発言した。
彼は河野談話が「解決に向かった精神、基本方針が含まれている」と評価して「おばあさんの名誉回復と彼女らが受け入れるほどの解決策を韓国政府が要求している」と説明した。
安倍総理が8月に発表する戦後70年談話に対しては「歴史に残るメッセージを出す機会だ。正しい歴史認識を表明することを望む」と提言した。
チョ次官は韓国が議長国を引き受けた韓・中・日3国首脳会談を「できるだけはやく開きたい」として「実際には夏が過ぎて開くことになると考える」と話した。
朴大統領がワシントンポストとのインタビューで、このように発言したことに対して日本の外務省幹部が「どんな認識で話したことかわからない」という反応を見せたと朝日は伝えた。
日本経済新聞は朴大統領の発言が日本軍慰安婦問題などを議論するために11日東京で開かれた韓国と日本の8次局長級協議の結果を反映したのか明確でないと報道した。
また、日本政府内では朴大統領の発言に日本の譲歩を促そうとする意図が敷かれたという見方があると付け加えた。NHKは朴大統領が「歴史をだましたり否定する行為が進展を邪魔している」とするなど日本を批判したと紹介した。
朴大統領は11日大統領府でインタビューに応じて「慰安婦問題において相当な進展（considerable progress）があったので、現在交渉の最後段階（final stage）にある」と話したとワシントンポストがインターネット版で明らかにした。
チョ・テヨン外交部第1次官は13日報道された日経とのインタビューで日本軍慰安婦問題協議に関し「かなり難しい問題だが具体的で緊密な協議がなされている。重要な段階に来ている」と発言した。
彼は河野談話が「解決に向かった精神、基本方針が含まれている」と評価して「おばあさんの名誉回復と彼女らが受け入れるほどの解決策を韓国政府が要求している」と説明した。
安倍総理が8月に発表する戦後70年談話に対しては「歴史に残るメッセージを出す機会だ。正しい歴史認識を表明することを望む」と提言した。
チョ次官は韓国が議長国を引き受けた韓・中・日3国首脳会談を「できるだけはやく開きたい」として「実際には夏が過ぎて開くことになると考える」と話した。
>>>韓国人のコメント
共感001 非共感002
これは一体何の記事でしょうか?
これは一体何の記事でしょうか?
共感192 非共感032
一体どんな考えがあってあんな発言をしたんだろうか?
共感2049 非共感338
無能で無能でまた無能なchicken head
無能で無能でまた無能なchicken head
共感2177 非共感182
どういう意図なのか把握しようとしないでください。何の意図もないんだから･･･
共感310 非共感013
モンキーとチキンのコラボレーション
共感126 非共感010
とにかく国内の問題には全く気にしていないということがわかった
共感139 非共感011
その写真の両方が見たくない!!!
共感003 非共感005
外交成果に目がくらんで、このような話を海外メディアに流すなんて･･･
外交成果に目がくらんで、このような話を海外メディアに流すなんて･･･
共感001 非共感003
明日の予想速報：朴大統領が慰安婦協議の結果に韓国政府を叱責
共感012 非共感001
生体実験をされた人に対する補償を忘れたのか?
共感004 非共感004
政府が頭が良ければもっと早く日本から謝罪を受け取っていた。しかし政府の頭が悪いからこうなったんだ。
共感040 非共感001
日本は朴槿恵の意中を知りたければ「朴槿恵翻訳機」を回して見れば答が出てくる
共感062 非共感005
世界へはばたく朴槿恵式話法･･･「どんな認識でした話かわからない」ふふふふ
世界へはばたく朴槿恵式話法･･･「どんな認識でした話かわからない」ふふふふ
共感006 非共感002
安倍も困惑しているだろうが、私達の方がさらに困惑している。
共感005 非共感001
国民も知らないうちに外国メディアにだけ情報を公開して、国民は無視･･･ 無能無知無概念!!!
共感047 非共感002
何が最後のステップ?? それは交渉する問題ではないだろ。日本の人たちが無条件にひざまずいて謝罪すべきだ
共感003 非共感000
私たち国民は朴槿恵の意味不明な発言に毎日困惑しています。
共感015 非共感002
交渉の対象ではなく無条件に謝罪を受けなければならなのに、日本に振り回されるな
共感006 非共感002
まだ交渉中で結果もまだ分からないのに、朴槿恵は結果が予想できるのか?
共感041 非共感003
日本相手にも幽体離脱法を駆使するんだ･･･
日本相手にも幽体離脱法を駆使するんだ･･･
共感002 非共感001
ふふふ日本も朴槿恵の意味不明な発言で韓国国民がどれだけ苦労しているか理解できただろうwww
共感003 非共感000
あまり深く考えないでください。ただ何も考えず言った言葉なんです･･･
comment (75) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
171922 | 2015/06/13(土) 15:59:46 | URL |私は除鮮に参加します #-交渉相手の同意を全く得ていない状態で、成果アピール。
日本向きじゃなくって、韓国内と海外向けに嘘の成果を発表し
嘘の既成事実化し日本へ迫る。
海外ではこう言ってる、韓国民はこう言ってる、ってね。
日本は早い内に「そんなこと言っていない」て主張しとかないとね。
そうすりゃ、勝手に昇ったハシゴを外されたクネが恥をかくだけだから。
しかし嘘も百万回つけば真実になる、を大統領みずから国際メディアで
実践する国って凄いな。
嘘を喧伝し、仏像返さず、サンケイの人を解放せず、国が犯罪を率先している。
妄想大好き民族の選んだ大統領が、その特性を発揮しただけ
お前ら常に妄想の中で生きてるじゃん