日本軍の慰安婦被害おばあさん12人が日本政府を相手にした損害賠償請求訴訟の調停期日に日本政府側が出席しなくて調整手続きが進行されなかった。
写真引用:NEWS1
慰安婦おばあさん損害賠償訴訟の調停手続き…日政府欠席して延期
引用:ネイバーニュース/NEWS1
http://goo.gl/88pHUQ
>>>記事の翻訳
日本軍の慰安婦被害おばあさん12人が日本政府を相手にした損害賠償請求訴訟の調停期日に日本政府側が出席しなくて調整手続きが進行されなかった。
ソウル中央地方法院民事92単独ムン判事審理で15日開かれた初めての調停日には、おばあさん側原告代理人であるキム弁護士だけが参加した。
おばあさんは健康上理由などで出席はしなかった。
キム弁護士によれば、日本政府はハーグ送達協約により韓国裁判所の主権が日本に影響を及ぼさないと書類を返送してきた。キム弁護士は「次の調停日である7月13日まで書類を再び送っても日本政府が応じないだろう」としながらも「だがそうだといっても調整手続きをすぐに終わらせないで柔軟に進めるだろう」と明らかにした。
日本政府側が次の調停日に出てこなくて調停が行われない場合、裁判所は強制調整決定を下したり正式裁判に回付することができる。
だが裁判所が賠償決定を下しても、これを執行するには日本裁判所に別に訴訟を起こさなければならない。
先立って日本軍慰安婦被害者キム(89)おばあさんなど12人は、2013年8月日本政府を相手に1人当り1億ウォンの賠償を要求する訴訟を起こす民事調停を申し込んだ。
訴訟が提起された以後12人のおばあさんのうちペおばあさんは死亡した。
一方、裁判所は日本政府に訴訟に応じる意志があるのか連絡を取ったが日本は二度全て関連書類を送り返してきたことがある。
>>>韓国人のコメント
共感312 非共感014
国が対応する必要があるのではないか?
共感177 非共感022 日本政府曰く:高木正雄と話がついてるので、高木に聞け・・・ 共感007 非共感006
本来、これ以上韓国は日本に賠償請求できないのが正しい。
共感154 非共感022 朴正煕の時に被害補償金を受けたのために、お金をさらに要求することにはできないが、慰安婦おばあさんには謝罪することはできるのではないのか? 共感018 非共感007 申し訳ないと一言言うのがそんなに難しいのか?
共感007 非共感001 この問題は最後まで行くだろう。絶対に中途半端は許さない。
共感004 非共感003 韓日協定には、謝罪と賠償が含まれていませんでした。したがって日本政府は公式に謝罪と賠償をしてください。 共感002 非共感000
この補償を請求するなら我が国にすべきだ。韓日協定の時、日本が一人一人に補償するといったのを政府が拒否して、私たちが処理すると言って、個人賠償の分まで金を受けとったので、これは韓国政府が非難されるべきだ。事実を知っていれば、このように反応するのが当然ではないか?
共感003 非共感005 慰安婦は自発的売春婦です。
共感002 非共感002 真の反省がない日本はドイツを見習わなければならない。自分たちの誤りを隠して、偽りで一貫するのではなく、率直に認めて誤りを正していくことが真の勝者の姿なのに・・・
共感006 非共感000 私の知る限り韓国は政権が変わるたびに日本に謝罪を要求したが、その都度、被害内容も要求する謝罪や補償内容もバラバラで、統一されたものがない。 共感002 非共感000 論点は請求権があるのかないかの問題ではなく、事実自体を歪曲して否認している点だ。 共感008 非共感000
日本は情報を独り占めしておいて、韓日協定を開催し不平等協定を結んでおいて、今になって慰安婦問題交渉でとぼける悪い奴らだ。
共感002 非共感004 超大型津波が答えです。
共感014 非共感003 遠征売春を未だに行っているから、日本は慰安婦おばあさんを売春婦だと言うんだ。本当に情けない・・・ 共感009 非共感001 朴正煕の時、日本が賠償金と補償金を合わせ6億ドルを支払ったのに、なぜ未だに日本政府に要求するんだ??
共感007 非共感001日本のこの失礼で無責任な態度を見てみろ 共感006 非共感001 日本政府は過去に残忍なことをしておいて、韓国の多くの人々が人生を狂わされた。罪を謝罪するためには1億ウォンでは不足している。慰安婦たちにきちんと補償しひざまずいて謝罪せよ!!! 共感002 非共感000 MERS潜伏期間の患者を全て日本に送れ・・・ 共感002 非共感000
たとえ補償をして率直に謝罪しても、今後も永久に日本は全人類から悪口を言われ続けるしかない。これは日本が犯した過去の巨大な犯罪行為に対する対価であり責任だ。
共感004 非共感001 やはり日本には良心と言うものは無いのが証明された。
共感007 非共感000 これは国家的な問題なのに、なぜ国は、国民を保護してくれないでしょうか?