中東呼吸器症候群(MERS)関連の隔離対象者が15日現在、5千人を越えており、これらに対する管理にも緊急事態となっている。
写真引用:ハンギョレ
無断外出して・・・暴行を働いて・・・隔離対象者の管理も「緊急」
引用:ネイバーニュース/ハンギョレ
http://goo.gl/k6CPIw
>>>記事の翻訳
電話説得の他に妥当は方法もなく、隔離診療室で騒動を起こしても、「周りの人に配慮をとの当局に従うように」とだけ。
拒否した時は、伝染予防法によって罰金。
中東呼吸器症候群(MERS)関連の隔離対象者が15日現在、5千人を越えており、これらに対する管理にも緊急事態となっている。 外出が禁止された隔離対象者が苦しさを吐露して無断で外出をしたり暴れまわる事例も出てきているが、保健当局はこれを防ぐ最善の対策がなくて困難が増している。
京畿道に住む某(47)さんは、夫が7日にMERSの陽性判定を受けて、ある病院に隔離入院されてから家族みんなが自宅隔離中だ。 息子2人と某氏は一週間の間、アパートで監獄のような生活を送らなければならなかった。 外出ができないため、寝たりテレビを見て時間を過ごした。生活必需品はオンライン ショッピングモールから配達されてくる。
地域保健所が一日に二度ほど電話をかけてきて、発熱の有無など体調を尋ねてくるが、これさえも面倒に感じられる。 某氏は「高校生の息子が思春期で鋭敏なうえに、家の中だけで過ごしていると気が滅入る。 何より後で息子の友達がこの事実を知ってMERSに感染することを恐れて避けないだろうか心配」と話した。
不安に包まれた感染が疑われる者が、医療スタッフの指示を拒否して暴れまわることもある。
141番患者(42)は先月27日、お父さんの定期検診のために共にサムスンソウル病院を立ち寄って、14番患者が使った1階トイレを利用した。 すると9日から発熱とせきなどの症状が現れ、すぐにMERS感染を疑った彼は12日にソウル江南区保健所に申告をした。 しかし救急車が到着するまで15分を我慢することができなくて、タクシーに乗って近くの江南セブランス病院に行った。 彼は病院の外に設けられた臨時診療室で検査結果を待っている間「MERSをまき散らす」として騒動を起こした。 結局、彼を制止した医師3人も隔離措置された。
苦しい隔離生活を耐えられずに家を抜け出して、警察と保健当局が非常事態となった事例もある。忠清北道の清州市では自家隔離対象者と指定された50代の女性が14日午後、野外でテントを張って休んで周辺の人々の通報により警察が出動する事態となった。 この女性は保健所に「何の症状もないのに自家隔離者になって、とても苦しくて家の外に出てきた」と話した。
保健所では自家隔離者などの外出を防ぐために冷や汗を流している。 世宗市保健所の関係者は「家の前で守っていることもできないので、隔離者が外出してしまったのか把握する方法がない。 担当者が持続的に電話をして信頼関係を培って最大限説得する方法しかない」と話した。 彼は「自家隔離者などに米・ラーメン・水のような基本的な生活必需品を送っている。 「卵が必要だ。 米や雑穀を送ってほしい」等の色々な要求をする人もいるので、状況が許す限り最大限聞き入れるようにしている」と話した。
イ・ドンウ サンベク病院精神科教授は「保健所や医療スタッフの話に従わない人々は、自身の行動が及ぼす影響の深刻性をよく分かっていない場合が多い」として「自宅隔離は家で適切な休息を取って、もしかしたら現れるかも知れない発病に備えて、周辺の人々に病気をうつさないようにする最低限の配慮である。保健当局の隔離指示に必ず従わなければならない」と話した。 自宅隔離命令を受けても外出をしたり隔離収容を断った人は、伝染病予防法により300万ウォン以下の罰金に処されることができる。
>>>韓国人のコメント
共感732 非共感012
突然の隔離された方々の事情と不便さは分かります。しかし、このように不安な難局だからこそ、秩序よく過ごさなければならないのではないでしょうか?
>>>返信 朴槿惠のために?
共感393 非共感086 昨年300人の国民が犠牲になったセウォル号の惨事と史上初となる今回のMERS事態を見守りながら、国民は政府の無能に怒りを感じました。朴槿恵は、国民の生命と安全を守ることができなかった。 共感215 非共感008 もしかしたら人を殺すこともある病気なのに、思春期だから? 息苦しい? このような人々は誰からか病気をうつされたら罵るくせに、自分のこととなるとまるで違う。
共感083 非共感005 政府のせいも大きいが、市民意識の野蛮な感染者のせいも大きい。 共感075 非共感002
本人の勝手な判断だけで行動しないでください。
共感063 非共感004 他人への配慮もなく、自分のことしか考えない。子供でもない大人がこうなのだから、子供たちが正しく育つわけがない。模範を示すべき大人が、認知症の高齢者のようだ。世界で広がる嫌韓ブームの生じる訳がこれだ。中国にまで嫌韓ブームが起きている。 共感056 非共感001 協力しなければならない・・・難しいが協力しましょう
共感052 非共感001 暴動を起こしそうな人だけでも隔離病棟に入れるべきだ。
共感049 非共感003 言っても聞かないのであれば、獣にするように棒で打ってやれ。他人に迷惑を及ぼそうとする奴らなのだからな。 共感045 非共感002
昔だったら村全体に火をつけ燃やしてしまったほど、流行は危険だということ国民皆が認識し、政府は確実な方法で無理にでも移動状態を捉えなければならない。あらゆる方法を動員しなければならない。
共感057 非共感016 そもそも自宅隔離が無理。パク・ウォンスンが言うように強制的に隔離しないと。
共感039 非共感005 このような市民意識なのに、自分たちのせいではなく、大統領に非を押し付ける大馬鹿たち。
共感026 非共感000その医師3人は何の罪なのかwww 共感025 非共感002 国もナンセンスだが、市民意識が一番ひどい。お前のために他の人が死ぬこともあるんだぞ、このウイルスの塊め!!! 共感0022 非共感002 管理上のレベルをすぐに上げる必要があります。大統領の指揮もと、早急に対応する必要があります。今からでも遅くない。この国の国会議員と公務員がしっかりと対応してくれることを望む。
共感019 非共感000 完全に最悪な状態の3秒前だねwww
共感021 非共感003 家に居て黙っていろ。被害を与えるな!!!
共感019 非共感001
5千人という数字は管理が可能な数字なのか?
共感014 非共感001 隔離に従わず、意図的にMERSを流す場合は、警告後に射殺しなければならない。 共感012 非共感000 ますますゾンビ映画のようになってきた。 共感007 非共感000 底辺国民意識とぴったりその水準の政府。
共感009 非共感002 早く非常戒厳宣言して強硬鎮圧せよ。
共感005 非共感001 これが大韓民国政府の限界。