国内に居住する慰安婦おばあさんが日本政府と企業、メディアを相手にアメリカ裁判所に2,000万ドル(約220億ウォン)の損害賠償訴訟を起こす。
写真引用:韓国日報
慰安婦、米国で日本相手に2000万ドルの訴訟
引用:ネイバーニュース/韓国日報
http://goo.gl/QD4bK3
>>>記事の翻訳
国内に居住する慰安婦おばあさんが日本政府と企業、メディアを相手にアメリカ裁判所に2,000万ドル(約220億ウォン)の損害賠償訴訟を起こす。
21日外交長官会談を控えた韓日両国政府が慰安婦問題解決法を導き出すのにどんな影響を及ぼすのか注目される。
外交消息筋は18日「慰安婦被害者であるユ・ヒナム(88)おばあさんが今月末か来月初めに米カリフォルニア州連邦裁判所に訴訟を提起する予定」としながら「日本政府と三菱重工業など10余りの戦犯企業、安倍晋三総理、産経新聞が訴訟対象」と明らかにした。
今回の訴訟でユおばあさん側は慰安婦強制動員が人道に反する罪と現在も日本政府やメディアが慰安婦問題をごまかし、元慰安婦の名誉を傷つけているという点を集中浮上させる計画だ。
日本産経新聞はおばあさんを売春婦と表現してさげすんだ事実で対象に含ませた。
先立って2000年韓国とフィリピンの慰安婦被害者15人がワシントン連邦裁判所に被害訴訟を提起したことがある。当時原告は第2次大戦当時、日本の戦争犯罪にともなう不法性を強調したが敗訴してしまった。
そのため今回は慰安婦強制動員と日本の度重なる妄言にともなう被害が現在までも持続しているという点を強調するという方式で戦略を変えたと分かった。
訴訟を代理している原告側弁護人は「カリフォルニア州は慰安婦少女像が設置されたところで、ワシントンに比べて判事の指向が進歩的という点にも期待をかけている」と伝えた。
ユおばあさんの弁護人は23日プレスセンターで記者会見を行って今回の訴訟に対して説明する予定だ。ユおばあさんが訴訟に出た背景には韓日両国政府に対する不満も作用したと伝えられた。
わが政府は当事者であるおばあさんに日本との交渉状況をまともに説明しないで、日本側は法的責任を認めろと言うおばあさんの要求を拒否しているためだ。
これに伴い、ユおばあさんが先に訴訟を提起するが進行状況を見て他のおばあさんも参加する可能性が高い。現在の慰安婦生存者は50人で、この中でユおばあさんを含んで9人が京畿広州市にあるナムヌの家に住んでいる。
一方日本経済新聞は日本政府の予算で慰安婦被害者を財政支援して謝罪の声明を発表する代わりに韓国政府が問題の最終解決を保証する構想が議論されていると日本メディアが報道した。
だが、外交部関係者は「現在の交渉状況とは離れた内容」と一蹴した。
>>>韓国人のコメント
共感8115 非共感142
いつも応援します・・・
共感021 非共感016 強硬な対日政策を行われた盧武鉉前大統領様が懐かしいです。 共感5907 非共感100
日本は反省しろ!!!
共感010 非共感006 韓国政府は一体何をしてるんだろうね・・・
共感5545 非共感088 頑張ってください!!! 応援します!!!
共感013 非共感020 ところで、なぜ海外で損害賠償の訴訟を起こすの? >>>返信 国際問題だから・・・ 日本と韓国の問題だから第三国で・・・ 共感7062 非共感249
日本はおばあちゃんに謝罪しろ
共感191 非共感026 その必要はなく、日本は沈没すればいい。
共感000 非共感003 残念だが、現実的に法廷が慰安婦おばあさん手をあげることはないと思う
共感584 非共感033 MERSも慰安婦も、国は何も力担ってくれない。MERSも個人で、慰安婦も個人で・・・ もしこれが勝訴すれば、外交部も解体する必要があるのではないか? 共感11180 非共感392 国が行うべきことを個人が行わないといけないのが、今の韓国政府の現状だ。 共感187 非共感022
頑張ってほしいというコメントになぜこんなに多くの非共感を押すんだ?
共感472 非共感012 韓国政府が仕事をしないので、米国で訴訟を起こしたんだ。
共感341 非共感017 本当に正しい判決が出たらと思います。安倍の謝罪も必ず受けられることを希望します。
共感003 非共感009 日本の裁判所で訴訟をするべきなのに、なぜ米国で? 米国は慰安婦問題に何の関係も資格もないのに? 共感002 非共感002 もし米国で勝訴の判決が出たとしても強制力がないのではないか?
共感003 非共感017 悔しさは理解するが、金脈を掘り当てるように見えて切ない・・・ 共感406 非共感016 歴史を歪曲する日本政府に敗訴しないことを願っています。
共感069 非共感007
私が大統領だったら、日本とのすべての経済外交交流がダメだったとしても独島と慰安婦問題の解決を優先させた。将来のための成長も重要だが、過去を無視した場合の発展などは何の意味もない。
共感002 非共感002 日本政府だけでなく、韓国政府もおばあちゃんに謝罪せよ!!!
賠償請求先を間違えてるぞ
賠償請求先は韓国政府だ