今回のMERS事態が私たちの経済に及ぼす打撃は果たしてどの程度であろうか。チェ・ギョンファン経済副総理が経済研究機関長に会ってこれについて議論したがセウォル号事故の時より影響が大きいことという意見が大半だった。
写真引用:MBC
成長率0.3%下落の危険・・・「セウォル号より経済的打撃が大きい」
引用:ネイバーニュース/MBCニュース
http://goo.gl/L4rmU0
>>>記事の翻訳
今回のMERS事態が私たちの経済に及ぼす打撃は果たしてどの程度であろうか。チェ・ギョンファン経済副総理が経済研究機関長に会ってこれについて議論したがセウォル号事故の時より影響が大きいことという意見が大半だった。
京畿道の清渓山近くのある食堂。普段ならば席に座れない昼休みだが、寒いくらい空いています。登山客が減ったためです。
ジムや、伝統的な市場など人が集まる所はMERSの直撃弾を受けました。
[市場の商人]
MERSために、通行人やショッピングする人々の姿は疎らで、店を訪れる人はめっきり減りました。
先週、遊園地と野球場の利用者は昨年に比べてそれぞれ44%、33%も減少しました。外国人観光客が減って証券市場ではデパートと化粧品、レジャーなどMERS関連株の時価総額が1ヶ月で6兆ウォン超も消えました。
今日、チェ・ギョンファン経済副総理が経済研究機関長らと会った席でもMERSが経済成長率を0.2から0.3%ポイントも低下させるとして、昨年のセウォル号の惨事より打撃が大きいという予想が出てきました。
チェ・ギョンファン経済副総理
MERS事態はすでに私たちの経済の相当部分に悪影響を及ぼしていると見るのが冷静な判断です。
政府はMERSがさらに持続して、このように成長率への浸食が不可避となった場合、迅速に追加予算の編成を行う計画です。打撃が激しい医療、流通、観光、航空業などに選別的に支援する10兆ウォン前後の追加予算が有力です。
>>>韓国人のコメント
共感8656 非共感430
MERSで景気が減速したのは、MERS事態を静観し、こうして拡散させた政府のせい。今回も言い訳ばかりするなら、全国民は黙っていない。
>>>返信 墓をつくることが、創造経済なのか。
>>>返信 ここで面白いのが保健福祉部長官が経済学経営学専攻であるということ。
共感6679 非共感231 初期対応のみ正しくても・・・セウォル号の惨事やMERS事態・・・本当の無力の極致を示す・・・このままでは経済まで死んでいくよ・・・。 共感5997 非共感202 言い訳ばかりしているが誰のせいなんだ?
共感3478 非共感258 経済大統領だからと選ばれたお二人。李明博閣下の任期6年間の平均GDP成長率は2.9%です。参考までに、経済をダメにしたと言われる盧武鉉大統領の5年間の平均4.4%です。 共感1151 非共感038
愚かな政府のおかげで国民が苦労するんだな。
共感1128 非共感034 無知なお姫様が叫んでいた創造経済どこへ?
共感1039 非共感033 創造経済とは、毎年想像以上の大型事件で経済を混乱させること。 共感802 非共感025 なぜかIMF直前だった90年代半ばがオーバーラップされる。 共感530 非共感015 創造災害!!!
共感322 非共感005
盧武鉉とき経済が良くないと弾劾を叫んでいた人間が、今ではどこに行って何をしているのか気になる。
共感312 非共感004 国家のイメージを落とすことになれば大失策だ。 パクおばさん、もう大統領遊びは止めて降りてこい。 共感160 非共感002 現政権は私が経験した数回の政権のうち最悪だ。この政権に投票してしまって申し訳ありません。
共感143 非共感001 税金が上がる音が聞こえてくる。
共感143 非共感005 経済経済は口先だけ。サムスン病院の売上高は気にしても、庶民の健康と安全そして売上高は気にもにしない。無能な政府の極み。 共感113 非共感002 創造経済とは人口削減政策なのか。 共感085 非共感002 私は、政府が政策を出すたびに怖くなる 共感082 非共感000 無能無能無能無能無能無能無能無能
共感052 非共感003 今すぐ死ぬかもしれないのに、経済問題か?
共感040 非共感001 朴槿恵はなぜ自分の誤りを認めないのか?謝罪し過ちを認めて責任を負う瞬間に支持率が同様に低下するのを恐れて、国民が死んでいくことよりも自分の支持率低下をより恐れている人間である。
共感033 非共感001 創造経済=毎年悪いことを創り出す経済か? 共感024 非共感002 彼女は、国の元首か? 仇敵か? 共感040 非共感001
政治を無視した最大の対価は、最も低質な人間に支配されるというものである。プラトン(BC428-348)
技術的にも構造的にも韓国がこれから没落していくのは分かりきってるんだから