韓国と日本は日本産業革命施設のユネスコ世界遺産登載推進過程で朝鮮人強制徴用事実を反映するのに事実上合意した。
写真引用:聯合ニュース
日韓、日本の世界遺産登録、強制徴用反映を事実上合意
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/EEIB0h
>>>記事の翻訳
韓国と日本は日本産業革命施設のユネスコ世界遺産登載推進過程で朝鮮人強制徴用事実を反映するのに事実上合意した。
ユン外交部長官は21日東京で開かれた岸田外相との韓日外交長官会談後の記者会見で日本産業革命施設のユネスコ世界遺産登載推進と関連し「協議を通じて円満に妥結しようという共通認識を持って、この問題を緊密に協議することにした」と明らかにした。
ユン長官は「韓日がユネスコ世界遺産委員会の責任ある会員国として、この問題に協力することにしたので近いうちに両国代表間の協議が行われば詳しい内容を明らかにすることができるだろう」と話した。
韓国政府は5~6月に行われた2回の日本との両者協議の時、日本産業施設に対する世界遺産登載文に朝鮮人強制徴用の事実を盛り込み、強制徴用が行われた施設に案内板などを設置することによって歴史的事実を知らせることを要求してきた。
7月初め日本産業革命施設の世界遺産登載の有無が決定されるユネスコ世界遺産委員会会議に先立って、両国はこのような韓国の要求を置いて最終合意を導き出しために模索することになった。
(中略)
ユン長官は「会談の2時間、晩餐1時間30分など3時間余りをかけて相互の関心事に対して友好的で建設的な議論をした」として「軍慰安婦被害問題に対して私たちの立場を明確に伝達した」と明らかにした。
しかし軍慰安婦問題に関連した具体的な議論内容は明らかにしなかった。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
※コメントは以下の記事からも拾っています。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=277&aid=0003524653 共感066 非共感010
これは今、私が見間違っているのか? それともこれは現実なのか?
共感006 非共感000 慰安婦おばあさんを世界人権議員会に登録しなければならない
共感002 非共感015
日本はアジア国家のうちで唯一見習うほどの国だ。親しく過ごすのは悪いことではない。
共感102 非共感019 一体何を合意したということ言うんだ? 強制徴用の被害者がまだ堂々と生きているのに、世界遺産登録に合意したのか? お前は世論が何を望んでいたか分かっているのか? 共感003 非共感004 本物の親日政権である。世界遺産登載自体が間違っているのに、案内板1枚で登載推進を容認してしまったのか?
共感002 非共感004 私たちの外交の成果だ!!!
共感001 非共感003 これはギャグなのか? 登載の撤回に合意したのではなく、ただ強制徴用の事実を明示しておけば認めるというのか? 本当にこの政府まともな精神状態なのか?? 共感003 非共感004
本当に狂った合意内容だ・・・
共感002 非共感003 独立運動をされたご先祖様が地下に泣き叫んでいる・・・ 日帝強制徴用施設をユネスコ登載に反対するのではなく、合意したの???
共感007 非共感009 日本が驚くほど優しかったのか、韓国が悪魔的に外交が上手だったのか・・・ 強制徴用の事実のために文化遺産登載を邪魔すること自体が前例のない事だったのに、遂にこのような途方もない勝利を勝ち取るとは・・・ 共感021 非共感008 なんだか怪しい感じがする・・・ 共感025 非共感000 強制徴用で合意をしても細部事項をよく作らなければならない。小さい強制徴用追悼碑を建てて、合意内容を履行したと言われれば対応策がない・・・ 日本は狡猾だから十分に考えられるシナリオだ 共感002 非共感002
どのような内容を合意をしたのか早く公開してください。
共感002 非共感005 国を日本に売ってしまうことに合意したんだろう
共感022 非共感004 ユン長官は韓国に戻ってくる必要はない。そのまま日本に帰化してください。
共感010 非共感000 チョッパリが自分たちの恥部を登載するというのは、恥部などは眼中にないということで後頭部に気を付けろ
共感027 非共感005 強制徴用表記をどんな形で設置するのか、後でこっそり内容を変更したり削除できないようにルールを作る交渉を進めなければならない 共感001 非共感001 どのようにどれだけの内容を正確に記載するかが重要ではない。日本の詐欺根性は絶対に信じられない。
共感001 非共感001 日本人は嘘ばかりつくので、韓国人の手で案内板を制作し設置してはどうか? 共感001 非共感000
多分、強制徴用を表記することは合意したが、具体的にどのようにすべきかに対して協議が残ったようだ。
共感001 非共感000 朝鮮人の強制徴用を表記するというが、果たして本当に表記するかが疑問であり信用出来ない。 共感006 非共感000 また日本人にやられた・・・ どうせユネスコ世界遺産登載が決定するまでは案内板を設置して、決定してしまえば案内板を片付けてしまう気だ!!!