スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
また騙された!!! 強制という文字が入っていない!!! ⇒ 韓国「強制徴用被害者」VS日本「徴用工」の綱引き!!! by 韓国の反応
日本政府はユネスコ世界遺産登載を推進中の産業施設で朝鮮人強制労働が行われたという事実を登載文の注釈に記述する方案を検討中であると24日知らされた。
写真引用：聯合ニュース
日、朝鮮人強制徴用世界遺産登載文に注釈として明記を検討
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/1cRSb1
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/1cRSb1
>>>記事の翻訳
日本政府はユネスコ世界遺産登載を推進中の産業施設で朝鮮人強制労働が行われたという事実を登載文の注釈に記述する方案を検討中であると24日知らされた。
複数の外交消息筋によれば両国は21日と23日東京でそれぞれ開かれた韓日外交長官会談と局長級協議でこのような方案に概略的な合意を導き出し、具体的な文案を置いて詰めの協議を行っている。
韓国側で使う「強制徴用被害者」という用語に対して日本政府はいままで「徴用工」という用語を使ってきたので、強制性をどんな方法で表現するのかを置いて両国で終盤の調整がなされていると消息筋は伝えた。
両国は韓半島から労働者を連れていく過程などと関連して「強制」という表現を入れるのかに対して調整中だと知らされた。
これと別に日本側は各施設の現地案内板や該当地方自治体のホームページ、訪問者用パンフレットなどに朝鮮人強制労働の事実を反映する方案を検討中であると日本メディアが報道した。
合わせて日本政府は来る29日世界遺産登載の有無を決めるためにドイツ本で開かれる世界遺産委員会会議の時、朝鮮人強制徴用を説明する追加文書を提出する方案を検討していると毎日新聞が24日報道した。
当初産業施設の世界遺産登載を推進する過程で、日本は対象期間は、朝鮮強制併合が行われた1910年以前で限定したと主張して韓国が問題を提起する強制徴用は時期が違うという立場を前に出した。
だが、ユネスコ諮問機構が日本側に該当施設の「全体の歴史」を明示するよう勧告して、韓国が世界遺産委委員国を相手に強制徴用問題を強く提起すると、すぐに強制徴用反映に方向を変更した。
先月ユネスコ諮問機構である国際記念物遺跡協議会(ICOMOS)は日本の九州地域を中心にした8県にまたがる計23個の産業施設の世界文化遺産登載をユネスコに勧告した。
日本政府が推薦したこれら23ヶ施設には長崎造船所、端島（別名：軍艦島）炭鉱等、数万人が強制労働を行っていた現場7ヶ所が含まれた。
複数の外交消息筋によれば両国は21日と23日東京でそれぞれ開かれた韓日外交長官会談と局長級協議でこのような方案に概略的な合意を導き出し、具体的な文案を置いて詰めの協議を行っている。
韓国側で使う「強制徴用被害者」という用語に対して日本政府はいままで「徴用工」という用語を使ってきたので、強制性をどんな方法で表現するのかを置いて両国で終盤の調整がなされていると消息筋は伝えた。
両国は韓半島から労働者を連れていく過程などと関連して「強制」という表現を入れるのかに対して調整中だと知らされた。
これと別に日本側は各施設の現地案内板や該当地方自治体のホームページ、訪問者用パンフレットなどに朝鮮人強制労働の事実を反映する方案を検討中であると日本メディアが報道した。
合わせて日本政府は来る29日世界遺産登載の有無を決めるためにドイツ本で開かれる世界遺産委員会会議の時、朝鮮人強制徴用を説明する追加文書を提出する方案を検討していると毎日新聞が24日報道した。
当初産業施設の世界遺産登載を推進する過程で、日本は対象期間は、朝鮮強制併合が行われた1910年以前で限定したと主張して韓国が問題を提起する強制徴用は時期が違うという立場を前に出した。
だが、ユネスコ諮問機構が日本側に該当施設の「全体の歴史」を明示するよう勧告して、韓国が世界遺産委委員国を相手に強制徴用問題を強く提起すると、すぐに強制徴用反映に方向を変更した。
先月ユネスコ諮問機構である国際記念物遺跡協議会(ICOMOS)は日本の九州地域を中心にした8県にまたがる計23個の産業施設の世界文化遺産登載をユネスコに勧告した。
日本政府が推薦したこれら23ヶ施設には長崎造船所、端島（別名：軍艦島）炭鉱等、数万人が強制労働を行っていた現場7ヶ所が含まれた。
>>>韓国人のコメント
共感022 非共感004
情けない･･･ 毎日日本の肛門を舐めて生きていくのか?
情けない･･･ 毎日日本の肛門を舐めて生きていくのか?
共感011 非共感002
偉大な業績のように言いますが、ユネスコ登録を絶対に防がなければならない
共感033 非共感010
笑い転げるよwww これが政府の対応なのか? あまりにも無能の極限状態を走ってる･･･ 本来ならば登載を防がなければならないのではないのか?
笑い転げるよwww これが政府の対応なのか? あまりにも無能の極限状態を走ってる･･･ 本来ならば登載を防がなければならないのではないのか?
共感010 非共感001
どうせなら案内板に慰安婦の説明もいれろ
共感001 非共感001
本当に日本の外交力は凄いよ･･･ あんなに反対していた韓国を手懐けてしまうんだからwww
共感001 非共感002
登載文の内容は、フレーズはもちろんのこと文字数や文字サイズ、掲載位置まで正確に日本と合意してください。彼らは明らかに策略を行なうとするでしょう。
共感001 非共感000
そんなに日本を簡単に信じていいのか? いつも簡単に言った事を引っ返す日本にまた後頭部を打たれるのか分からない。
共感009 非共感001
意見調整をすることよくあることだが、過去の歴史を置いて意見を調整するとはどういうことだ? 歴史は変わらないのに文書の表現を緩和させることが調整なのか? 歴史的に間違った部分があるならば相手が許すというまで、謝罪を続けることが当然で、経済協力を引き出すための駆け引きの道具にすることを、調整をすると言うのは幼稚な発想で、災いを余計に大きくし反感をさらに大きく育てるだけだ。
意見調整をすることよくあることだが、過去の歴史を置いて意見を調整するとはどういうことだ? 歴史は変わらないのに文書の表現を緩和させることが調整なのか? 歴史的に間違った部分があるならば相手が許すというまで、謝罪を続けることが当然で、経済協力を引き出すための駆け引きの道具にすることを、調整をすると言うのは幼稚な発想で、災いを余計に大きくし反感をさらに大きく育てるだけだ。
共感001 非共感000
世界文化遺産の趣旨をお忘れですか? なぜ登載するのに反対をしたのかを･･･
共感018 非共感000
アウシュビッツも世界文化遺産である。しかしアウシュビッツは犯罪者や善良な人々の犠牲を称えるための世界文化遺産である。アウシュビッツと同じ意味の世界文化遺産であれば賛成である。しかし日本政府が進行する方法は、間違ったものである。
共感011 非共感000
言葉遊びに弄ばれて、その文化遺産から何年後には結局、強制という話は消されるだろう
共感018 非共感003
政府は話題を逸そうとをしているんだ。MERS退治が難しいので日韓関係の改善に視線を誘導するが、芸能人のスキャンダルよりも悪い結果をもたらしている。
共感001 非共感000
また騙されるのか･･･ どうして何回も騙されるんだ。日本人に騙されるのが快感なのか?
また騙されるのか･･･ どうして何回も騙されるんだ。日本人に騙されるのが快感なのか?
共感006 非共感002
なぜ後頭部を打たれようとする? 朝鮮人を合法的･･･ ではなく「徴用」と入れるだろうか?
共感001 非共感000
先に解決しなければいけないことが何なのか? 全く考えなしで行動をする。だから日本は韓国を見下して見るんだ。
共感006 非共感000
このまま交渉すれば、日本の右翼が望む状況へ変化していく。政府が度々大丈夫だというが･･･ もちろん外交というのは感情的に行ってはいけないが、日本の右翼という集団は謝罪を交渉材料にするだけで、真正性なんて1%もない。本当にずる賢いやつらだ。
共感001 非共感001
朴正煕と朴槿恵を靖国神社に合祀してあげましょう。
共感002 非共感000
きっと読めるか読めないか分からないほど小さいな文字で書くんだろう。
共感000 非共感000
徹底的に計算された計略。明記してくれるふりをしながら、慰安婦問題を有耶無耶にしょうという策略だ。
共感001 非共感000
正直言えば、日本の世界遺産への登載問題で、先に朝鮮人強制労働者の協議が行われ「強制」の言葉が入った案内板の設置を行ってから、世界遺産登載への協力話が出ればよかったんだけど、まったく逆になってしまった。これでは韓国人の感情論として、日本が先に頭をさげたのではなく、韓国が頭を下げた格好に映る。なぜ政府は国民感情を無視した外交手順をおこなってしまうのか?
正直言えば、日本の世界遺産への登載問題で、先に朝鮮人強制労働者の協議が行われ「強制」の言葉が入った案内板の設置を行ってから、世界遺産登載への協力話が出ればよかったんだけど、まったく逆になってしまった。これでは韓国人の感情論として、日本が先に頭をさげたのではなく、韓国が頭を下げた格好に映る。なぜ政府は国民感情を無視した外交手順をおこなってしまうのか?
共感003 非共感001
なぜ日本に世界遺産への登載を撤回させられないんだ? 名分もあるし、委員の各国も韓国を支持している。最悪ドイツでの投票で日本の野望を打ち砕けばいいのではないのか?
共感006 非共感002
卑怯な日本を信じてついていけば後頭部が割れる。絶対に信じてはいなけい。
comment (93) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
176706 | 2015/06/24(水) 13:02:24 | URL |私は除鮮に参加します #-韓国、ちょろすぎる。
-
176738 | 2015/06/24(水) 13:35:50 | URL |私は除鮮に参加します #-※14
大戦末期には朝鮮人も徴用工として200人だか300人ぐらいは働いてたらしいから、まあその事実は認めないと
「日本の産業革命期」の時期とはずれるので要らない情報ではあるからつっぱねれば良かったとは思うが、ユネスコも歴史的経緯について云々いいだしてたから、現代にいたるまでの歴史として、「当時国民の義務として、日本人とともに朝鮮人の徴用工●●●人が働いていた」と記述するのはさほど問題ではない。
ただ、これ以上アイツラの出鱈目につきあって数字のマシマシだの、ことさらに強制性を強調するだのの必要はまったくないね -
176744 | 2015/06/24(水) 13:39:25 | URL |私は除鮮に参加します #-※6さん
シンシアリーさんのブログからコピペ
>韓国政府の発表による韓国人の実質文盲率
>韓国教育開発院が発刊した'2004年韓国教育人的資源指標'を見ると、
>・町内会公告文を見て「町内会が誰の家で開かれるのか」が把握できる水準の、生活情報文書解読に脆弱な人『1段階』が全体の38%
>・（自身がまだ知らないでいる）新しい職業や技術に必要な情報を本を通じて理解できない人『2段階』も全体国民の37.8%にも及ぶ
>・大学を卒業した高学歴者の文書読解能力も、調査対象となる経済協力開発機構(OECD) 22ヶ国の中で最下位であった。
実質文盲率が38%。
もっとやばいのは『１段階』と『２段階』の差が0.2%しかないこと。
つまり「町内会が誰の家で開かれるのか」が読解出来ない層=『新しい職業や技術に必要な情報を本を通じて理解できない人』ということ。
これでは日本人がいくら歴史の真実を説いてやっても『右の耳から左の耳に通り抜けるだけ』の現状なのが理解できます。 -
176772 | 2015/06/24(水) 14:18:17 | URL |通報 #-
テレビでは 彼の国の友好の問題を
誰かが嘘くさい顔をして しゃべってる
だけども 問題はちょんの嘘 口さがない
行かなくちゃ 君を捨てに行かなくちゃ
君のことを通報(つげ)なくちゃ Enemyだね
(メロディは “傘がない” でググれ)
*************** あなたの通報が朝鮮人を駆逐します ****************
通報先 : www.immi-moj.go.jp/zyouhou/
通報は7月9日から開始してください。
必ずしも入力画面のすべての項目を埋める必要はありません。
通報は匿名で可能です。(報奨金を希望するならもちろん実名で)
万が一情報が間違っていても罰せられることはありません。
企業、団体、個人など在日、朝鮮系帰化人の存在が疑われる情報ならOKです。
暴力団、マスコミ、法曹、教育、医療関係などの情報が歓迎されます。
「在日暴力団組織、在日組織、反日メディア、反日組織、在日企業」の順番で
集団的に集中通報することを余命ブログが勧めています。
*********** 日本人は公安および入国管理局を応援しています *********** -
176787 | 2015/06/24(水) 14:49:40 | URL |私は除鮮に参加します #-そもそも韓国がこういう主張をするのは…
日韓併合そのものが日本の植民地支配で、朝鮮の意思に反する形で武力で無理矢理なされたことであり、慰安婦も徴用工も日本(軍)に脅されて連れていかれたもので我々の先祖はすべて被害者だから補償されなければならない
と、いう戦後教育(教科書で)を受けた国民の共通意識が韓国人にあって、それを根拠に主張し続けているに過ぎない。
だが、1965年の日韓条約において、すべては完全に解決されたとなっているし、以後、今日までの半世紀に日本は韓国の政権が変わる度に「過去に対する」謝罪を繰り返してきたし、慰安婦に対しては日本国民から基金を募ってお金をあげた。
その金を受け取った婆さんと、受け取ることで問題を終わらせてはならないとゴネる韓国人協会が仲たがいして結果はうやむやのまま基金は終了。
この基金からは台湾人、オランダ人、ラオス人等、当時戦時下で慰安婦にされた女性にも支払われたが既述のようにゴネたのは韓国人だけだった。
もう、韓国とは付き合いきれないしこういう流れ(パターン)に飽きたから無視して未来を向いて行こうというのが日本政府(日本国民)のスタンスであり、
無視するな！≒日本国の正式な謝罪と補償をしろ！
と言われても、事実ではないことには謝罪や補償はできない。
-
176801 | 2015/06/24(水) 15:15:46 | URL |船乗り可哀そう。 #-当時、徴用された日本人で一番死亡率が高かったのは、船員です。
調査によって、数字は、色々ですが、約軍人の２倍の死亡率です。
片っ端から、民間の輸送船も、アメリカの潜水艦に沈められていたからね。
それに比べたら、日本本土での勤務。たとえ、炭鉱でも、天国のような場所です。空襲は在っても、沖縄のように地上戦は無かったし、毎日、３度の食事も出来たし。
もし、説明用掲示板に書くなら、このような不公平も、きちんと、書いてほしい。本土の日本人は、船員として徴用されて、大勢、亡くなったのだから。軍人よりも死亡率が高かったなんて、不公平だよ。 -
176829 | 2015/06/24(水) 15:45:44 | URL |私は除鮮に参加します #-＞なぜ日本に世界遺産への登載を撤回させられないんだ? 名分もあるし、委員の各国も韓国を支持している。最悪ドイツでの投票で日本の野望を打ち砕けばいいのではないのか?
日本憎しって感情が先走っているのだろうけれど、時には自国報道についても疑問を持った方がいい。
別に今回の件、他国の韓国支援が虚偽だとかそういう限定的な事を言うつもりはない。
ただセウォル号事件での報道の間違いや訂正、それに伴う虚偽や、国家存亡にも関わってくる軍事方面での不正や虚報。
それ以外にも色々と多いのではないか？
韓国で速報が出て、あとになって他国が「そんな事は言っていない」というような報道は、外交ニュースが10あればそのうち1くらいは無いか？
この手の話は韓国だけに限らないが、日韓関係の報道についてはかなりの頻度で発生していると思うのだが。 -
176850 | 2015/06/24(水) 16:02:26 | URL |私は除鮮に参加します #-韓国メディアが偏向報道したり、事実を歪めた書き方をして韓国人を騙してるだけで、日本が騙してる訳じゃない。
「だが、ユネスコ諮問機構が日本側に該当施設の「全体の歴史」を明示するよう勧告して、韓国が世界遺産委委員国を相手に強制徴用問題を強く提起すると、すぐに強制徴用反映に方向を変更した。」
韓国がうるさすぎるけど、趣旨と違うから日本に韓国に合わせろとも言えないんで「全体の歴史を書くように」と日本に勧めてきたんじゃないの。それを日本もOKしたんでしょ。
施設の歴史の中の戦時中の7年間「徴用された日本人と当時日本国民だった朝鮮人が、同じ給料で一緒に働いてました」その後～って、全ての歴史を書けばいいんです。
それが韓国の期待通りの物じゃなくても知ったこっちゃないって話です。
日本政府が「韓国人をつらい目に合わせてました」なんて書くなら日本人は一斉に怒りましょう。そうでないなら、黙って見守りましょう。
この頭の悪い韓国人達に、何かを解らせようなんて事はしなくていい。
こっちまでカッカする事もない。
「やはり日本が後頭部を～！！！」と騒いでも無視すればいいんです。
