対馬の寺と神社から盗んできた銅造如来立像と観世音菩薩坐像を日本側に返還することに決めた。
写真引用:マネートゥデー
検「文化財窃盗団が盗んできた銅造如来立像を日本に返還決定」
引用:ネイバーニュース/マネートゥデー
http://goo.gl/d1luDd
>>>記事の翻訳
検察は韓国文化財窃盗団が2012年日本、対馬の寺と神社から盗んできた銅造如来立像と観世音菩薩坐像を日本側に返還することに決めた。韓国の文化財にもかかわらず日本側に返還しなければならないという点で論議が予想される。
検察は「銅造如来立像が日本に搬出された正確な経路が確認されないという文化財庁の鑑定結果のため、この仏像に対して国内で所有権を主張する寺や団体がない点などを考慮してこのような決定を下した」と15日明らかにした。
ただし観世音菩薩挫傷の場合には日本側と韓国の浮石寺の間で所有権紛争があって裁判所のだした返還禁止の仮処分決定がある状況なので返還の有無を今後、決めることにした。
(中略)
文化財庁は「銅造如来立像は正常な交流によって日本に伝えられたり壬辰倭乱の時略奪された可能性がある」と明らかにした。これに対して検察は「日本が不法に仏像を取得したという事情がない」と判断し返還を決めた。
統一新羅時代に製作されたと推定される銅造如来立像は1974年日本重要文化財と指定された。文化財庁は日本側が銅造如来立像を受け取りに来韓する場合、16日にも仏像を伝達する予定だ。
>>>管理人補足
わかりにくいと思うので少し補足。
盗まれた2体の仏像を日本に返還すると決定したのは検察で、実際に返還されるのは銅造如来立像のみ。観世音菩薩坐像も検察自体は返還するといっています。あとは韓国の浮石寺が所有権を主張している問題が解決されしだい韓国の検察自体は返還すると言っているという話。
韓国の裁判所は面白いほど政府の意向が反映されるので、近いうちに仮処分を解除するでしょう。
>>>韓国人のコメント
共感3178 非共感395 今回の政府は、完璧な親日政府。.朝鮮末期と同じであの頃の状態に戻るんだ・・・ >>>返信
もう日韓併合をもう一度して天皇陛下の臣民として生きる答えである
>>>返信
常に親日派がよく暮らすのが大韓民国。
>>>返信
これが現実なのか・・・
>>>返信
悔しいけど国際法的に合法だ。フランスの博物館を見れば、後進国たちから奪ってきた文化財がすごく多い。
>>>返信
今の韓国は日本植民地なのか? 少数の愛国者は犯罪者として追い込まれ親日派だけが生き残るのか?
共感3014 非共感136 これはもう自宅に侵入してきた泥棒を殴ったら、自分が拘束されたという話ではないか 共感4280 非共感242 政府よりも盗賊の方が愛国者だった
共感343 非共感023 なぜ返すんだ? 独島も日本が返せと言えば返すのか?
共感003 非共感003 愛国者が日本が強制的に侵略して奪っていった文化財を取り返しただけなのに何が問題になるのか?
共感005 非共感003 それほど日本が怖いのか・・・ 本当に情けない・・・
共感033 非共感003 仏像を返すときに朴槿恵も一緒に日本へ返してやれ!!! 共感015 非共感003 韓国の検察には自尊心や愛国心はないのか? ルールが全てなのか? お前たちは本当に韓国人なのか? 共感046 非共感002 誰も所有権を主張しないから返還のであれば、大韓民国の国民として私が所有権を主張する!!! 共感118 非共感002 返還するときには、偽物に仏像をお渡しください・・・ 共感002 非共感000 この決定は衝撃的だ・・・ 検察の連中は日本に買収でもされたんじゃないのか? 共感005 非共感000 この国の政府よりも窃盗団の方が愛国に優れるという・・・ 共感005 非共感000 日本にあまりにも親切な大韓民国政府・・・
共感195 非共感005 やはり韓国の外交部や検察は日本の出先機関に成り下がっているというのは本当のようだ。
共感035 非共感000 そもそも先に日本が盗んだものを韓国が盗み返しただけなのに、なぜ返還するんだ? こんな馬鹿な話があるのか? 共感462 非共感045 愛国よりも法の論理を先に考える売国奴たちめ・・・ 共感006 非共感002 日本が盗んだものを返還する? 気は確かなのか?
共感032 非共感000 数年後・・・ 独島を日本に返還すると言い出しかねない。 共感112 非共感032 そろそろ勝手に独立してしまった韓国を日本に返還すべきじゃないのか?
朝鮮半島とは関わるな