日本政府は韓国の窃盗団が日本の寺から盗んで韓国に搬入した仏像を日本に返還するすことにした韓国検察の決定に対して「当然のこと」と明らかにした。
写真引用:聯合ニュース
日本政府「日本の寺で盗まれた仏像を返すのは当然」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/Dqb30B
>>>記事の翻訳
日本政府は韓国の窃盗団が日本の寺から盗んで韓国に搬入した仏像を日本に返還するすことにした韓国検察の決定に対して「当然のこと」と明らかにした。
政府の報道官である菅官房長官はこの日の記者会見で韓国検察の決定に対する論評を要求されているとすぐに「仏像返還はある意味、当然のことだと考えていて具体的な還収手続きは今後調整したい」と明らかにした。
菅長官は仏像返還決定が韓日関係に及ぼす影響に関する質問にも、正常な国家間での盗難品の返還は自然なことだと話した。また「(韓国側に返還を)強く要求した」と付け加えた。
韓国の検察は窃盗団が2012年日本の対馬にある寺から盗んだ「銅造如来立像」を寺側に返還することを明らかにした。銅造如来立像は8世紀、統一新羅時代製作された作品で正常交流、あるいは壬辰倭乱当時に略奪で日本に流出したと推定される。
引き続き菅長官は韓国人窃盗団が銅造如来立像と合わせて盗んだ「観世音菩薩坐像」に対しても「早く返還することを強力に要求する」と付け加えた。
観世音菩薩坐像は14世紀の高麗時代に製作されたと推定されて、1973年には日本で長崎県指定文化財に指定された。仏教系はこの仏像が1330年忠清南道の浮石寺に安置されていて倭寇に略奪されたと見て還収運動を行っている。
浮石寺も裁判所に「正確な流出経緯の確認ができるまで日本返還を中止しなさい」という仮処分申請を出して2013年に受理された状態だ。
>>>韓国人のコメント
共感008 非共感004
あのように言うのであれば独島密約により独島と東海を韓国に与えることが正しいのではなのか?
共感988 非共感012 それが分かっていて、なぜ先に盗んだ日本に戻さなければならないのか・・・ 共感598 非共感012 日本への返還を認めた裁判所も裁判所だ。なぜこんないい加減なのか本当に情けなくなる・・・
共感481 非共感018 これは本当に間抜けな決定で本当に胸が苦しい。良心もない連中に奪われたのを、良心的判断で返還しなければならないという非理性的な判断をするとは・・・ 本当に残念な判断だ・・・ 共感030 非共感001 先に韓国から盗んだ日本の連中が堂々としている・・・ 当然であるかのように・・・ 共感045 非共感001 強力な軍事力で次の世紀に日本を占領し、日本が韓国にしたことを同じように報復すれば良いだろう!! 共感039 非共感001 では、あなた方が韓国から盗んだ文化財を返還するのが自然なことではないのか?
共感005 非共感001 これが韓国の裁判所が出した結論なのか? いつから日本の手先になったんだ?
共感014 非共感002 まるで韓国が日本のものを盗んだかのような言い方だな・・・ 元々は韓国のものなのに・・・ 共感009 非共感002日本の報道官の発言が頭の中をループしていて・・・ 今日は寝られそうにない・・・ 共感081 非共感004 日本は本当に素晴らしい国だ。私たちの文化財を略奪して国宝に指定しておいた後、私達に盗ませ、当然だと言わんばかりの態度で「返せ」と要求する国だ。そして韓国が良心の決断で返還してあげると言うのに感謝の言葉もなく「当然のこと」だと??? 共感035 非共感001
あの日本のスポークスマンを殺してやりたい・・・
共感005 非共感008 韓国が盗んだのだから返すのが当然だと思いませんか?
共感002 非共感000 私は気になります・・・ いつ頃独島が日本の領土がなるのかを・・・
共感003 非共感001 韓国政府「略奪して持っていった文化財を返還するのは当然だ」 私は、こんな記事を見たいと思う・・・ 共感012 非共感002日本が先に盗んだのに、あの官房長官の言い方はなんだ!!! まるで最初から日本の物だったかのような言い方だ!!! 政府はあんな事を言われても悔しくないのか? 共感007 非共感002 日本やつらも問題だが、韓国の政治家と知識人たちの方がより大きい問題です。
共感003 非共感001 もともと私たちなのに、検察は立派ですね・・・
共感006 非共感002 では、日本が朝鮮から搾取していた膨大な資源や資金はいつ返還してくれるのか? お前らの為に絶滅した動物たちに補償はないのか?
共感003 非共感000 チョッパリは自分たちが盗んだものは返さずに、盗まれた相手が盗み返しにきたら返せという。とれだけ身勝手な発想なんだろう 共感006 非共感001 当然でないことを当然なことのように言うのが腹立たしい 共感008 非共感000 この国は親日派のために滅ぶ。これは李承晩の時から定められた運命・・・
共感006 非共感001 日本の文化財は略奪したものばかりじゃないか、まったく同じ論理なら直ぐに韓国へ返還しろ!!! 共感002 非共感001 ここまで堂々と言われると・・・ 本当に韓国が日本の文化財を盗んだかのように思えてくるwww
まずは盗んだ仏像を無条件で返せ!この詐欺国家(国民)!!