スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
なぜ韓国人を無視する三菱に韓国政府は沈黙しているのか? ⇒ 韓日協定で解決済みなので… by 韓国の反応
外交部は24日、日本の三菱マテリアルの韓国人強制徴用被害者の外面論議に対して「第2次世界大戦当時、強制動員されて労役を提供したすべての犠牲者の心の傷を治癒する措置がなされなければならない」との立場を明らかにした。
写真引用：聯合ニュース
韓国政府、日本の三菱が「強制徴用の韓国人被害者を無視」に困り果てる。
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/BJzz1w
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/BJzz1w
>>>記事の翻訳
「心の傷の治癒措置が必要」・・・謝罪を念頭とした原則的立場。賠償・補償問題対しては「裁判係留中」につき立場留保。
外交部は24日、日本の三菱マテリアルの韓国人強制徴用被害者の外面論議に対して「第2次世界大戦当時、強制動員されて労役を提供したすべての犠牲者の心の傷を治癒する措置がなされなければならない」との立場を明らかにした。
三菱が強制徴用に動員された米軍捕虜に対して公式に謝罪をして、中国人被害者に対しては謝罪と補償まで合意したと伝えられて、韓国人被害者に対してだけ唯一冷遇しているという指摘と関連して、我が国政府の立場の表明という点で注目されている。
「すべての犠牲者」という表現には当然韓国人被害者も入ってするという点を意味する。
しかし政府のこのような立場表明には相当な苦心の跡が窺われ、言及するレベルも「原則的」というのが限界とみられている。
政府当局者は外交部のこのような立場表明に対して「韓国人被害者に対する謝罪を念頭に置いたと見られる」としながら「賠償・補償問題はまた他の次元」と話した。
政府が強制徴用問題に対して積極的な立場表明をできないのは、1965年の韓日請求権協定と関連訴訟が現在も進行中のためだ。
政府は強制徴用の請求権問題と関連して、1965年の韓日請求権協定で解決されたという趣旨の立場を堅持しており、2012年で個人請求権まで消滅したというのは難しいという大法院の判決以後は、具体的な立場の表明を留保している。
1940年代に日本の軍需業者に強制徴用された被害者は、後身である日本企業の新日鉄株式会社(旧新日本製鉄)と三菱重工業を相手に損害賠償を請求する訴訟を提起して1・2審で敗訴したが、大法院はこれをひっくり返して賠償趣旨で敗訴を破棄して差し戻した。
2013年、ソウル高等法院と釜山高等法院は被告企業らに慰謝料支給を命令したが、被告企業らが不服手続きを踏んで現在の大法院で再上告審が進行中だ。
大法院での再上告審で被害者に対する最終賠償判決が下されて、政府が関連日本企業の国内資産に対する強制執行に出れば、韓日間の全面的な外交摩擦が増幅される可能性を排除することはできない。
政府は強制徴用と関連した賠償・補償問題に対しては「関連訴訟が進行中」としながら現在までも具体的な言及を避けている。
外交部がこの日、三菱による韓国人強制徴用被害者の外面論議と関連して「心の傷を治癒する措置」いう多少曖昧な表現を使ったのも、このようなジレンマをかかえた状況が反映されていると見られる。
外交部は24日、日本の三菱マテリアルの韓国人強制徴用被害者の外面論議に対して「第2次世界大戦当時、強制動員されて労役を提供したすべての犠牲者の心の傷を治癒する措置がなされなければならない」との立場を明らかにした。
三菱が強制徴用に動員された米軍捕虜に対して公式に謝罪をして、中国人被害者に対しては謝罪と補償まで合意したと伝えられて、韓国人被害者に対してだけ唯一冷遇しているという指摘と関連して、我が国政府の立場の表明という点で注目されている。
「すべての犠牲者」という表現には当然韓国人被害者も入ってするという点を意味する。
しかし政府のこのような立場表明には相当な苦心の跡が窺われ、言及するレベルも「原則的」というのが限界とみられている。
政府当局者は外交部のこのような立場表明に対して「韓国人被害者に対する謝罪を念頭に置いたと見られる」としながら「賠償・補償問題はまた他の次元」と話した。
政府が強制徴用問題に対して積極的な立場表明をできないのは、1965年の韓日請求権協定と関連訴訟が現在も進行中のためだ。
政府は強制徴用の請求権問題と関連して、1965年の韓日請求権協定で解決されたという趣旨の立場を堅持しており、2012年で個人請求権まで消滅したというのは難しいという大法院の判決以後は、具体的な立場の表明を留保している。
1940年代に日本の軍需業者に強制徴用された被害者は、後身である日本企業の新日鉄株式会社(旧新日本製鉄)と三菱重工業を相手に損害賠償を請求する訴訟を提起して1・2審で敗訴したが、大法院はこれをひっくり返して賠償趣旨で敗訴を破棄して差し戻した。
2013年、ソウル高等法院と釜山高等法院は被告企業らに慰謝料支給を命令したが、被告企業らが不服手続きを踏んで現在の大法院で再上告審が進行中だ。
大法院での再上告審で被害者に対する最終賠償判決が下されて、政府が関連日本企業の国内資産に対する強制執行に出れば、韓日間の全面的な外交摩擦が増幅される可能性を排除することはできない。
政府は強制徴用と関連した賠償・補償問題に対しては「関連訴訟が進行中」としながら現在までも具体的な言及を避けている。
外交部がこの日、三菱による韓国人強制徴用被害者の外面論議と関連して「心の傷を治癒する措置」いう多少曖昧な表現を使ったのも、このようなジレンマをかかえた状況が反映されていると見られる。
>>>韓国人のコメント
共感1217 非共感058
政府が自国民の被害者を無視して日本企業を守っている。これが大韓民国の現実である。すぐに移民するべきだね。
政府が自国民の被害者を無視して日本企業を守っている。これが大韓民国の現実である。すぐに移民するべきだね。
>>>返信
首脳部が親日派なので、仕方ない。
>>>返信
鶏政府は外交権を日本に売り飛ばしたのか? 日本と関係の外交政策見ると、本当に情けない。実力がないなら退陣するべきだ。
首脳部が親日派なので、仕方ない。
>>>返信
鶏政府は外交権を日本に売り飛ばしたのか? 日本と関係の外交政策見ると、本当に情けない。実力がないなら退陣するべきだ。
共感1046 非共感027
「韓国人の被害者に対する謝罪を念頭に置いたものとみられる」??????? 韓国政府は日本企業のスポークスマンになったのか?
共感124 非共感008
一体、朴槿惠大統領は、大韓民国大統領としての誇りと主体性は持っているのか??
共感111 非共感014
卑劣な三菱。無能な私たちの政府、これ以上我慢できない!!! 本当に三菱と政府に爆弾いや核爆弾がさく烈しても物足りない!!!
共感091 非共感010
いち企業が国を無視している。
共感049 非共感004
プライドが傷つくよ、まったく･･･ 日本人は韓国人を人間として見ていないのか?
共感044 非共感005
本当にこの国は一度ひっくり返って、新しくなるべきだ。
共感021 非共感001
日本国民は、現代自動車もサムスンのギャラクシーも買わないよ。しかし韓国国民はレクサス、トヨタ、三菱の商品をよく買っいる。韓国国民は、恥ずかしくないのか。嘆かわしい。
共感017 非共感000
日本は36年間も私たちに苦痛を与えた後に、70年以上にわたり継続的に侮辱を与えている。我々も国力をつけて、奴らを同じ目にあわせてやるべきだ。
共感016 非共感000
困り果てているのか?（笑）怒っているの間違いじゃないのか?（笑）
共感014 非共感000
韓国政府がどれくらい無能なのかを物語っている。
共感016 非共感003
対馬は韓国固有の領土だ。安倍は不法占拠している対馬を一日も早く返して下さい。
対馬は韓国固有の領土だ。安倍は不法占拠している対馬を一日も早く返して下さい。
共感012 非共感001
三菱は最初から韓国で商売しないでください。
共感012 非共感001
いつでもどこでも日本の機嫌を窺っている。
共感009 非共感000
賠償の必要ない? 君たちは全員抹殺されて、靖国に埋められてしまうべき種族だ。
共感009 非共感000
外交部が国家と民族の自尊心を代弁する意志があのか疑わしい限りだ。
共感010 非共感001
発言がない・・・政府が存在しないようだね。（笑）
共感011 非共感000
外交はゴミ、経済もゴミ、安全保障もゴミ、民主主義のゴミ。
comment (52) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
186370 | 2015/07/24(金) 21:43:00 | URL |私は除鮮に参加します #-＞政府は強制徴用の請求権問題と関連して、1965年の韓日請求権協定で解決されたという趣旨の立場を堅持しており、2012年で個人請求権まで消滅したというのは難しいという大法院の判決以後は、具体的な立場の表明を留保している。
南朝鮮人は、この
～1965年の韓日請求権協定で解決されたという趣旨の立場を堅持しており、～
という文章が目に入らないのか？
南朝鮮政府は一貫して、徴用問題は解決済みという立場を堅持してきたんだぞ
それを国民世論がうるさいから、日本に賠償を請求しますなんて、
言えると思っているのか？
おもしれえ
やれるもんなら、やってみろ
賠償判決を確定させて、日本企業の資産を差し押さえてみろ
半島から日本企業を撤退させて
差し押さえで得られる利益よりも、数十倍、いや数百倍の
損失を食らわせてやるまでだ
-
186378 | 2015/07/24(金) 21:59:35 | URL |私は除鮮に参加します #-韓国人は韓国政府を親日派政権とか言うけど
全く親日ではないね
無知な韓国人が思うより
経済力世界第三位の日本を無視できる程に韓国の経済力は安定している訳でもないし
日本と真正面で歴史問題を証拠の面から詰めていけば
韓国人を政権維持の為に操ってきた韓国歴代政権のプロパガンダが
多くの対日感情の根幹だと言う事がバレてしまう
反論を目の前でされたくないから日本のいない場所で日本の悪口を言うのが限界なのが韓国なんだ
韓国人の多くは韓国歴代政権が黙認してきた誇張された日本の罪を
真実だと信じてるから韓国政府の対応に満足できない
問題は戦後世代の韓国政治家は自国がついてきた嘘を信じてる世代だと言う事かな
プロパガンダだと知っていた韓国の戦中世代は日本が中傷にキレるラインぎりぎりを知っていたから
外交問題にしてこなかった -
186393 | 2015/07/24(金) 22:19:23 | URL |私は除鮮に参加します #d58XZKa6三菱マテリアルは中国人労働者・遺族とは和解していないよ！
三菱マテリアル HP 7月24日発表
本日、一部報道機関において当社が元中国人労働者や遺族と和解する方針を固めたとの報道がございましたが、当社が発表したものではありません。報道された案件ついて、現在さまざまな話し合いを含め、検討を行っていることは事実ですが、現時点において決定した事実はございません。開示すべき事項を決定した場合には速やかにお知らせします。(ソースは三菱マテリアルのホームページ)
賠償するなんていう決定がないけど…
飛ばし記事の元は韓国の聯合通信あたりか？ -
186401 | 2015/07/24(金) 22:37:58 | URL |chacha #-※11
その通りなんだよねー。
大法院で負けて、南朝鮮行政が差し押さえでもしたら面白いんだけど。
南朝鮮人は拍手喝采だろうけど。
条約違反でそれこそ世界的恥さらしになるだけだし、そんな前例作ったら世界中がおかしくなる。
韓国人は文盲や読めても理解出来ない半文盲が260万人いるそうだから、条約の意味が解らないのでしょう。
国際条約で取り決めた事は国内法よりも上位。
法治国家ではなく、情治国家でしたと言う事になる。
先進国は、法は絶対守らなければならない。
南朝鮮は、自称先進国で3流国家ですって世界に大声で言ってるようなものとなる。
日本は、朝鮮と戦争もしてないけど、賠償金(正確には独立祝賀金、経済援助)をはらっている。
金額の大小なんて関係ないから。世界で植民地(本当は併合)に賠償なんて聞いたことが無い。
個人の分もクネパパががめたんだよ。まあだからこそ漢江の軌跡なんてのが出来たわけでしょ。
訴えるなら南朝鮮政府でしょ。事項って判決がでたんだっけ。
今回の場合は、捕虜をジュネーブ条約違反の可能性のある労働をさせたからと言う事らしいから。
当時の朝鮮は日本の一部であり、戦時徴用は合法。
強制徴用なんて言う言葉わない。
徴用には強制の意味が含まれる。
馬から落馬した。見たいな誤用。
南朝鮮人は、強制徴兵なんて使うのか？
バカだろ。わめいてばかりいないでもう少し勉強しろよ。
反日愚民化政策が成功したしすぎて、身動き取れない状態。
クネが調子にのって反日貫いたらにちっもさっち行かなくなりましたとさ。
外交もダメ、経済もダメ、内政もダメ、危機管理もダメ。
大統領になってから、何一つやっていない。
歴代最低の大統領になるかも。
所詮、女朝鮮人でしたってことでしょ。
-
186431 | 2015/07/25(土) 00:34:12 | URL |私は除鮮に参加します #-日韓基本条約（６５年）も、竹島を強奪（５２年）して韓国が勝手に領海を宣言し、そこに入ってしまった日本の漁民３９２９人が、抑留者として韓国の人質になってしまった。ほか４４人も殺傷している。
北と同じく、日本人の人質がカードとなり、日本の刑務所に常習的犯罪者あるいは重大犯罪者として収監されていた在日韓国・朝鮮人４７２人を無罪放免するハメに。これが在日ヤクザの原点となっている。さらに日本人の人質を盾にし、日本に来た朝鮮人難民らに「在留特別許可」を与えるように要求した。これが「特別在留許可」の原点となっている。日本政府は人質返還を優先するため、これをすべて受け入れた。さらに日韓基本条約を締結するため、韓国の国家予算の数倍という金までムシり取られた。
日本はクソみたいな自称「被害者」の心の傷とやらに塩を摺りこむ気マンマンですが？