スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
9年連続9回目! 韓国が提唱する謎の「30-50クラブ」に今年も入会を断られる! by 韓国の反応
我が国が2006年、初めて2万ドルを越え当時だけでも先進国の敷居を跨いだと大げさに騒いだ。以後李明博政府と朴槿恵政府は「4万ドル時代」の到来を予告した。
写真引用：世界日報
低成長の沼に陥った韓国経済、「中進国の罠」懸念
引用：ネイバーニュース/世界日報
http://goo.gl/5kzFhT
引用：ネイバーニュース/世界日報
http://goo.gl/5kzFhT
>>>記事の翻訳
1人当り国民所得3万ドルは先進国の象徴だ。
人口が5000万人を越える国のうち3万ドルを越えたところは米国と日本、英国、イタリア、フランス、ドイツの6ヶ国に終わる。
我が国が2006年、初めて2万ドルを越え当時だけでも先進国の敷居を跨いだと大げさに騒いだ。以後李明博政府と朴槿恵政府は「4万ドル時代」の到来を予告した。
しかし10年近く3万ドルの壁を越えられないばかりか、韓国経済は先進国進入を控えて低成長の沼に落ちて身動きのとれない「中進国の罠」を心配しなければならない境遇になった。
今年も国民所得3万ドルを達成できないという憂鬱な展望が支配的だ。逆にLG経済研究院は今年1人当りの国民所得が2万7600ドルと昨年（2万8180ドル）より減少するという報告書を27日出した。
予想のとおりならば金融危機が真っ最中だった2008年と2009年以後、初めて後退する計算になる。
韓国経済研究院もこの日1人当り国民所得が2017年には3万ドル、2023年に4万ドルに到達すると見通した。4万ドルを達成した経済協力開発機構の国家が2万ドルから4万ドルを達成するまで平均13.6年かかったが、私たちは17年も必要とされるという計算が出てくる。
これらの機関は韓国経済が持続可能な成長を導く原動力をなくした事を国民所得停滞の原因に選んだ。
イ・グンテLG経済研究院首席研究委員は「韓国の潜在成長力が一段階遅れているので構造改革が必要だ」と指摘した。韓国経連によればOECDは我が国の潜在成長率が2015年3.59%から2022年2.9%に落ちて、2034年には1.91%に下落すると展望した。
結局、潜在成長率の下落が低成長につながって、これは再び所得停滞を呼んで国民ポケットを軽くする悪循環を形成するというのがこれら機関の憂慮だ。
実際に金融危機以後の経済成長率は2012年(2.3%)と2013年(2.9%)に続き今年も3%に達し得ない低成長傾向を継続すると予想される。
人口が5000万人を越える国のうち3万ドルを越えたところは米国と日本、英国、イタリア、フランス、ドイツの6ヶ国に終わる。
我が国が2006年、初めて2万ドルを越え当時だけでも先進国の敷居を跨いだと大げさに騒いだ。以後李明博政府と朴槿恵政府は「4万ドル時代」の到来を予告した。
しかし10年近く3万ドルの壁を越えられないばかりか、韓国経済は先進国進入を控えて低成長の沼に落ちて身動きのとれない「中進国の罠」を心配しなければならない境遇になった。
今年も国民所得3万ドルを達成できないという憂鬱な展望が支配的だ。逆にLG経済研究院は今年1人当りの国民所得が2万7600ドルと昨年（2万8180ドル）より減少するという報告書を27日出した。
予想のとおりならば金融危機が真っ最中だった2008年と2009年以後、初めて後退する計算になる。
韓国経済研究院もこの日1人当り国民所得が2017年には3万ドル、2023年に4万ドルに到達すると見通した。4万ドルを達成した経済協力開発機構の国家が2万ドルから4万ドルを達成するまで平均13.6年かかったが、私たちは17年も必要とされるという計算が出てくる。
これらの機関は韓国経済が持続可能な成長を導く原動力をなくした事を国民所得停滞の原因に選んだ。
イ・グンテLG経済研究院首席研究委員は「韓国の潜在成長力が一段階遅れているので構造改革が必要だ」と指摘した。韓国経連によればOECDは我が国の潜在成長率が2015年3.59%から2022年2.9%に落ちて、2034年には1.91%に下落すると展望した。
結局、潜在成長率の下落が低成長につながって、これは再び所得停滞を呼んで国民ポケットを軽くする悪循環を形成するというのがこれら機関の憂慮だ。
実際に金融危機以後の経済成長率は2012年(2.3%)と2013年(2.9%)に続き今年も3%に達し得ない低成長傾向を継続すると予想される。
>>>韓国人のコメント
共感031 非共感002
根本が変わらないのに先進国に進入することができるわけがない!!!!! この国は一度、大きく変わらなければならない。昔のようにご飯に飢えながら仕事をすると生産性が高まるといった古い発想の時代は終わったんだ!!!!!
根本が変わらないのに先進国に進入することができるわけがない!!!!! この国は一度、大きく変わらなければならない。昔のようにご飯に飢えながら仕事をすると生産性が高まるといった古い発想の時代は終わったんだ!!!!!
共感024 非共感002
富の再配分の問題でしょう。公務員の被扶養者が500万人で、健保料0ウォン、地域加入者の月平均所得177万ウォンから健康保険料として25万ウォンを強制徴収･･･ これじゃぁ所得の再分配になるわけがない。健康保険料という名目に一般庶民を虐殺して、税金という名で庶民を恐喝した後に、公務員は補助金という名目で数十兆を着服する･･･
共感014 非共感001
10年間も2万ドルなのに、マンション価格だけは4万ドル時代。所得と物価が一致してないんだよ･･･
共感013 非共感001
国民所得のみが上がれば先進国になれるのか? 国のレベルが後進国なのに? 今後50年以上はかかるよ。
共感005 非共感001
2万ドルでも、物価が安ければ幸せに暮らせる。しかしこの国の物価は4万ドルあって初めて幸せに暮らせるよう設定されていて、国民の99%は不幸せだ。
共感005 非共感001
2009年の給与と現在の給与に大きな差はない。ただ物価だけが輸入材料の価格が上がったという謎の言い分で上昇しただけ。
共感006 非共感002
本当に失われた10年だね･･･
共感004 非共感001
改革をしようにも抵抗ばかりで何も進まない。もう一度崩壊するまでは既得権益をもった奴らは、その権利を手放しはしない。
共感002 非共感000
大韓民国は自殺率において10年以上、世界第3位の座を守っているというのにwww
共感012 非共感003
本当に2000年代に入って、3万ドルや4万ドルといった記事を見なかった年はない。本当にいい加減な経済予測でため息が出る。
共感001 非共感000
英語を頑張って移民に行くのが答えです。
共感003 非共感001
若者に地獄のような環境を作っておいて、成長を望むなんてどれだけ身勝手な政府なんだよwww 若い世代はスーパーマンではない。
若者に地獄のような環境を作っておいて、成長を望むなんてどれだけ身勝手な政府なんだよwww 若い世代はスーパーマンではない。
共感005 非共感008
この国では金があると必ず土地に投資する。だから資金が回らないんだ。これでは結局世の中に金が回らないから、庶民の財布は固くなる一方で･･･
共感006 非共感002
国民所得を上げられないのなら、価格を統制して物価を強制的に下げさせろ!!! このままでは庶民が乞食に成り下がるのは時間の問題だ。
共感003 非共感000
一体年間2万7000ドルも稼いでいる奴なんてどこにいるんだ? 少なくとも私の周りにはいない。
共感022 非共感003
大半の体感国民所得は1万5000ドル
関連記事：
[先進7カ国に並んだ!!!] 遂に韓国が強国の証である「30-50クラブ」に加入する見込み by 韓国の反応
comment (53) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
187606 | 2015/07/28(火) 06:28:05 | URL |私は除鮮に参加します #-＞韓国経済は先進国進入を控えて低成長の沼に落ちて身動きのとれない「中進国の罠」を心配しなければならない境遇になった。
＞逆にLG経済研究院は今年1人当りの国民所得が2万7600ドルと昨年（2万8180ドル）より減少するという報告書を27日出した。
まあ、ここまではとりあえずヨシとしよう
んで、
＞韓国経済研究院もこの日1人当り国民所得が2017年には3万ドル、2023年に4万ドルに到達すると見通した。
なんで
いきなり２０１７年の所得が３万ドルを超える見通しを
立てられるのかがわからない
経済が低成長に入ったって嘆いているのに
２年後に３万ドルを超えると、なんで根拠もなく言えるのか理解できない
今からたったの８年後には４万ドル越えだってよ
どんだけお花畑の頭してんだよ
円安の影響がじわじわと出てくるのは、この先のほうがでかいんだぞ
知ってたけど、改めて思うよ アホだろ、南朝鮮人！
そんなクラブが存在しないことには気づけないんだな