安倍晋三総理が14日発表する戦後70年談話草案に「謝罪」の文面が含まれていないと朝日新聞が9日報道した。
写真引用:聯合ニュース
安倍談話草案「謝罪」しない...植民地·侵略も不明確
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/NyoSDa
>>>記事の翻訳
安倍晋三総理が14日発表する戦後70年談話草案に「謝罪」の文面が含まれていないと朝日新聞が9日報道した。
安倍総理が去る7日夜、会合で連立与党である自民・公明党幹部に見せた談話草案には戦後50年談話である村山談話と、戦後60年談話である小泉談話に含まれた「謝罪」はもちろん、彼らと類似の文面もなかったと朝日は伝えた。
また過去の戦争に対する「反省」は含まれたが「植民地支配と侵略」という文面は明確にはされていなかったと朝日は伝えた。
これに対して公明党側は「過去の談話を継承すると総理は話すが、謝罪の意味が世界各国に伝えられなくてはいけない」として謝罪の表現を入れることを要求した。また「日本がなぜ反省をするのか、その対象を明確にしなければ(意味が)伝わらない」として侵略という表現をきちんと入れることを要求した。
このような要求に対して安倍総理は「分かった」とだけ答えたと朝日は紹介した。
7日の会合には、公明党の山口代表と自民党の谷垣幹事長などが参加し、安倍総理の「腹心」の菅官房長官が同席した。自民党幹部は談話と関連した公明党と協議は7日会合が最後だと伝えた。
しかし朝日の取材に応じた公明党幹部は「まだ総理に一任したのではない」と話した。
安倍総理は閣議決定を経て談話を発表することにしただけ公明党の意見を無視することはできない。全員一致が基本である閣議決定の原則上、公明党所属閣僚である国土交通相の署名を受けなければならないためだ。
結局、公明党の要求を安倍総理がどれくらい反映するのかが談話の最終変数に浮上した。
>>>韓国人のコメント
共感656 非共感043
朝から猿が意地を張ってるね。
共感002 非共感001 既に予想できたことで、今更記事にする必要があるのか?
共感932 非共感051 安倍を本気でぶっ飛ばしたい!!!!!
共感001 非共感001 本当に謝罪をするのか? もう諦めて、安倍に暗殺者を送って奴の首を取るのが現実的だと思う。 共感001 非共感000 いつかはこの国が必ず成長して、日本という国を同じ目にあわせてやればいいと思う。
共感000 非共感000 常識的に考えてみましょう。大統領の妹が進んで日本は謝罪する必要もなく、また朴槿恵もそう思っているのに安倍が謝罪をするだろうか? 共感1084 非共感051 いつか日本には核を撃ちこむ必要がある。
共感856 非共感119 まずは親日派を打つ殺そう。朴槿恵やその妹に、セヌリ党の連中を・・・
共感247 非共感011 大地震の時に日本を助けようと募金運動をしてた正にその時、日本は教科書を修正していた。後頭部は日本が世界ナンバーワンである。絶対に忘れないでください。 共感192 非共感020こんどこそ日本製品をボイコットする必要がある。日本では韓国製品が全く売れないというのに・・・ 共感083 非共感004 本当に謝罪をしない気なのか? 本当に君たちには真心というのがないのか? 共感026 非共感002
ここまでくれば韓国が安倍に謝罪をして欲しいとお願いしているレベルだ。そんな謝罪に一体何の意味があるのか?
共感022 非共感002 ゴミのような日本・・・ 日本人たちには何も期待していない。
共感021 非共感001 日本はあと何発ほど原爆が欲しいんだ? 共感015 非共感002 遂に安倍の首に懸賞金を掛ける日が来たのか・・・ 共感015 非共感002 そもそも期待をしていなかったので・・・
共感007 非共感000 近いうちに日本を巨大地震が襲うだろう・・・
共感006 非共感000 安倍よりも朴槿恵の妹を先に処理する必要がないか?
共感006 非共感000 あんな奴になぜ謝罪を望むのか? 謝罪とは心の底からしなければならないのに 共感007 非共感001 朴槿令さんの立場から見れば、安倍の行動は極めて当然のことである
共感006 非共感001 私たち国民が精神を引き締めないといけない。私たちは日本よりも強力な国家になれば日本は自ら頭を下げて謝罪してくる。 共感006 非共感001 日本から真の謝罪がなければ、韓国とは永遠に友好は結べないだろう。
共感005 非共感000 私たちの主敵は日本だ。だから北朝鮮の核保有を支持する。東京に核兵器を飛ばし花火を楽しもう。これは日帝の自業自得・・・ 共感002 非共感001 結局、あれだけ日本に謝罪をするよう言い続けてきたのに・・・ もう日本と安倍を諦めよう・・・
日本から真の謝罪がなければ、韓国とは永遠に友好は結べないだろう。
友好を結ぶ必要がない