日本の共同通信が米国が外交ルートを通じて中国の抗日戦勝行事に朴槿恵大統領が参加しないでほしいと要求したという報道に対して中国官営メディアはこのような便りに神経を尖らせ日本メディアを非難した。
写真引用:聯合ニュース
中国メディア「日本、戦勝節行事に誰がくるのか中国よりも心配」
引用:ネイバーニュース/文化日報
http://goo.gl/0kLiV3
>>>記事の翻訳
日本の共同通信が米国が外交ルートを通じて中国の抗日戦勝行事に朴槿恵大統領が参加しないでほしいと要求したという報道に対して、米国ホワイトハウスが「そのような意向を表明したことがない」と否認した中、中国官営メディアはこのような便りに神経を尖らせ日本メディアを非難した。
中国官営の環球時報は10日「9月3日の行事に誰がくるのか日本が中国よりも、さらに心配している」というタイトルの社説を通じて「日本の共同通信の誤報は朴大統領が9月3日、中国に来るのを日本側が非常に望ましくないと感じていて、日本があたかも朴大統領をはじめとする他の国家の首脳たちが中国の記念式に出席しないことを最も願っている国家のように感じさせる」と批判した。
(中略)
日本に対しては「日本人は本当に心配が多い」としながら「中国は要請した外国首脳がたくさんくるように願うが、それでも何人がくるのか、多くても少なくても特別関係がないのに、あたかも中国に要人がたくさんくれば日本人の心が痛むように見える」と非難した。
それと共に「朴大統領がくるのか来ないかは当然、韓国が独自に決める問題」としながらも「抗日戦勝行事に関心がある中国人ならば、中国と韓国が戦争の痛みを一緒に感じたと考えるし、上海臨時政府などを考慮すれば、朴大統領はやってくるだろうと考える」と期待を表わした。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
※このコメントは下記記事からも拾っています。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=001&aid=0007783940 韓国人
中国が正しい。万一、朴槿恵が行かない場合、それこそ一人ぼっちの境遇だ。
韓国人 チョッパリが心配するなら当然行くべきだ。私たちの経済は日本でなく中国の比重が大きくて、チョッパリの近くにいても、私たちにとって痛みだけだ。日本に対抗して戦った抗日運動なら、私たちにも戦勝記念日である今回の行事への出席が当然似合う。
韓国人 チョッパリにとって、我々が中国に行くのが本当に嫌らしいね。これなら尚更行くべきだ。 韓国人 中国も米国も無視できないのなら、徹底的に事案別に国益を最優先した選択をして下さい。昔も今も、私たちは強大国の厄介に悩まされてきたが、今では私達に触れれば手傷を負わせるほどの国力はあると思う。 韓国人 例え米国から圧力を受けていたとしても、中国へは必ず行かなければならない。
韓国人 安倍に参加しない代価として一括1000億ドルを請求してみよう。もし支払えば、そのお金を国防費に使おう。 韓国人 一応、米国に了解を求めて参加するのが得だと思う。
韓国人 ロシアの戦勝行事のように特別大使を送りなさい。その方が中国にも米国に恩を売れる。 韓国人 上海臨時政府庁舎の再開館式には無条件で参加だ
韓国人 上海臨時政府には絶対に参加しなければならない。
韓国人 中国の二重態度も気に入らない。中国政府は公式に「日本海」と表記しているのに、なぜ韓国の大統領が出席するのか? 国防部長官を送って下さい。 韓国人
参加すれば国際的孤立の道が待ってるだけなのに・・・
韓国人 チャンケの頭の中はいまだに中華思想にとりつかれたままだ。絶対に参加してはならない。
韓国人 日本を嫌いながら「日本海」表記を捨てない中国の二重行動。
韓国人 習近平は、私たちの光復節行事に参加したことがないのに朴大統領が何故行くんだ? 日本の植民地支配まで韓国は中国の属国だったとアピールしにいくのか? 韓国人 日本が嫌がることは韓国にとって正しい選択です。絶対に中国に行くべきです。 韓国人 行く行かないは別としても、その決定は韓国が独自に判断をして決断を下す。誰の顔も伺うな。
韓国人 中国に行って、行事参加の見返りに中国から経済的利益を引き出してこい! 韓国人 中国が大国間の会議で韓国を独立させなければならないと提案し、同意を取り付けてくれたことを忘れないでください