スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
チョッパリの記録達成をそんなに見たいのか? ⇒ MLB.com「マリーンズはイチローと再契約すべき」by 韓国の反応
MLB公式ホームページであるMLB.comが今後、殿堂入りが有力な外野手の鈴木一郎（42）と所属チームのマイアミ・マーリンズとの再契約を肯定的に眺めている。
写真引用：OSEN
MLB.com 大記録を控えたイチロー、MIAと再契約の見通し
引用：ネイバーニュース/OSEN
http://goo.gl/ux0Qc4
引用：ネイバーニュース/OSEN
http://goo.gl/ux0Qc4
>>>記事の翻訳
MLB公式ホームページであるMLB.comが今後、殿堂入りが有力な外野手の鈴木一郎（42）と所属チームのマイアミ・マーリンズとの再契約を肯定的に眺めている。
イチローは去る15日（韓国時間）まで通算2913安打を達成している。今シーズン中に3000安打に到達するのはほぼ不可能だが、どのチームに所属しても、あと1年さらにプレーすれば3000安打という金字塔を打ち立てる事ができる。
現在、米日間通算4191安打でメジャーリーグ通算ヒット数2位であるタイ・カッブと肩を並べたイチローは、もうピート・ローズの4256安打をもう一つの目標にすることができる。
この記録もやはり来シーズンまでプレーするならば接近可能だ。二つの重要なマイルストーン（メジャーリーグ通算3000安打、アメリカ-日本通算4257安打）を控えたイチローがマイアミのユニホームを着て、この記録をたてるのか、他球団に移籍するのか、マイアミ・マーリンズが冬までに悩む問題だ。
MLB.comは「おそらくそうするだろう」としてイチローがマイアミに残ると展望した。両者は今回のシーズン計200万ドルの1年契約を結んでいた。単純にマイアミ所属で大記録を作るための目的が全てではない。
MLB.comは「イチローはベンチ選手でも相変らず生産的で、途方もない記録を継続している。彼は常に準備されていて、同僚の間でも人気も多い。3000安打に近づけば（マイアミに必要な）肯定的な関心を引くことになるだろう」という言葉でイチローを保有した時にチームにもたらす長所に言及した。
引き続き「イチローが持ってくる価値はフィールドの上で見せてくれるパフォーマンス以上だ。（歴史が）あまりない球団にとって役に立つ優れた技量がある。またコスト効率が優れた選手だ。今年200万ドルで契約したし年俸がこれ以上あがることがない」と引き続きイチローと再契約しなければならない理由を数え上げた。
イチローとの再契約が有望株の成長を邪魔することもない。MLB.comは「4回手、あるいは5回手の外野手はすでにロースターにあるコール・ガレスピーだ。マリンズの年俸総額が大きく上がることはないので、イチローとガレスピーがチームに残るのは妥当な選択だ」と伝えた。
マイアミではイチローはバックアップにもかかわらず109試合に出場しチーム内で2番目に多くの試合に出場している。記録達成の時受ける関心を考慮せず、現状況だけを見てみてもマイアミには明らかにイチローを必要としている。
イチローは去る15日（韓国時間）まで通算2913安打を達成している。今シーズン中に3000安打に到達するのはほぼ不可能だが、どのチームに所属しても、あと1年さらにプレーすれば3000安打という金字塔を打ち立てる事ができる。
現在、米日間通算4191安打でメジャーリーグ通算ヒット数2位であるタイ・カッブと肩を並べたイチローは、もうピート・ローズの4256安打をもう一つの目標にすることができる。
この記録もやはり来シーズンまでプレーするならば接近可能だ。二つの重要なマイルストーン（メジャーリーグ通算3000安打、アメリカ-日本通算4257安打）を控えたイチローがマイアミのユニホームを着て、この記録をたてるのか、他球団に移籍するのか、マイアミ・マーリンズが冬までに悩む問題だ。
MLB.comは「おそらくそうするだろう」としてイチローがマイアミに残ると展望した。両者は今回のシーズン計200万ドルの1年契約を結んでいた。単純にマイアミ所属で大記録を作るための目的が全てではない。
MLB.comは「イチローはベンチ選手でも相変らず生産的で、途方もない記録を継続している。彼は常に準備されていて、同僚の間でも人気も多い。3000安打に近づけば（マイアミに必要な）肯定的な関心を引くことになるだろう」という言葉でイチローを保有した時にチームにもたらす長所に言及した。
引き続き「イチローが持ってくる価値はフィールドの上で見せてくれるパフォーマンス以上だ。（歴史が）あまりない球団にとって役に立つ優れた技量がある。またコスト効率が優れた選手だ。今年200万ドルで契約したし年俸がこれ以上あがることがない」と引き続きイチローと再契約しなければならない理由を数え上げた。
イチローとの再契約が有望株の成長を邪魔することもない。MLB.comは「4回手、あるいは5回手の外野手はすでにロースターにあるコール・ガレスピーだ。マリンズの年俸総額が大きく上がることはないので、イチローとガレスピーがチームに残るのは妥当な選択だ」と伝えた。
マイアミではイチローはバックアップにもかかわらず109試合に出場しチーム内で2番目に多くの試合に出場している。記録達成の時受ける関心を考慮せず、現状況だけを見てみてもマイアミには明らかにイチローを必要としている。
>>>韓国人のコメント
韓国人
いよいよ3000安打が現実的になってきたね
いよいよ3000安打が現実的になってきたね
韓国人
イチローは誰も否定できない野球の天才だよ!
韓国人
もう一度シアトルに戻って記録を達成してほしい。マイアミのユニフォームはイチローに似合っていないよ･･･
韓国人
イチローは天才野球選手･･･ 本当にすごいね
韓国人
イチローは本当に凄いことをやっている。若くしてメジャーに挑戦したのではなく、30手前で海を渡り気付けば3千安打だなんて･･･
韓国人
イチローの実力は本物だ。靭性、才能、努力とすべてを備えた本物の選手だ。
韓国人
イチローは本物だよ。才能頼みで努力を疎かにしたこともなく、メジャに渡っても途方もない努力を積み重ね現在の位置までやってきた。
韓国人
20億ウォンの年俸が安いなんてwww 3000安打は来年には間違いなく達成するだろう。
韓国人
イチローは黙っていても殿堂入りするだろう。
韓国人
日本は嫌いだが、イチローは本当に尊敬できる。元気に3千安打を達成して引退してほしい。
韓国人
確かなことは秋信守よりも生産的であること。
韓国人
最初からメジャーでスタートしていた場合、今よりも多くの記録が塗り替えられたよ。世界最高の巧打者イチロー
最初からメジャーでスタートしていた場合、今よりも多くの記録が塗り替えられたよ。世界最高の巧打者イチロー
韓国人
どうせチョッパリだ。ワールドシリーズの韓日戦にイチローが韓国に言った妄言は一生忘れられない。
韓国人
個人的な記録のため、年老いたチョッパリと再契約してくれる球団があるのか?
韓国人
テキサス州に来て秋信守の刺激剤になってほしい
韓国人
たとえ日本人だとしても、この記録は東洋人のプライドである
韓国人
我が国には、こういう選手はいないのか?
韓国人
韓国の野球ファンは、世界の誰よりもイチローを愛しながら、愛国の為に本音を隠さざるをえない･･･
韓国人
口だけに気をつければ、野球のレジェンドとして残るのは確実な存在だ。
韓国人
チョッパリが記録を立てるのを見たいのか? マイアミは今すぐ反省してください!
韓国人
その歳で未だに現役だなんて･･･
韓国人
口先が問題だが、実力には文句の言い様がない･･･
韓国人
彼は本当に伝説に向かっていくんだな･･･
韓国人
あの時の妄言さえなければ完全に応援できるんだけど･･･ 残念ながら彼の怪我>>>引退を祈るしかない
comment (20) |
スポーツ 韓国の反応
コメント
-
195017 | 2015/08/16(日) 22:11:28 | URL |私は除鮮に参加します #-韓国の野球選手は野球の実力以前に最低限のマナーと常識を身に付けろよ
