昨日(23日)南北の高官による第2次接触が始まったばかりの頃、軍当局が突然国防部記者室でブリーフィングを自ら要望しました。そして記者たちに打ち明けた内容が衝撃的でした。
写真引用:SBS
北潜水艦がどこにいるのか…「古いが対策はない」
引用:ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/0M7qd5
>>>記事の翻訳
昨日(23日)南北の高官による第2次接触が始まったばかりの頃、軍当局が突然国防部記者室でブリーフィングを自ら要望しました。そして記者たちに打ち明けた内容が衝撃的でした。
「北朝鮮潜水艦戦力の70%、50隻余りが消えた・・・」
軍当局が北朝鮮潜水艦の動向をこのように詳細に公開することはほとんど初めてです。私たちの情報戦力の能力を敵に把握させる口実を与えるだけなので軍はこのような敏感な事案を公式に発表したことがありません。
それだけ北朝鮮潜水艦の「大挙して出撃」は類例がなく韓国にとって脅威です。しかも北朝鮮が真面目に任務を敢行するならば、私たちはそれを防ぐ対策がありません。
これはもう災難です。私たちの潜水艦が北朝鮮を迎え撃つと言っても、北朝鮮は無防備に待っているわけでもなく、しかも今回は北朝鮮の潜水艦が先に動きました。
●艦艇撃沈、港封鎖、NLL侵犯
ジェーン年鑑の最新版では北朝鮮の潜水艦が80隻以上だと推定しています。しかし試運転中である潜水艦、老朽化した潜水艦を抜けば77隻というのが定説です。
ロミオ級(1800トン)、サンオ級(325トン)、そして潜水艇であるヨンオ級(130トン)で構成されています。この中の50隻余りが痕跡をのこさず、どこかに出撃していったんです。
修理中である潜水艦を抜いて待機戦力まで全て出撃させ、それこそ北朝鮮潜水艦戦力の全てが一度に動きました。これは初めての出来事です。
北朝鮮の潜水艦は古く、騒音レベル大きいと言われていますが、ひとまず潜航を行えば、ソナーや対潜哨戒機でも捉えにくいんです。北朝鮮の潜水艦はディーゼル潜水艦なので時々空気を吸入するために浮上するこの時が、事実上探知できる唯一の機会です。姿をくらました潜水艦の捜索はそれこそ「砂浜で針を探す」ことに比喩されます。
その上に単純な武力示威ならば幸いだが、決心して飛びかかってこられれば対応策がありません。
北朝鮮の目的は大きく2種類です。港封鎖と相手艦艇の撃沈。我が国の港の中から、どこから選んで、その航路に機雷を設置し漁船が一隻でも被害を受けるならば、我が国のすべての港は閉鎖される公算が大きい。
天安艦爆沈事件でわかるように艦艇に対する魚雷攻撃は恐るべき威嚇です。
●対策がない
敵潜水艦を防ぐ方法は敵潜水艦基地へ原子力潜水艦を送って待機させ、出撃すれば追いかけるしかないと言っても過言ではありません。原子力潜水艦は理論的に無限潜航が可能で、一週間でも、一ヶ月でも敵潜水艦が動く時まで、敵の基地前でこっそりと隠れていられるためです。
しかし私たちには原子力潜水艦がありません。
韓米原子力協定改正で原子力潜水艦を建造するのに必要な濃縮ウラニウムの確保の道が開かれたが、現実化するには周辺国の反対、技術的困難など越えなければならない山が多いです。
私たちの海軍の214級4隻と209級9隻が出撃しても敵には大きい威嚇です。
北朝鮮には偵察衛星がなくて、私たちの潜水艦が基地を離れても北朝鮮はこれを知る方法がありません。私たちの潜水艦基地でどんなことが起きるのか北朝鮮は分からないため恐怖も大きいです。
しかし私たちは潜水艦で対北朝鮮武力示威をしたくてもすることはできないのです。 実際に攻撃を受けるまでは・・・
>>>韓国人のコメント
共感110 非共感036
李明博が四大河川につぎ込んだ費用があれば、潜水艦があと100隻は用意出来たはずだ。
共感073 非共感004 お魚ロボットは何処へいったの? 共感045 非共感001 古くて騒音も大きいのにキャッチできないのか? それなら対潜哨戒機やソナーなどのナビゲーション装置は何の為にあるのか? 新型潜水艦でもない、第二次世界大戦時に使っていた潜水艦ですらキャッチできないのなら、韓国海軍の対潜装備は一体何の為に導入したのか? 共感042 非共感001 本当にイライラする。一体あれだけの国防費を使っておきながら何をしていたんだ?
共感042 非共感003 今まで天文学的な額の国防費を使った結果がこうなのか? 共感042 非共感003 李明博が使った金があれば潜水艦が後200隻は購入できた。
共感035 非共感000 なんか無茶苦茶なことを書いてるね。原潜が1隻あったところでどうなるんだ? 残りの76隻はどうやって監視するのか? まさか原潜を77隻用意するのか? 共感028 非共感000 今は最前線だけでなく、海岸の警戒も徹底しなければならない。南海岸からの浸透作戦にもっとも気を使わないといけない。
共感028 非共感002 漁民たちに第二次大戦くず鉄潜水艦1隻あたり20億ウォンずつの報奨金かければすぐに解決される
共感023 非共感001 老朽化した北の潜水艦すら捜索することが出来ないのか??? 共感462 非共感045G20入りしたと自慢していても実際には北朝鮮よりも潜水艦の数が少ないという現実・・・ 共感017 非共感001
本当に情けない・・・ 一体あれだけの国防費を使っておきながら潜水艦が13隻しかないのか・・・
共感017 非共感002 北朝鮮の潜水艦をまともに把握できないとは・・・ 日本は潜水艦が18隻しかないけれど、日本と北朝鮮が戦えば日本が圧勝するだろう。どうして韓国海軍は非常に古臭い北朝鮮の潜水艦に怖気づくのか? 共感006 非共感002どうして対潜戦力をこのような状態で放置していたんだ? これでは全く役に立たないじゃないか・・・ 共感009 非共感002北朝鮮の潜水艦に対応した対潜戦力を整備するには、日本の対潜戦力と同等の装備が必要で、あれを購入するには現在の海軍予算を倍にしないと不可能だ。だから韓国海軍はまともな対潜装備や能力の整備を事実上放棄した状態。 共感012 非共感005 イージス艦があっても北朝鮮の潜水艦は発見できないの? もしそうならイージス艦は何の為に導入したのか? 共感008 非共感002 元々対潜作戦は米軍に依存しているのが現状で、限られた予算のなかで、あれもこれもと言うのは不可能だ。
共感005 非共感003 せめて日本海軍に東海側の北潜水艦捜索を頼むことは出来ないのか? 共感006 非共感002 敵があのように潜水艦を増やしている中、韓国は何をしたのか全く情けないですね
共感011 非共感003 早く米軍に頼んで対潜戦力の派兵をしてもらうしか手立てがないのが現実。韓国が保有する対潜戦力のみでは主要な港や航路すら守りきれない・・・ 共感002 非共感001 一番簡単なのは日本に北朝鮮の潜水艦対処を頼むこと。日本の対潜戦力は韓国の10倍から20倍ほど持っている。しかも作戦海域の一つである東海に面しているので適任なんだけど、安倍が引き受けてくれるかどうか・・・