国防部は翌月3日、中国で開かれる「抗日戦争および世界反ファシスト戦争勝利70周年」記念行事に我が軍代表団を派遣すると26日明らかにした。
写真引用:聯合ニュース
韓国軍代表団、中戦勝行事に初めての出席…閲兵式出席検討
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/WUtavU
>>>記事の翻訳
国防部は翌月3日、中国で開かれる「抗日戦争および世界反ファシスト戦争勝利70周年」記念行事に我が軍代表団を派遣すると26日明らかにした。
中国の戦勝記念行事に韓国軍代表団が参加するのは今回が初めてだと知らされた。今回の行事に参加する我が軍代表団の主要人物は合同参謀本部戦略計画本部長、国防部国際政策次長、合同参謀軍事協力課長など3人だ。
朴槿恵大統領も翌月2日中国を訪問して戦勝記念行事に参加する予定だ。
我が軍代表団が今回の戦勝記念行事の軍事パレードに参加するかはまだ未知数だ。国防部は「我が軍代表団の閲兵式出席の有無は検討している」と説明した。
一方今回の戦勝記念行事以後、韓中国防部間ホットラインが開通するというマスコミの報道と関連して、国防部は「韓中国防部間ホットライン開通時期・方法は現在の両国間で協議中」と明らかにした。
>>>韓国人のコメント
共感016 非共感027
米国、中国、両方と一緒に進める未来は絶対にない。ユン・ビョンセ外交部長官は精神を整えろ
共感526 非共感046 本当にこれでいいのか? >>>返信 無条件で出席する必要がある!
>>>返信 戦勝節は中国軍の勝利を称える、自画自賛のショーで仕方なく参加するだけなのに、無条件に出席しなければなんてお前は馬鹿なのか? >>>返信 ロシアのプーチンも参加するのに、それではロシアは馬鹿なのか?
共感027 非共感014 軍事パレードには必ず行って、潜在的な中国の戦力を分析しなければならない 共感006 非共感009 私たちの主敵は北朝鮮で、その次は中国かもしれないなのに 共感457 非共感050 絶対に行こう!!!
共感079 非共感012 抗日闘争を共に戦った仲間だ。これは絶対に行くべきだ。行ってパレードに堂々と参加する朴槿恵大統領の姿を見せてください。 共感1432 非共感086 永遠の友好国はなく、我が国は、いくつかの大国とよく過ごさなければならない
共感005 非共感008 参加するのは大統領だけで十分で、軍事パレードにまで参加するのは、今後の米国との関係のためにも避けたほうが・・・ 共感062 非共感014
率直言って国力の弱い国にとって、選択肢なんてない。生き延びるための選択をしただけだ。
共感145 非共感022 大統領が本当に良く判断するでしょう。応援しています。
共感003 非共感003 AIIBで米国に背を向け、MERSのせいで米国訪問を延期して、戦勝節では米国の反対を無視して親中に進み、いざ北朝鮮の脅威時にのみ、米国を利用していることを米国は知っている。 共感145 非共感020 閲兵式には必ず参加しろ。いちいち米国との関係に関連づけするな。日本は刺激してもかまわない。 共感076 非共感006 賢く関係を維持することが韓国にとっては大切だ。
共感154 非共感017 ぜひ参加して下さい。米国と中国の二つの国の心を得て下さい! 弱小国は大国の間で綱渡りをするのがベストな選択だ 共感004 非共感005 朴槿恵の米中二股戦略が果たして得になるか、今後の韓国の未来が気になる・・・
韓国にはこの言葉が相応しい