日本の海上自衛隊が翌月開催する国際観艦式に韓国型駆逐艦(KDX-Ⅱ)の「大祚栄艦(4500t)」が参加する。
写真引用:聯合ニュース
日本の観艦式に韓国型駆逐艦「大祚栄艦」が参加
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/PFlfrq
>>>記事の翻訳
日本の海上自衛隊が翌月開催する国際観艦式に韓国型駆逐艦(KDX-Ⅱ)の「大祚栄艦(4500t)」が参加する。
国防部は7日「私たちの海軍は海上自衛隊が10月18日開催する国際観艦式に艦艇1隻を参加させる予定」としながら「細部的な事項は私たちの海軍と海上自衛隊間で調整中」と明らかにした。
日本国際観艦式には我が国とアメリカ、オーストラリア、インド、フランスが参加する。
2003年KDX-Ⅱ級3番艦として建造された大祚栄艦の「大祚栄」は唐の軍隊を破って渤海を建国、高句麗の過去の領土を回復した大祚栄将軍の意志を継承しようとする意味で命名された。
大祚栄艦は長さ149.5m、幅17.4mで200人余りの乗務員が乗船して29ノットの速力を出すことができる。5インチ主砲1門と別名「ゴールキーパー」と呼ばれる近接防御武器システム(CIWS)、対艦・対空誘導弾、魚雷などを装備し、2機のヘリコプター搭載とともに化学兵器防護システムまで備えた最新鋭戦闘艦だ。
3500t級駆逐艦であるKDX-Ⅰ級より対空誘導弾の的確な対応と、追跡探知距離、搭載数量などを大幅に増やして、対空防御能力を大きく強化した。
大祚栄艦はソマリア海域で海賊退治活動にも参加し私たち海軍の優秀な能力を誇示したことがある。
私たちの海軍が日本の国際観艦式に参加したことは2002年以後13年ぶりであり、二回目だ。当時はKDX-Ⅰ級の広開土大王艦が参加した。日本は私たち海軍が開催した国際観艦式に1998年と2008年に参加し、それぞれ7000t級イージス駆逐艦と4500t級駆逐艦を派遣した。
一方で私たち海軍は大祚栄艦は日本の観艦式参加を契機に、韓日捜索・構造訓練(SAREX)にも参加する。この訓練は海上での船舶事故を仮定した人道的捜索救助訓練だ。
この訓練は1999年から隔年制で実施されていて今回で9回目だ。
>>>韓国人のコメント
共感009 非共感005
今後、対馬征伐という名前の艦艇を一度作ってください
共感007 非共感004 広開土大王艦や李舜臣艦を送らなくちゃ! 共感004 非共感002 次に海軍の水上艦艇を建造すると時は、安重根艦、金佐鎮艦、柳寛順艦などの独立闘士の方々のお名前をつけよう 共感006 非共感002 このニュースを見るたびに気分が悪くなる。
共感007 非共感004 今度は参観だけではなく、1:1で戦って日本の船を沈没させろ。
共感003 非共感006 ここには無知が多い。韓国軍の源流は日本軍にあるんだ。
共感005 非共感001 独島艦か安重根艦あたりを派遣して欲しかった・・・ 共感005 非共感002 日本国民に韓国海軍の実力を見せつける為にも、世宗大王級イージス駆逐艦や独島艦など最新鋭の艦艇を派遣すべきではないのか? 共感006 非共感002 日本の観艦式に韓国海軍の軍艦を派遣するなんて・・・ マグロ漁船である統営艦を派遣すればいいのに
共感002 非共感000 戦犯旗を掲げる日本艦艇が大勢いる所に我が海軍の艦艇をなぜ派遣するんだ?
共感002 非共感000 韓国海軍に出席してほしければ、観艦式での戦犯旗を使用を控え、日の丸を使えと要求してください。 共感045 非共感005
どうして大祚栄艦なの・・・ もっと日本派遣に適した名前の艦があるだろ? 海軍関係者は馬鹿なのか?
共感004 非共感000 私たち海軍も装備がたくさん良くなったが、これからは潜水艦を沢山増やす必要があり、1万トン級の艦艇も3~4隻は必要だ。