韓国の掲示板に「海外ネチズン「なぜ韓国は日本を嫌っているのか」」というスレッドを紹介します。
海外ネチズン「なぜ韓国は日本を嫌っているのか」
引用:http://www.gasengi.com/
http://goo.gl/NOsBCv
>>>記事の翻訳
1900年代初頭から半ばまで、韓国は日本の植民地支配を受けた。その後、戦争が起きて韓国はソ連の統治を受ける北朝鮮と米国の統治を受ける韓国とに分断された。さらに韓国の混乱期の間、韓国には韓国と北朝鮮を統一させるだけの力を持った指導者がいなかった。
日本は植民地支配をしていたことについて韓国に謝罪したが、韓国人たちは、まだ日本の謝罪に真実性がないと不満を示している。そして慰安婦問題の場合、多くの学者たちが「ほぼ200,000人の韓国人慰安婦が強制動員された」と主張している。
■動画を見た海外の反応
Wickus polis
日本は本当にアジアのドイツである。韓国はアジアのポーランド、中国はアジアのロシア
Trollerman Sixtysevan
日本人はより醜かった。君がそんな事を言えばドイツ人に失礼だよ
Jeremy King
韓国にとって日本が行った事は悪夢だったが、現在の状況では、両国が同盟を結ぶことで互いの利益になると思う。
Joyce Lim
君の意見はもっともだけど、感情は常に理性や論理を上回るんだよ
Nobee zie
韓国と中国の関係のビデオはないのか?
NesseB
なぜ中国と韓国は親しい関係なのか?
Matthew Tian
中国と韓国はお互いに嫌ってるよ。なぜなら韓国戦争時、お互い銃口を向け合った仲だから
canzo0378
政治的には互いに敵対国ではないが、多くの韓国人は中国人の怠惰や、嘘ばかり言う民族性にうんざりしている
qpopuiuzmnmb
単に「すまない」とだけ言っても十分では無いだろう・・・ 日本はただ否定するのに忙しい
高原淳史
安倍は「従来の政治指導者の謝罪をそのまま継承する」と言った。なぜ安倍が過去を否定すると言うんだ?
James Richardson
「なぜXはYを嫌っているか」という体のビデオは本当に迷惑でしかない。そして韓国は日本を嫌いではない。その逆だよ。ただ韓国人は過去を否定する日本の政治家を嫌っているだけ
Koro Sensei
これまで日本は謝罪をほぼしたことがない。そして全ての歴史教科書が、過去の日本の過ちを縮小または否定するのに忙しい。多くの日本の保守勢力は、過去にそのようなこと自体がなかったと否定している
Lorange
日本が最近行った二回の謝罪は本当に真正性のあるしっかりとした謝罪だった。これが中国と韓国への真の謝罪でない場合は、一体何が真の謝罪であるのか私には理解不能だ。
tengma8
何が真の謝罪かだって?
「私たちは過去を否定してはいけません」とか「なぜ戦犯を参拝してはいけないのか」と言っている日本が、真の謝罪をしたと信じている人は誰もいない
Sgt Justice
言葉より行動がより重要な意味を持つ。教科書を歪曲して靖国を参拝をするような行動をとっておいて、真の謝罪をしただなんて、どうして言えるんだ?
Mordant Victor
なぜあのように中国と韓国は、日本に対し巨大な怒りを持っているのか?
ElfyPers0n
両国政府は今、かなり良好な関係だ。ただ両国の国民が過去の歴史のために互いを嫌ってあっている。アメリカ人から見れば、まだロシアやドイツを敵だと思っている人がいるような感じだ。
James Richardson
両国が敵対的な関係というのは誇張された表現だ。ほとんどの韓国人は、日本や日本人々を嫌ってはいない。彼らはただ、日本政府の過去の歴史に対する態度を嫌がるだけ
Luc Sasaki
このビデオそのまま無視していい。多くの韓国人は日本が好きで、日本にたくさん旅行に行っている。
Leoniza Coste
両方とも私の好きな国なんだけど、もし両国のいずれかを選択しなければならないのなら、私は韓国を選ぶだろう。
MuffinStab
日本はアジアのどの国からも嫌われているし、仲良くしようともしていない。
Cansir Mang
それは事実ではないね。よく韓国や中国が使うプロパガンダだよ。実際には日本は東南アジア諸国との良好な関係を持っている。ただ中国と韓国だけが日本を嫌っているだけ
Silvers Gaming
本当に世界の多くの国が日本を嫌っているんだね
King Of the Jungle
マレーシアやシンガポールは日本を嫌っていないけど?
QuantumCubes
台湾と北朝鮮も日本が好きだ
Fatihturk0071
私が日本であれば、私は北朝鮮、中国やロシアより韓国を同盟国に選ぶよ
yuubokumin415
韓国が日本の同盟になることを望んでないだろう。日本人をトルコ人、韓国人をクルド人だと思って見ればいい。
yuubokumin415
韓国は嘘つき民族です。
Jacob Koch
もう誰も第二次大戦に関連してドイツ人やイタリア人を憎んではいない。なぜ韓国人は70年前の出来事をいつまでも蒸し返し、日本を憎むのか?
krnpowr
それはドイツは謝罪し、日本は謝罪していないから
yuubokumin415
日本は数十年の間謝罪をしているが、韓国人は謝罪を受けようとしない。彼らは日本から多くのお金を巻き上げることにしか関心がない。
ΜετάΜουσικήςΜανία
日本は自分たちの黒歴史にはほとんど何も関心ないようだね
FeedMoreNoobs
竹島は日本の領土です。
Matthew Meinema
正確には独島は韓国の領土です。
krnpowr
独島は実質的に韓国の支配下にある
Mackbros24
韓国は本当に素晴らしい国だよ。日本はただ奇妙な国であるだけで
sumimimi0
日本がより人間的に変わって、ドイツのように謝罪を正しくすると、すべての問題が解決される。日本はすでに謝罪したというコメントもたまに見かけるが、それはただのデタラメです。
Shanghai Noon
日本は本当に危険な道を進んでいる。安倍晋三は第2次大戦の戦犯の子孫だ。彼は帝国主義を復活させようとしている。韓国と中国は、日本の右傾化を防ぐために可能なすべての措置を果たさなければならない。
>>>韓国人のコメント
韓国人
とにかく、日本の連中は海外でも被害者コスプレをして、同情を集めようとしているのが良く分かった。
韓国人 >Jeremy King
>韓国にとって日本が行った事は悪夢だったが、現在の状況では、両国が同盟を結ぶことで互いの利益になると思う。
現在の中国の膨張主義を見ると、韓日同盟は両国にとって利益をもたらす極めて重要な枠組みになるだろうが、率直に感情上の問題はどうにか我慢することが出来ても、日本が独島を狙い続ける限り、そのような関係は不可能だ。
韓国人領土問題と過去の問題もあるが、そうしたこと全て無視しても日本の指導者が自分たち失敗を、全てひっくり返し、自国民の目を隠して・・・ これはもう北朝鮮と同類で日本と協力関係を築くなんて不可能です。
韓国人 日本との同盟なんて、まったく役に立ちません。対中国貿易と対日本貿易額を比較しても、日本とは離れても構いませんが、中国とは関係を深めほうが利益になります。韓日同盟は、日本にとっては利益が大きでしょうが、韓国にとっては実益が全くなく、中国との関係に邪魔になるだけです。 韓国人 謝罪をしたのなら、それに見合った行動をするものではないのか? 日本は靖国に参拝し、妄言を言い、独島を日本の領土だと言いはる。これが謝罪をしたという奴が行う行動なのか? 韓国人>ただ韓国人は過去を否定する日本の政界を嫌うだけ
これが正解です。
韓国人 しかし日本で災害が起これば、その記事のコメントに、罰をうけたとか、気分がいいというコメントが沢山走るのを見ると、一概に「過去を否定する日本の政界を嫌うだけ」とはいえないのではないか?
韓国人 それは日本の2chが、韓国の悪口や、事故や災害が起こったときに「お祝いします」と汚く罵るから、その仕返的意味合いが強い。
韓国人 韓国が日本を作ったのに、日本がその恩を忘れて韓国の後頭部を打つから嫌なんだ。日本という国は韓国のおかげで文化的な国としてやってこれたのに、近代化をしてから、韓国に対する劣等感のために人種差別や歴史歪曲のようなことを行った。これはヨーロッパでも同じ話だ。最初は紙や火薬を発明したアジアを尊敬していたのに、ヨーロッパの科学技術や文化が成長し、産業革命による発展に成功してから、東洋人に対する人種差別に変わったのと違うところがない。 韓国人 韓国が日本を作った? お前は何でそんなデタラメばかり言うんだ?
韓国人 特に間違った話ではない。大体は正しい話だ。
韓国人
間違った話ではない? ここは無知の巣窟なのか? とにかく韓国が日本を作ったという間違った知識を広めるのは止めてください。同じ論法で言えば、中国文化に影響を大きく受けた韓国は、中国が作ってくれた国なのか? そうではないだろう?
韓国人 文明を伝えてあげたのは韓国で正しい。正確に言えば新羅だけど 韓国人日本人たちが誇りに思っている飛鳥文化も古代韓国の文化を積極的に受け入れたから成立したんだ。もし韓国からの文化や技術の伝授がなければ、日本はその当時、穴ぐら住まいをしていただろう。 韓国人 日本は未だに韓国が自分たちの足元にあって、何時でも侵略ができて、過去と同じように植民地支配が出来ると奢った考えを持っているから嫌いなんだ。
韓国人 西洋人が勘違いしているのは、日本は韓国の植民地支配に謝罪したことがない。過去日本の首相が謝罪をしたが、それは首相が個人的に謝ったのであって、日本が国として韓国に謝罪したことはありません。 韓国人 くそっ! この映像に出てくる地図にも東海ではなく日本海とかいてるぞ!!
韓国人は他者の感情をまったく理解出来もしないし、自分ルールばかりを押し付けてくる
とことん自分本位で、他力本願と責任転嫁が韓国人の本質になっている