パク・クネ大統領が「国連開発首脳会議」と「第70次国連総会」出席のために25日から28日まで米国、ニューヨークを訪問すると大統領府が16日明らかにした。
朴大統領、25〜28日に米国訪問...国連総会基調講演予定
引用:ネイバーニュース/アジア経済
http://goo.gl/Dw2nCk
>>>記事の翻訳
パク・クネ大統領が「国連開発首脳会議」と「第70次国連総会」出席のために25日から28日まで米国、ニューヨークを訪問すると大統領府が16日明らかにした。
パク大統領は25日から二日間開催される国連開発首脳会議に参加して本会議で基調演説をする予定だ。今回の国連開発首脳会議では新ミレニアム開発目標(MDGs)を継承した「2030持続可能開発議題」が採択される。
引き続き26日、パク大統領は我が国と国連開発計画(UNDP)、経済協力開発機構(OECD)が共同主催する「セマウル運動特別行事」に参加して、グローバル教育優先構想(GEFI)会議にも参加する予定だ。
(中略)
世界の国家元首160人余りが参加する第70次国連総会は28日一般討議に入る。パク大統領はこの日、国連総会基調演説を通じて「創設70周年をむかえた国連の成果および、今後の方向と今年の総会の主な議題に対する我々の立場を表明する予定」と大統領府は伝えた。
28日にはバラク大統領とパン国連事務総長が共同主催する国連平和活動首脳会議に参加する。合わせてパク大統領は米国訪問中に、ニューヨーク所在の主な研究機関代表らと懇談会を持つ計画であり、駐ニューヨーク韓国文化院を訪問して国家ブランド展示とK-Culture体験館開館行事などにも参加することにした。
大統領府関係者は「朴大統領は、世界の主要な問題のために、私たちの立場と積極的に貢献意志を明らかにすることにより、中堅国として我が国の位相を向上するきっかけになると期待する」として「合わせて私たちの平和統一政策と主な外交政策に対する国際社会の理解と支持を拡散して韓半島および北東アジア平和・安保増進に寄与することになるだろう」と話した。
>>>韓国人のコメント
共感264 非共感070
米国が韓国をどのように考えているのか今度の朴大統領への待遇を見れば分かるでしょう
共感244 非共感073 これは行って韓米同盟を再確認しなければなければならないと考える
共感017 非共感008 大韓民国の国格が落ちる音が既にするんだけど
共感021 非共感012 おばさんは他人が書いた原稿を、何も知らずに丹念に覚えて読むんだろうね・・・ 共感035 非共感026 64才のおばさんが黄色い服を着て、微笑みながらこびを売るのが世界最高レベル 共感008 非共感002 また魂のないスピーチをするんだろうか・・・
共感009 非共感003 本当に暇さえあれば海外旅行へいくんだ・・・
共感010 非共感004 国連総会の演説で、北朝鮮の核基地を爆撃すると強く主張してください。
共感008 非共感002 Do You Know 創造経済? 共感010 非共感004 バミューダ三角地帯を通過して永遠に戻ってくるな 共感010 非共感004 国費による無料観光客「朴槿恵」
共感024 非共感005
任期が終了したら、大統領が無駄に使用した血税金額を公開してほしい。
共感005 非共感000 絶対に難民を受けるなんて約束をしてくるなよ? 共感004 非共感000 米国に金利を引き上げないようにお願いしてきて欲しい。もし米国が金利を引き上げれば、韓国は破滅だ。 共感012 非共感008就任から一体、マイレージがどれだけ溜まったのか公開してほしい。
共感005 非共感002 今日から公式日程がないのは、英語スピーチの準備をするためだろうと予想。
共感013 非共感012 大韓民国の位相と韓半島問題に世界中が共感する、素晴らしいスピーチを期待します!
共感001 非共感001 神は最初に光を創造した。朴槿恵大統領は最初に借金を創造した。 共感004 非共感004 また行くのか? 国会で演説? もう恥を晒にいくのはやめてくれ!!! 共感004 非共感001 メーデーメーデー〜!!!!!! 誰かあのおばさんを止めてくれ!!!!! 共感006 非共感006 また、遊びに????????
共感010 非共感012 私が見た時、朴大統領は黙々と仕事する誠実な大統領に見えるけど・・・